Song | 举杯吧朋友 |
Artist | YoungStar |
Album | 第四届 原BAND大赏纪念专辑 |
Download | Image LRC TXT |
作曲 : 钟小田 | |
作词 : 钟小田 | |
Tu sa adau tja kina epuepuan | |
Mecevucevung ngetjenlja aliyan | |
U lja tjen na na temali du | |
U lja tjen na na hogalaga a ya’en | |
Pai lja ma pu ljat | |
Pai lja aliyanali teke li | |
Si ku da kipuvalung | |
Ti mi tja mapuljatali teke li | |
Sela li ya li yanSela li ya li yanma pu la pu lau a nga tjen | |
(Ali ali tju ma’i) | |
Sela li ya li yanSela li ya li yanki li mu pa pi ga ca lju | |
(Ali ali tju ma’i) | |
Yi go tu wa ni yaw u ma’e | |
I zu wa gaduI zu wa zaljum | |
Ngu wa ngu wa’ealavac | |
Kelgu kelgu kivala | |
A wu wuma’e yi ka aluwan | |
Na temalidu yiten tu sa adau | |
U lja tjen na na mecevucevun anan | |
中译歌词 | |
我们好朋友今天相聚在一起,希望大家都能玩得很开心,很快乐。 | |
来~朋友们一起来举起杯,让我们把烦恼抛开 | |
来~朋友们一起来举起杯,别想太多,开心的喝吧! | |
摇摇晃晃呀~摇摇晃晃呀~大家喝醉了 | |
(喝醉了,我们回家吧) | |
摇摇晃晃呀~摇摇晃晃呀~快把身边的朋友扶起来! | |
(喝醉了,我们回家吧) | |
我住在山上,有美丽的高山,有小河,风景非常的漂亮! | |
希望大家来玩!我家就住在嘉兰村! | |
大家今天都玩的很开心,期待下次的相聚~走吧!我们回家吧! |
zuo qu : zhong xiao tian | |
zuo ci : zhong xiao tian | |
Tu sa adau tja kina epuepuan | |
Mecevucevung ngetjenlja aliyan | |
U lja tjen na na temali du | |
U lja tjen na na hogalaga a ya' en | |
Pai lja ma pu ljat | |
Pai lja aliyanali teke li | |
Si ku da kipuvalung | |
Ti mi tja mapuljatali teke li | |
Sela li ya li yanSela li ya li yanma pu la pu lau a nga tjen | |
Ali ali tju ma' i | |
Sela li ya li yanSela li ya li yanki li mu pa pi ga ca lju | |
Ali ali tju ma' i | |
Yi go tu wa ni yaw u ma' e | |
I zu wa gaduI zu wa zaljum | |
Ngu wa ngu wa' ealavac | |
Kelgu kelgu kivala | |
A wu wuma' e yi ka aluwan | |
Na temalidu yiten tu sa adau | |
U lja tjen na na mecevucevun anan | |
zhong yi ge ci | |
wo men hao peng you jin tian xiang ju zai yi qi, xi wang da jia dou neng wan de hen kai xin, hen kuai le. | |
lai peng you men yi qi lai ju qi bei, rang wo men ba fan nao pao kai | |
lai peng you men yi qi lai ju qi bei, bie xiang tai duo, kai xin de he ba! | |
yao yao huang huang ya yao yao huang huang ya da jia he zui le | |
he zui le, wo men hui jia ba | |
yao yao huang huang ya yao yao huang huang ya kuai ba shen bian de peng you fu qi lai! | |
he zui le, wo men hui jia ba | |
wo zhu zai shan shang, you mei li de gao shan, you xiao he, feng jing fei chang de piao liang! | |
xi wang da jia lai wan! wo jia jiu zhu zai jia lan cun! | |
da jia jin tian du wan de hen kai xin, qi dai xia ci de xiang ju zou ba! wo men hui jia ba! |
zuò qǔ : zhōng xiǎo tián | |
zuò cí : zhōng xiǎo tián | |
Tu sa adau tja kina epuepuan | |
Mecevucevung ngetjenlja aliyan | |
U lja tjen na na temali du | |
U lja tjen na na hogalaga a ya' en | |
Pai lja ma pu ljat | |
Pai lja aliyanali teke li | |
Si ku da kipuvalung | |
Ti mi tja mapuljatali teke li | |
Sela li ya li yanSela li ya li yanma pu la pu lau a nga tjen | |
Ali ali tju ma' i | |
Sela li ya li yanSela li ya li yanki li mu pa pi ga ca lju | |
Ali ali tju ma' i | |
Yi go tu wa ni yaw u ma' e | |
I zu wa gaduI zu wa zaljum | |
Ngu wa ngu wa' ealavac | |
Kelgu kelgu kivala | |
A wu wuma' e yi ka aluwan | |
Na temalidu yiten tu sa adau | |
U lja tjen na na mecevucevun anan | |
zhōng yì gē cí | |
wǒ men hǎo péng you jīn tiān xiàng jù zài yì qǐ, xī wàng dà jiā dōu néng wán de hěn kāi xīn, hěn kuài lè. | |
lái péng yǒu men yì qǐ lái jǔ qǐ bēi, ràng wǒ men bǎ fán nǎo pāo kāi | |
lái péng yǒu men yì qǐ lái jǔ qǐ bēi, bié xiǎng tài duō, kāi xīn de hē ba! | |
yáo yáo huàng huàng ya yáo yáo huàng huàng ya dà jiā hē zuì le | |
hē zuì le, wǒ men huí jiā ba | |
yáo yáo huàng huàng ya yáo yáo huàng huàng ya kuài bǎ shēn biān de péng yǒu fú qǐ lái! | |
hē zuì le, wǒ men huí jiā ba | |
wǒ zhù zài shān shàng, yǒu měi lì de gāo shān, yǒu xiǎo hé, fēng jǐng fēi cháng de piào liàng! | |
xī wàng dà jiā lái wán! wǒ jiā jiù zhù zài jiā lán cūn! | |
dà jiā jīn tiān dū wán de hěn kāi xīn, qī dài xià cì de xiāng jù zǒu ba! wǒ men huí jiā ba! |