作曲 : 李晓珞 | |
作词 : 李晓珞 | |
那棵病倒的树, | |
不要砍它。 | |
那是圣人曾经停留的地方, | |
为多少后代遮荫蔽护。 | |
那棵病倒的树, | |
不要折断它。 | |
那是相爱时我们走过的路, | |
多少感情在那里萌发。 | |
那棵病倒的树, | |
不要弯曲它。 | |
那是我看见生活的地方, | |
为多少未来留下现在。 | |
那棵病倒的树, | |
请别再这样羞辱它。 | |
不要小瞧你曾爱过的人或物, | |
因为心曾在里面活过。 |
zuo qu : li xiao luo | |
zuo ci : li xiao luo | |
na ke bing dao de shu, | |
bu yao kan ta. | |
na shi sheng ren ceng jing ting liu de di fang, | |
wei duo shao hou dai zhe yin bi hu. | |
na ke bing dao de shu, | |
bu yao zhe duan ta. | |
na shi xiang ai shi wo men zou guo de lu, | |
duo shao gan qing zai na li meng fa. | |
na ke bing dao de shu, | |
bu yao wan qu ta. | |
na shi wo kan jian sheng huo de di fang, | |
wei duo shao wei lai liu xia xian zai. | |
na ke bing dao de shu, | |
qing bie zai zhe yang xiu ru ta. | |
bu yao xiao qiao ni ceng ai guo de ren huo wu, | |
yin wei xin ceng zai li mian huo guo. |
zuò qǔ : lǐ xiǎo luò | |
zuò cí : lǐ xiǎo luò | |
nà kē bìng dǎo de shù, | |
bú yào kǎn tā. | |
nà shi shèng rén céng jīng tíng liú de dì fāng, | |
wèi duō shǎo hòu dài zhē yīn bì hù. | |
nà kē bìng dǎo de shù, | |
bú yào zhé duàn tā. | |
nà shi xiāng ài shí wǒ men zǒu guò de lù, | |
duō shǎo gǎn qíng zài nà li méng fā. | |
nà kē bìng dǎo de shù, | |
bú yào wān qū tā. | |
nà shi wǒ kàn jiàn shēng huó de dì fāng, | |
wèi duō shǎo wèi lái liú xià xiàn zài. | |
nà kē bìng dǎo de shù, | |
qǐng bié zài zhè yàng xiū rǔ tā. | |
bú yào xiǎo qiáo nǐ céng ài guò de rén huò wù, | |
yīn wèi xīn céng zài lǐ miàn huó guò. |