zai chun tian de gang wan bian

Song 在春天的港湾边
Artist 风临神社
Album 青空星舟影 ~ Penumbrae of nice Boat under the blue sky ~

Lyrics

[00:32.494] 啓蟄で残る冬 日差しは空を被せる
[00:40.173] 髪は微風で巻き 遠がる冬を送る
[00:48.150] その雪を思うと いと儚く感じるね
[00:55.603] 桃色が散る夢で 空にいまだ哀しみはなし
[01:03.535]
[01:04.461] 露が白く寒さの色じゃない
[01:12.244] 風の中で柳はユラユラする
[01:18.855] 儚き花に包まれ 振り向いて煙重かさなる
[01:26.488] 見つめてない魂の中 まだ雪を夢見える
[01:34.266] 今朝瞳へ差す彩は 昔と異なる景色だ
[01:42.100] それは貴方の優しい笑顔と風に払われるその姿だ
[01:57.929]
[02:20.032] 悲しい風に吹かれ 夜に一人で舞い揺る
[02:27.743] 定めが漂う頃 桜の下 翳ろう
[02:35.621] 若し羽が無かったら私は逃げられないよ
[02:43.319] 花弁に映る愛をきっと囚われぬと信じていた
[02:51.256]
[02:52.093] 春の音は楽園の種に響く
[02:59.457] 冬の声は定を抗う者
[03:06.385] 不規則な鼓動は誰の 誰が孤独を教えて
[03:14.600] 「会いたくて」誰が囁くか この暗闇の中で
[03:21.800] 幾度と言う鍵を祈る 君の頬を触れて永久に
[03:29.800] そして茨を伸ばして翳して愛して絶対に囚われない
[03:44.666]
[04:08.100] 儚き花に包まれ 振り向いて煙重かさなる
[04:15.800] 見つめてない魂の中 まだ雪を夢見える
[04:23.118] 今朝瞳へ差す彩は 昔と異なる景色だ
[04:31.100] それは貴方の優しい笑顔と風に払われるその姿だ

Pinyin

[00:32.494] qǐ zhé cán dōng  rì chà kōng bèi
[00:40.173] fà wēi fēng juàn  yuǎn dōng sòng
[00:48.150] xuě sī  méng gǎn
[00:55.603] táo sè sàn mèng  kōng āi
[01:03.535]
[01:04.461] lù bái hán sè
[01:12.244] fēng zhōng liǔ
[01:18.855] méng huā bāo  zhèn xiàng yān zhòng
[01:26.488] jiàn hún zhōng  xuě mèng jiàn
[01:34.266] jīn zhāo tóng chà cǎi  xī yì jǐng sè
[01:42.100] guì fāng yōu xiào yán fēng fǎn zī
[01:57.929]
[02:20.032] bēi fēng chuī  yè yī rén wǔ yáo
[02:27.743] dìng piào qǐng  yīng xià  yì
[02:35.621] ruò yǔ wú sī táo
[02:43.319] huā biàn yìng ài qiú xìn
[02:51.256]
[02:52.093] chūn yīn lè yuán zhǒng xiǎng
[02:59.457] dōng shēng dìng kàng zhě
[03:06.385] bù guī zé gǔ dòng shuí  shuí gū dú jiào
[03:14.600] huì shuí niè  àn àn zhōng
[03:21.800] jǐ dù yán jiàn qí  jūn jiá chù yǒng jiǔ
[03:29.800] cí shēn yì ài jué duì qiú
[03:44.666]
[04:08.100] méng huā bāo  zhèn xiàng yān zhòng
[04:15.800] jiàn hún zhōng  xuě mèng jiàn
[04:23.118] jīn zhāo tóng chà cǎi  xī yì jǐng sè
[04:31.100] guì fāng yōu xiào yán fēng fǎn zī