xin yan shuang nv shen

Song 心眼の双女神
Artist 虎の穴
Album 东方レイマリ QUEST

Lyrics

[00:00.000] 原曲:少女さとり ~ 3rd eye,ラストリモート,ハルトマンの妖怪少女
[00:05.466]
[00:19.515] 譲れぬ想い込めた刃 雄叫び上げて犇めく
[00:26.176] この幻想郷を人知れず見守るわ
[00:29.373] 閉ざされた瞳の狂詩曲
[00:33.644]
[00:44.633] 人の心よりも 移ろいやすい空から
[01:00.796] 神の言葉が降り 旅人を試している
[01:15.483]
[01:16.755] 取り戻したい この幻想郷に 在りし日の影
[01:26.370] 幾千の哀しみを越えて
[01:33.190] 諦めないで 強い愛をあなたの心の中に
[01:42.777] 今 宿して
[01:48.887]
[01:59.581] 闇を切り裂く瞬きに
[02:05.825] 記憶の迷路 震えるよ
[02:12.608] それは開かずの扉すら
[02:19.124] 抉じ開ける鍵 永遠の眼差し
[02:26.794]
[03:16.507] 仮初めに振り翳す勇ましさより
[03:23.280] あなたの真の祈りは逞しき剣となるだろう
[03:30.307] 蔓延る魔を退け 光を放て
[03:37.404] 明るく熱く照らし出せ
[03:40.989] 広い大地のその果てまで 限りまで 未来まで
[03:48.973]
[03:51.207] 導かれてる この幻想郷も あなたの愛も
[04:01.303] 花開く微笑みの季節へ
[04:08.265] 抱き締めてほしい 当たり前の日々の中の輝きを
[04:18.891] その心に

Pinyin

[00:00.000] yuán qǔ: shào nǚ  3rd eye,, yāo guài shào nǚ
[00:05.466]
[00:19.515] ràng xiǎng ru rèn  xióng jiào shàng bēn
[00:26.176] huàn xiǎng xiāng rén zhī jiàn shǒu
[00:29.373] bì tóng kuáng shī qū
[00:33.644]
[00:44.633] rén xīn  yí kōng
[01:00.796] shén yán yè jiàng  lǚ rén shì
[01:15.483]
[01:16.755] qǔ tì  huàn xiǎng xiāng  zài rì yǐng
[01:26.370] jǐ qiān āi yuè
[01:33.190] dì  qiáng ài xīn zhōng
[01:42.777] jīn  sù
[01:48.887]
[01:59.581] àn qiè liè shùn
[02:05.825] jì yì mí lù  zhèn
[02:12.608] kāi fēi
[02:19.124] jué kāi jiàn  yǒng yuǎn yǎn chà
[02:26.794]
[03:16.507] jiǎ chū zhèn yì yǒng
[03:23.280] zhēn qí chěng jiàn
[03:30.307] màn yán mó tuì  guāng fàng
[03:37.404] míng rè zhào chū
[03:40.989] guǎng dà dì guǒ  xiàn  wèi lái
[03:48.973]
[03:51.207] dǎo  huàn xiǎng xiāng  ài
[04:01.303] huā kāi wēi xiào jì jié
[04:08.265] bào dì  dāng qián rì zhōng huī
[04:18.891] xīn