|
[ti:嘘とナイフ ~Made in Blood~] |
|
[ar:うっちー] |
|
[al:东方染红歌~Fate of Blood~] |
[00:00.00] |
作词 : 芳葉 |
[00:33.00][01:02.65][01:32.13][01:58.54][02:09.63][02:33.74][03:03.52][03:31.05][04:13.34][04:19.33][04:47.55][05:13.41][05:40.14] |
|
[00:39.60] |
箒(ほうき)で扫(は)いたはずの 尘(じん)に似(に)た 迷(まよ)い |
[00:53.04] |
それは 小(ちい)さな夸(ほこ)りを 捨(す)て切(き)っていた 想(おも)い |
[01:04.34] |
完全(かんぜん)に 取(と)り切(き)ったと 思(おも)っていても |
[01:10.93] |
风(かぜ)で飞(と)ぶ程(ほど)に 少(すこ)し残(のこ)っていて |
[01:18.19] |
気付(きづ)かないからと 足(あし)で踏(ふ)んで |
[01:25.45] |
ゴミ箱(はこ) そっと 盖(ふた) 闭(と)じた |
[01:32.67] |
今(いま) この现実(げんじつ)から 目(め)を逸(そ)らしても |
[01:39.13] |
埃(ごみ) 舞(ま)って 涙(なみだ)は流(なが)れるから |
[01:45.40] |
あなたといる今日(きょう)が 汚(よご)れていたって |
[01:51.82] |
大切(たいせつ)に集(あつ)めていよう |
[02:11.13] |
ナイフで狙(ねら)った 的外(まとはず)れにした 愿(ねが)い |
[02:23.65] |
日々(ひび)を削(けず)っては 散(ち)らかしていた 偽(いつわ)り |
[02:36.15] |
ふと 床见(とこみ)てみれば 山积(やまつ)みなった |
[02:42.22] |
小(ち)さな欠片(かけら)の中(なか)に 立(た)っていて |
[02:49.39] |
転(ころ)んでみても 痛(いた)くなくて |
[02:56.62] |
踏(ふ)み出(だ)す足(あし)を 滑(すべ)らせる |
[03:03.92][05:13.56] |
切(き)り裂(さ)いた その中(なか)が 贋物(にせもの)に见(み)えても |
[03:10.17][05:19.83] |
闭(し)まっていた 正解(ほんと)が 颜(かお)出(だ)すから |
[03:16.57][05:26.16] |
胸(むね)に隠(かく)し持(も)った タメを曝(さら)して |
[03:23.03][05:32.64] |
ただ 凛(りん)と ここに立(た)てばいい |
[04:20.83] |
ポットに注(そそ)ぎ出(だ)した 想(おも)いを |
[04:26.17] |
开(ひら)いた红茶(こうちゃ)の叶(は)が 红(あか)く 色染(いろぞ)めて行(ゆ)く |
[04:33.57] |
最后(さいご)に落(お)ちた 一滴(いとしずく)には |
[04:40.67] |
その全(すべ)てが 詰(つ)まっていて |
[04:47.95] |
些细(ささい)な幸(しあわ)せが ここにあるなら |
[04:54.19] |
时间(じかん)止(と)めて 永远(とわ)に続(つづ)けばいい |
[05:00.70] |
そんな每日(まいにち)が 胸(むね)膨(ふく)らます |
[05:06.98] |
形(かたち)だけのものじゃなくて |