tian yu yan ling

Song 天獄の厳霊
Artist 陰陽座
Album 雷神創世

Lyrics

[00:09.28]
[00:33.92] つがもない声を
[00:36.60] 杓子(しゃくし)の柄で 酌む
[00:38.77] 浅慮(せんりょ)
[00:42.04] 賺(す)し合い乍(なが)ら
[00:44.89] 慟きを弄(まさぐ)る 非道にのみ
[00:49.15] 有る 救い 問い掛けは 無意味
[00:57.06]
[00:57.56] 冥(くら)き 怒りの 目見(まみ)が
[01:01.63] 抉(くじ)られてゆく
[01:04.94]
[01:05.26] 怖(お)じよ いざや
[01:08.15] 此の 天獄を お前に
[01:16.04] 天(そら)よ 見たか
[01:19.07] 其の 厳霊(げんれい)は 此処に在る
[01:25.31] 遣(や)る瀬無く 戦慄(わなな)き
[01:28.30]
[01:28.73] 留処(とめど)ない汚辱(おじょく)
[01:31.45] 口惜しきは 其の 態(なり)ぞ
[01:37.07] 嘲笑い乍(なが)ら
[01:39.69] 偽善を模(かたど)る
[01:42.43] 下卑た 入れ智慧(ぢえ)の 謳(うた)
[01:48.01] 斜(はす)向いた儘(まま)で
[01:52.08]
[01:52.47] 黙(もだ)せ 裁かれぬなら
[01:56.50] 直ちに 放て
[01:59.95] 怖(お)じよ いざや
[02:03.04] 此の 天獄を お前に
[02:10.91] 天(そら)よ 見たか
[02:13.92] 其の 厳霊(げんれい)は 此処に在る
[02:20.26] 下衆に 踏み躙られて
[02:25.44] 理念を求めても 還らぬ 光
[02:35.71]
[03:02.79] 贖(あがな)え いざや
[03:06.13] 此の 天獄を お前に
[03:13.95] 天(そら)よ 見たか
[03:16.99] 其の 厳霊(げんれい)は 此処に在る
[03:23.34] 遣(や)る瀬無く 戦慄(わなな)いて
[03:28.19] 此の 劫罰(ごうばつ)を 奴等に
[03:36.04] 黄泉よ 見たか
[03:38.97] 其の 代員は 天(そら)に在る
[03:45.24] 古義(こぎ)の 火が 消ゆるとも
[03:57.20] 天獄(そら)に 墜ちよ
[04:05.06]
[04:10.06]
[04:14.67]
[04:19.11]
[04:22.23]
[04:25.32] おわり

Pinyin

[00:09.28]
[00:33.92] shēng
[00:36.60] sháo zi bǐng zhuó
[00:38.77] qiǎn lǜ
[00:42.04] zhuàn hé zhà
[00:44.89] tòng nòng fēi dào
[00:49.15] yǒu jiù wèn guà wú yì wèi
[00:57.06]
[00:57.56] míng nù mù jiàn
[01:01.63] jué
[01:04.94]
[01:05.26]
[01:08.15] cǐ tiān yù qián
[01:16.04] tiān jiàn
[01:19.07] qí yán líng cǐ chǔ zài
[01:25.31] qiǎn lài wú zhàn lì
[01:28.30]
[01:28.73] liú chǔ wū rǔ
[01:31.45] kǒu xī qí tài
[01:37.07] cháo xiào zhà
[01:39.69] wěi shàn mó
[01:42.43] xià bēi rù zhì huì ōu
[01:48.01] xié xiàng jǐn
[01:52.08]
[01:52.47] mò cái
[01:56.50] zhí fàng
[01:59.95]
[02:03.04] cǐ tiān yù qián
[02:10.91] tiān jiàn
[02:13.92] qí yán líng cǐ chǔ zài
[02:20.26] xià zhòng tà lìn
[02:25.44] lǐ niàn qiú hái guāng
[02:35.71]
[03:02.79] shú
[03:06.13] cǐ tiān yù qián
[03:13.95] tiān jiàn
[03:16.99] qí yán líng cǐ chǔ zài
[03:23.34] qiǎn lài wú zhàn lì
[03:28.19] cǐ jié fá nú děng
[03:36.04] huáng quán jiàn
[03:38.97] qí dài yuán tiān zài
[03:45.24] gǔ yì huǒ xiāo
[03:57.20] tiān yù zhuì
[04:05.06]
[04:10.06]
[04:14.67]
[04:19.11]
[04:22.23]
[04:25.32]