Magical Pallet

Song プロローグ「Magical Palletへようこそ」
Artist 山口勝平
Album Magical Pallet

Lyrics

[00:01.964] 诸位绅士淑女，欢迎光临。
[00:07.308] 当美妙的旋律相互重叠之时，
[00:10.129] 就会诞生出如梦似幻的世界。
[00:14.362] 没错，这也是一种“魔术”。
[00:19.591] 人在欣赏音乐的时候，
[00:21.503] 也正是在倾听各种各样的情感吧。
[00:25.689] 那并不一定总是愉快的心情，
[00:30.007] 有时也许也会带来阴沉的空气，
[00:34.731] 也许会让你因为悲伤而颤抖双肩……
[00:38.276] 但是，请安心。
[00:40.258] 我已经给接下来要播放的乐曲施了魔法。
[00:45.553] 只要听了它，心情就会变得明朗愉快有精神，
[00:49.245] 就是这样的魔法。
[00:51.538] 哎？很可疑吗？
[00:54.196] 你说你不相信？
[00:56.293] 哼哼……
[00:58.149] 但是，诸位一定有过这样的经验：
[01:03.618] 比如说，不走运的一天因为某种偶然，
[01:07.890] 而变成了人生中值得纪念的美好日子。
[01:11.978] 令人命悬一线的危机，不知为何成为了巨大的机会……
[01:15.876] 其实这也是因为在诸位不曾注意到的时候，
[01:20.287] 被诸位身边的什么人偷偷施了魔法哟。
[01:26.435] 这个世界上充满了魔术，每个人沉浸于它的魅力中。
[01:31.106] 更何况，今天演出的是我——怪盗基德。
[01:36.533] 而且这次并不只有我一个人：
[01:40.823] 不止一个两个，而是三个助手将偕同我一起，
[01:43.896] 为你献上名为“歌声”的魔术。
[01:49.022] 敬请期待。

Pinyin

[00:01.964] zhū wèi shēn shì shū nǚ, huān yíng guāng lín.
[00:07.308] dāng měi miào de xuán lǜ xiāng hù chóng dié zhī shí,
[00:10.129] jiù huì dàn shēng chū rú mèng shì huàn de shì jiè.
[00:14.362] méi cuò, zhè yě shì yī zhǒng" mó shù".
[00:19.591] rén zài xīn shǎng yīn yuè de shí hòu,
[00:21.503] yě zhèng shì zài qīng tīng gè zhǒng gè yàng de qíng gǎn ba.
[00:25.689] nà bìng bù yí dìng zǒng shì yú kuài de xīn qíng,
[00:30.007] yǒu shí yě xǔ yě huì dài lái yīn chén de kōng qì,
[00:34.731] yě xǔ huì ràng nǐ yīn wèi bēi shāng ér chàn dǒu shuāng jiān
[00:38.276] dàn shì, qǐng ān xīn.
[00:40.258] wǒ yǐ jīng gěi jiē xià lái yào bō fàng de yuè qǔ shī le mó fǎ.
[00:45.553] zhǐ yào tīng le tā, xīn qíng jiù huì biàn de míng lǎng yú kuài yǒu jīng shén,
[00:49.245] jiù shì zhè yàng de mó fǎ.
[00:51.538] āi? hěn kě yí ma?
[00:54.196] nǐ shuō nǐ bù xiāng xìn?
[00:56.293] hēng hēng
[00:58.149] dàn shì, zhū wèi yí dìng yǒu guò zhè yàng de jīng yàn:
[01:03.618] bǐ rú shuō, bù zǒu yùn de yì tiān yīn wèi mǒu zhǒng ǒu rán,
[01:07.890] ér biàn chéng le rén shēng zhōng zhí de jì niàn de měi hǎo rì zi.
[01:11.978] lìng rén mìng xuán yī xiàn de wēi jī, bù zhī wèi hé chéng wéi le jù dà de jī huì
[01:15.876] qí shí zhè yě shì yīn wèi zài zhū wèi bù céng zhù yì dào de shí hòu,
[01:20.287] bèi zhū wèi shēn biān de shén me rén tōu tōu shī le mó fǎ yō.
[01:26.435] zhè gè shì jiè shang chōng mǎn le mó shù, měi ge rén chén jìn yú tā de mèi lì zhōng.
[01:31.106] gèng hé kuàng, jīn tiān yǎn chū de shì wǒ guài dào jī dé.
[01:36.533] ér qiě zhè cì bìng bù zhǐ yǒu wǒ yí ge rén:
[01:40.823] bù zhǐ yí gè liǎng gè, ér shì sān ge zhù shǒu jiāng xié tóng wǒ yì qǐ,
[01:43.896] wèi nǐ xiàn shàng míng wéi" gē shēng" de mó shù.
[01:49.022] jìng qǐng qī dài.