jing guo er ren

Song 鏡の国の二人
Artist NOVELS
Album PROTOCOL

Lyrics

誰かになろうとして誰にもなれなかった
僕らはずっとそれを痛んでいて
歩き出してしまった理由も誰かのせいにしている
胸の奥に何かがあって
そいつがいつも邪魔をするんだ
吐き出したくて口を開いた
溢れてくるのは
偽りの僕の詩だった 傷を忘れるための詩だった
心の弱さを守るための詩だった
だけどその名もない詩に助けられてもいた
そしてそれが懐かしいのはなぜだろう?
あれほど解からなかった本当の自分のこと
君といると少し解かるんだ
不思議なこともあるもんだ もしかしたらずっと前
僕らは一つだったのかい?
その偽りの君の詩だって 涙で濡らしてきた詩だって
心と心を繁ぐための詩なんだ
つまりその名もない詩こそ 人が憧れた永遠
唯一のものなのでしょう
例えば君の世界観を物体映像化できたとして
その完成大試写会に来た見物人が
「はいそうですか」って言ったりして
拍手もなしで帰りやがったら
僕は殴りますよ そいつらを
言葉が汚くてごめんね
でも そんなもんでしょう?
君は僕の鏡です
君が笑うときは僕も笑っていたいのです
たった一人を護りたいんだ
たった一人の側にいたいんだ
誰にもなれない馬鹿が言った
弱くて 強い 言葉で
一人が一つになった 二分の一が いま一になった
心のスピードに初めて追いつけたんだ
奇跡は起こってたんだ 君に僕が出会ったとき
そしてそれは求めていたものだろう

Pinyin

shuí shuí
pú tòng
bù chū lǐ yóu shuí
xiōng ào hé
xié mó
tǔ chū kǒu kāi
wěi pú shī shāng wàng shī
xīn ruò shǒu shī
míng shī zhù
huái?
jiě běn dāng zì fēn
jūn shǎo jiě
bù sī yì qián
pú yī?
wěi jūn shī lèi rú shī
xīn xīn fán shī
míng shī rén chōng yǒng yuǎn
wéi yī
lì jūn shì jiè guān wù tǐ yìng xiàng huà
wán chéng dà shì xiě huì lái jiàn wù rén
yán
pāi shǒu guī
pú ōu
yán yè wū
?
jūn pú jìng
jūn xiào pú xiào
yī rén hù
yī rén cè
shuí mǎ lù yán
ruò qiáng yán yè
yī rén yī èr fēn yī yī
xīn chū zhuī
qí jī qǐ jūn pú chū huì
qiú