yao xiang

Song 薬箱
Artist 0 SOUL 7
Album 0 SOUL 7 the Best!! 2006-2010

Lyrics

「元気だよ」の声に少し 自信なさそうな電話越し
小さく生きてる息子にあなたは優しい言葉返すのに
情けない所バレぬように 未だ強がりな子供の様に
悪いと思いながら言葉選び 心配かけぬように
反対してた東京 いつも「うるせえ」と言い払った事も
諦められた時も 解ってなかったのはオレの方
家を飛び出して 一人じゃ何にもできなくて
それでも進むしかねぇ辛い日々に寂しいと気付くその中で
手紙がつづる何気ない内容にも優しさが染み出るその一言一言
口うるさくしても言いたいことはきっと山ほど
オレは溢れる感謝も上手く言えないけど
あなたの顔も忘れそうになるほど遠く思うこの日々の中で
あなたの影が胸の奥のところ支えになって頑張れそう
だから心配しなくていいよ
あなたにはまだ
会えないから
ただ あなたはまだ
支えだから
ふさぎ込んでた17年間 ケンカばっかでもやっと念願
叶ってすれ違いの経過埋めるように心で向き合った
社会の傷見せず 胸を張る父の背中に
男の強さを学んだ 今度は俺が見せる番なんだ
母から「あなたは私達の宝だよ」って一言に
嬉しくも照れがあって「ありがとう」しか言えなかった
本当は言葉に出来なかった伝えたい言葉があったんだ
「深い愛を感じてるよ 二人の宝になれてよかった」
離れた場所でも心の叫びを
感じとってくれた見えない空間で育てられた愛
離れた場所でも心の叫びを
今度は俺が受け取るよ
あなたの顔も忘れそうになるほど遠く思うこの日々の中で
あなたの影が胸の奥のところ支えになって頑張れそう
だから心配しなくていいよ
旅立ちの日 いつも通り あなたは出かけてく仕事に
甘い夢を追う事に黙って見送るのは辛いのに
「体には気を付けて」あなたらしい一言を添えて
健康だけを祈って渡してくれた一つの薬箱
薬はすぐになくなり それから月日はいくつも経ち
空になった箱は今 あなたからの手紙で一杯に
辛いとき見返す度 心の傷を治すその手紙
しっかりしろと胸を叩くよう それでも大切な宝物
手紙がつづる何気ない内容にも優しさが染み出るその一言一言
口うるさくしても言いたいことはきっと山ほど
オレは溢れる感謝も上手く言えないけど
あなたの顔も忘れそうになるほど遠く思うこの日々の中で
あなたの影が胸の奥のところ支えになって頑張れそう
だから心配しなくていいよ
あなたにはまだ
会えないから
ただ あなたはまだ
支えだから

Pinyin

yuán qì shēng shǎo zì xìn diàn huà yuè
xiǎo shēng xī zǐ yōu yán yè fǎn
qíng suǒ wèi qiáng zi gōng yàng
è sī yán yè xuǎn xīn pèi
fǎn duì dōng jīng yán fǎn shì
dì shí jiě fāng
jiā fēi chū yī rén hé
jìn xīn rì jì qì fù zhōng
shǒu zhǐ hé qì nèi róng yōu rǎn chū yī yán yī yán
kǒu yán shān
yì gǎn xiè shàng shǒu yán
yán wàng yuǎn sī rì zhōng
yǐng xiōng ào zhī wán zhāng
xīn pèi
huì
zhī
ru 17 nián jiān niàn yuàn
yè wéi jīng guò mái xīn xiàng hé
shè huì shāng jiàn xiōng zhāng fù bèi zhōng
nán qiáng xué jīn dù ǎn jiàn fān
mǔ sī dá bǎo yī yán
xī zhào yán
běn dāng yán yè chū lái chuán yán yè
shēn ài gǎn èr rén bǎo
lí chǎng suǒ xīn jiào
gǎn jiàn kōng jiān yù ài
lí chǎng suǒ xīn jiào
jīn dù ǎn shòu qǔ
yán wàng yuǎn sī rì zhōng
yǐng xiōng ào zhī wán zhāng
xīn pèi
lǚ lì rì tōng chū shì shì
gān mèng zhuī shì mò jiàn sòng xīn
tǐ qì fù yī yán tiān
jiàn kāng qí dù yī yào xiāng
yào yuè rì jīng
kōng xiāng jīn shǒu zhǐ yī bēi
xīn jiàn fǎn dù xīn shāng zhì shǒu zhǐ
xiōng kòu dà qiè bǎo wù
shǒu zhǐ hé qì nèi róng yōu rǎn chū yī yán yī yán
kǒu yán shān
yì gǎn xiè shàng shǒu yán
yán wàng yuǎn sī rì zhōng
yǐng xiōng ào zhī wán zhāng
xīn pèi
huì
zhī