Aguas de Marco

Song Aguas de Marco
Artist Antonio Carlos Jobim
Album Sun Sea and Sand Favourites

Lyrics

[00:00.00] Naomi & Goro - Aguas De Marco(三月の水)
[00:03.99] words&music: Antonio Carlos Jobim
[00:05.99]
[00:07.99] É pau, é pedra, é o fim do caminho,
[00:11.97] É um resto de toco, é um pouco sozinho
[00:15.42] É um caco de vidro, é a vida, é o sol,
[00:19.08] É a noite, é a morte, é um laço, é o anzol
[00:22.66] É peroba do campo, é o nó da madeira,
[00:26.32] Caingá, candeia, é o Matita Pereira
[00:29.90] É madeira de vento, tombo da ribanceira,
[00:33.60] É o mistério profundo, é o queira ou não queira
[00:37.29] É o vento ventando, é o fim da ladeira,
[00:40.95] É a viga, é o vão, festa da cumeeira
[00:44.52] É a chuva chovendo, é conversa ribeira,
[00:48.42] Das águas de março, é o fim da canseira
[00:51.89] É o pé, é o chão, é a marcha estradeira,
[00:55.27] Passarinho na mão, pedra de atiradeira
[00:59.19] É uma ave no céu, é uma ave no chão,
[01:02.75] É um regato, é uma fonte, é um pedaço de pão
[01:06.38] É o fundo do poço, é o fim do caminho,
[01:10.36] No rosto o desgosto, é um pouco sozinho
[01:13.75] É um estrepe, é um prego,
[01:15.55] é uma ponta, é um ponto, é um pingo pingando,
[01:19.01] É uma conta, é um conto
[01:21.00] É um peixe, é um gesto, é uma prata brilhando,
[01:24.73] É a luz da manha, é o tijolo chegando
[01:28.35] É a lenha, é o dia, é o fim da picada,
[01:31.87] É a garrafa de cana, o estilhaço na estrada
[01:35.48] É o projeto da casa, é o corpo na cama,
[01:39.13] É o carro enguiçado, é a lama, é a lama
[01:42.70] É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã,
[01:46.34] É um resto de mato, na luz da manha
[01:49.86] São as águas de março fechando o verao,
[01:53.48] É a promessa de vida no teu coraçao
[01:57.21]
[02:24.05] É uma cobra, é um pau,
[02:25.90] é João, é José
[02:27.62] É um espinho na mão,
[02:29.23] é um corte no pé
[02:31.11] São as águas de março fechando o verão
[02:34.70] É a promessa de vida no teu coração
[02:38.27] É pau é pedra, é o fim do caminho
[02:42.05] É um resto de toco, é um pouco sozinho
[02:45.49] É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma rã
[02:49.03] É um belo horizonte, é uma febre terçã
[02:52.51] São as águas de março fechando o verão
[02:56.19] É a promessa de vida no teu coração
[02:59.77] É pau, é pedra, é o fim do caminho
[03:03.64] É um resto de toco, é um pouco sozinho
[03:07.02] É um caco de vidro, é a vida, é o sol
[03:10.56] É a noite, é a morte, é um laço, é o anzol
[03:14.10] Sao as águas de março fechando o verão
[03:17.78] É a promessa de vida no teu coração
[03:22.03]
[03:42.61] É pau, é pedra
[03:45.06]

Pinyin

[00:00.00] Naomi Goro Aguas De Marco sān yuè shuǐ
[00:03.99] words music: Antonio Carlos Jobim
[00:05.99]
[00:07.99] É pau, é pedra, é o fim do caminho,
[00:11.97] É um resto de toco, é um pouco sozinho
[00:15.42] É um caco de vidro, é a vida, é o sol,
[00:19.08] É a noite, é a morte, é um la o, é o anzol
[00:22.66] É peroba do campo, é o nó da madeira,
[00:26.32] Caingá, candeia, é o Matita Pereira
[00:29.90] É madeira de vento, tombo da ribanceira,
[00:33.60] É o misté rio profundo, é o queira ou n o queira
[00:37.29] É o vento ventando, é o fim da ladeira,
[00:40.95] É a viga, é o v o, festa da cumeeira
[00:44.52] É a chuva chovendo, é conversa ribeira,
[00:48.42] Das á guas de mar o, é o fim da canseira
[00:51.89] É o pé, é o ch o, é a marcha estradeira,
[00:55.27] Passarinho na m o, pedra de atiradeira
[00:59.19] É uma ave no cé u, é uma ave no ch o,
[01:02.75] É um regato, é uma fonte, é um peda o de p o
[01:06.38] É o fundo do po o, é o fim do caminho,
[01:10.36] No rosto o desgosto, é um pouco sozinho
[01:13.75] É um estrepe, é um prego,
[01:15.55] é uma ponta, é um ponto, é um pingo pingando,
[01:19.01] É uma conta, é um conto
[01:21.00] É um peixe, é um gesto, é uma prata brilhando,
[01:24.73] É a luz da manha, é o tijolo chegando
[01:28.35] É a lenha, é o dia, é o fim da picada,
[01:31.87] É a garrafa de cana, o estilha o na estrada
[01:35.48] É o projeto da casa, é o corpo na cama,
[01:39.13] É o carro engui ado, é a lama, é a lama
[01:42.70] É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma r,
[01:46.34] É um resto de mato, na luz da manha
[01:49.86] S o as á guas de mar o fechando o verao,
[01:53.48] É a promessa de vida no teu cora ao
[01:57.21]
[02:24.05] É uma cobra, é um pau,
[02:25.90] é Jo o, é José
[02:27.62] É um espinho na m o,
[02:29.23] é um corte no pé
[02:31.11] S o as á guas de mar o fechando o ver o
[02:34.70] É a promessa de vida no teu cora o
[02:38.27] É pau é pedra, é o fim do caminho
[02:42.05] É um resto de toco, é um pouco sozinho
[02:45.49] É um passo, é uma ponte, é um sapo, é uma r
[02:49.03] É um belo horizonte, é uma febre ter
[02:52.51] S o as á guas de mar o fechando o ver o
[02:56.19] É a promessa de vida no teu cora o
[02:59.77] É pau, é pedra, é o fim do caminho
[03:03.64] É um resto de toco, é um pouco sozinho
[03:07.02] É um caco de vidro, é a vida, é o sol
[03:10.56] É a noite, é a morte, é um la o, é o anzol
[03:14.10] Sao as á guas de mar o fechando o ver o
[03:17.78] É a promessa de vida no teu cora o
[03:22.03]
[03:42.61] É pau, é pedra
[03:45.06]