ji wang da hai

Song 寄往大海
Artist 何西平
Album 透明录

Lyrics

词曲/吉他/和声/旁白:何西平
我在柏林,给你写这封信。
此刻,冬天还未下雪,天色依旧如往年般阴沉。这让我回想起那片草原,它在梦里开满了玫红色的小花。旷野萧瑟,云卷云舒,八九月的气息从风的口袋里散出,纷纷扰扰地点缀着我眼前这座冬眠的城市。
离别之悔恨,爱情之短暂,也如四季般,夹杂着冰冷与绚烂。它们终会被时光挑挑捡捡,最后留下些美好的碎片,让彼此透过秋叶一样斑驳的遗憾看了又看,才明白那是份历旧弥新的浪漫。
我在柏林,给你写这封信。但我已经忘了你的名字,忘了你的生日,忘了你的地址。我只是单纯地记得你这个人。
既然如此,这封信我寄往大海,那是你一直想去的地方。我相信会有这么一天,你走过羽毛般细软的沙滩,轻轻扣响一扇墨绿色的木门。邮差叼着手卷的香烟,花白的胡子像是等了你很久。他会一边哼着收音机里播放的旋律,一边将这封信递到你的手中。
哦,收音机里的那首歌可能是这样唱的......

Pinyin

cí qǔ jí tā hé shēng páng bái: hé xī píng
wǒ zài bó lín, gěi nǐ xiě zhè fēng xìn.
cǐ kè, dōng tiān hái wèi xià xuě, tiān sè yī jiù rú wǎng nián bān yīn chén. zhè ràng wǒ huí xiǎng qǐ nà piàn cǎo yuán, tā zài mèng lǐ kāi mǎn le méi hóng sè de xiǎo huā. kuàng yě xiāo sè, yún juǎn yún shū, bā jiǔ yuè de qì xī cóng fēng de kǒu dài lǐ sàn chū, fēn fēn rǎo rǎo dì diǎn zhuì zhe wǒ yǎn qián zhè zuò dōng mián de chéng shì.
lí bié zhī huǐ hèn, ài qíng zhī duǎn zàn, yě rú sì jì bān, jiā zá zhe bīng lěng yǔ xuàn làn. tā men zhōng huì bèi shí guāng tiāo tiāo jiǎn jiǎn, zuì hòu liú xià xiē měi hǎo de suì piàn, ràng bǐ cǐ tòu guò qiū yè yí yàng bān bó de yí hàn kàn le yòu kàn, cái míng bái nà shi fèn lì jiù mí xīn de làng màn.
wǒ zài bó lín, gěi nǐ xiě zhè fēng xìn. dàn wǒ yǐ jīng wàng le nǐ de míng zì, wàng le nǐ de shēng rì, wàng le nǐ de dì zhǐ. wǒ zhǐ shì dān chún dì jì de nǐ zhè gè rén.
jì rán rú cǐ, zhè fēng xìn wǒ jì wǎng dà hǎi, nà shi nǐ yī zhí xiǎng qù de dì fāng. wǒ xiāng xìn huì yǒu zhè me yì tiān, nǐ zǒu guò yǔ máo bān xì ruǎn de shā tān, qīng qīng kòu xiǎng yī shàn mò lǜ sè de mù mén. yóu chāi diāo zhuó shǒu juǎn de xiāng yān, huā bái de hú zǐ xiàng shì děng le nǐ hěn jiǔ. tā huì yī biān hēng zhe shōu yīn jī lǐ bō fàng de xuán lǜ, yī biān jiāng zhè fēng xìn dì dào nǐ de shǒu zhōng.
ó, shōu yīn jī lǐ de nà shǒu gē kě néng shì zhè yàng chàng de......