Milonga del Trovador

Song Milonga del Trovador
Artist Andrés Calamaro
Album Tinta roja

Lyrics

作曲 : Ferrer, Piazzolla
Soy de una tierra hermosa
de América del Sur,
en mezcla gaucha de indio con español.
De piel y voz morochas
vi en mi guitarra
que al mundo van las coplas, y me fui yo.
Con un rumor de nido
volaban tras de mí,
aquellos pañuelitos en la estación.
Pero soy peregrino
y a mi nostalgia
le canto así en la oreja del corazón:
Vamos a la distancia, sí,
que soy el trovador,
si la distancia llama,
yo jamás veré ponerse el sol.
Vamos a la distancia, ya,
y si no llego, amor,
vos le darás mi alma
de argentino y de cantor.
Mi casa es donde canto
porque aprendí a escuchar
la voz de Dios que afina en cualquier lugar,
ecos que hay en las plazas
y en las cocinas,
al borde de una cuna y atrás del mar.
Si en esta andanza un día
me espera la vejez,
ya mi niñez le hará la segunda voz;
y al fin con dos gargantas,
a mi agonía,
le cantaré en la oreja del corazón:
Vamos a la distancia, sí,
que soy el trovador,
si la distancia llama
yo jamás veré ponerse el sol.
Vamos a la distancia, ya,
y si no llego, amor,
vos le darás mi alma
de argentino y de cantor.
(Gracias a Beto por esta letra)

Pinyin

zuò qǔ : Ferrer, Piazzolla
Soy de una tierra hermosa
de Amé rica del Sur,
en mezcla gaucha de indio con espa ol.
De piel y voz morochas
vi en mi guitarra
que al mundo van las coplas, y me fui yo.
Con un rumor de nido
volaban tras de mí,
aquellos pa uelitos en la estació n.
Pero soy peregrino
y a mi nostalgia
le canto así en la oreja del corazó n:
Vamos a la distancia, sí,
que soy el trovador,
si la distancia llama,
yo jamá s veré ponerse el sol.
Vamos a la distancia, ya,
y si no llego, amor,
vos le dará s mi alma
de argentino y de cantor.
Mi casa es donde canto
porque aprendí a escuchar
la voz de Dios que afina en cualquier lugar,
ecos que hay en las plazas
y en las cocinas,
al borde de una cuna y atrá s del mar.
Si en esta andanza un dí a
me espera la vejez,
ya mi ni ez le hará la segunda voz
y al fin con dos gargantas,
a mi agoní a,
le cantaré en la oreja del corazó n:
Vamos a la distancia, sí,
que soy el trovador,
si la distancia llama
yo jamá s veré ponerse el sol.
Vamos a la distancia, ya,
y si no llego, amor,
vos le dará s mi alma
de argentino y de cantor.
Gracias a Beto por esta letra