liu xing qian ye

Song 流星前夜
Artist UNISON SQUARE GARDEN
Album 流星前夜

Lyrics

世界の音が一瞬消えさった静かな夜に、
まだ年端もない頃の僕が虹色のパレットを
持って飛び出した。
昨日の海岸の大雨を涙の色にしたは
飛行機雲だっただろうか。
そこに辿り着いた時、ローズマリーが
大切な嘘をついた。
どうやら僕はこの瞬間においてそのパレットで
新しい世界を描けるらしい。
でたらめにしか聞こえないと
つぶやきながら一人空を見ていた。
でもそれが聞こえたのは確かであって僕は
それを信じたいと強く願った。
そのまま一人空を見ていた。
ただ一人空を見ていた。

Pinyin

shì jiè yīn yī shùn xiāo jìng yè
nián duān qǐng pú hóng sè
chí fēi chū.
zuó rì hǎi àn dà yǔ lèi sè
fēi xíng jī yún.
chān zhe shí
dà qiè xū.
pú shùn jiān
xīn shì jiè miáo.
wén
yī rén kōng jiàn.
wén què pú
xìn qiáng yuàn.
yī rén kōng jiàn.
yī rén kōng jiàn.