hei mao dao My way

Song 黒猫道(My way)
Artist 東京事変
Album 娯楽

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : 伊澤一葉
[00:00.669] 作词 : 椎名林檎
[00:02.07]
[00:02.66] 退いた退いたほーらオレサマのお通り
[00:07.78] 僕は闊歩しつつ唱えている
[00:11.02] 「黒いのは条件反射」
[00:14.00] 吼えるものか今日もまるで無勘定だ
[00:19.09] 除(ノ)ケモノにされても良いから
[00:21.93] かまうなよ人間関係
[00:26.05]
[01:56.08][00:32.13] 立ち止まって撫ぜられるのも
[01:59.09][00:35.22] 自動車警笛(クラクション)を鳴らされるのも
[02:01.89][00:37.86] 手ぐせで尻尾を掴まれるのももう毛頭堪忍
[02:07.27][00:43.39] 誰も立って居ない道を行け
[02:10.07][00:46.23] 頭一個の狭さで行け
[02:12.76][00:49.07] 黒くなって人目に付かぬ様にさあ急いで急いで
[00:55.59]
[01:05.27] 前を向いたら後退不能なのだ
[01:10.00] 僕は譲歩しつつ構えている
[01:13.48] 「黒いのは防衛本能」
[01:16.17] 吼えるものか今日もまるで不干渉だ
[01:20.99] 除(ノ)ケモノにされても良いから
[01:24.09] かまうなよ人間関係
[01:28.28]
[01:34.00] ・冷たくても大きな獣
[01:36.80] ・吐息が温かい生き物
[01:39.45] 彼らを食さぬ僕を臆病者なんて云うな
[01:44.87] 魚と葉っぱで生きられる
[01:47.66] 無駄な殺生を避けていける
[01:50.39] 四六時中喪に服し涙を呑む信心者さ
[02:18.05] 退いた退いたほーらオレサマのお通り
[02:22.41] "不吉。"と、嫌われて丁度好い
[02:24.81] かまうな人間関係

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : yī zé yī yè
[00:00.669] zuò cí : chuí míng lín qín
[00:02.07]
[00:02.66] tuì tuì tōng
[00:07.78] pú kuò bù chàng
[00:11.02] hēi tiáo jiàn fǎn shè
[00:14.00] hǒu jīn rì wú kān dìng
[00:19.09] chú liáng
[00:21.93] rén jiān guān xì
[00:26.05]
[01:56.08][00:32.13] lì zhǐ fǔ
[01:59.09][00:35.22] zì dòng chē jǐng dí míng
[02:01.89][00:37.86] shǒu kāo wěi guāi máo tóu kān rěn
[02:07.27][00:43.39] shuí lì jū dào xíng
[02:10.07][00:46.23] tóu yī gè xiá xíng
[02:12.76][00:49.07] hēi rén mù fù yàng jí jí
[00:55.59]
[01:05.27] qián xiàng hòu tuì bù néng
[01:10.00] pú ràng bù gòu
[01:13.48] hēi fáng wèi běn néng
[01:16.17] hǒu jīn rì bù gàn shè
[01:20.99] chú liáng
[01:24.09] rén jiān guān xì
[01:28.28]
[01:34.00] lěng dà shou
[01:36.80] tǔ xī wēn shēng wù
[01:39.45] bǐ shí pú yì bìng zhě yún
[01:44.87] yú yè shēng
[01:47.66] wú tuó shā shēng bì
[01:50.39] sì liù shí zhōng sàng fú lèi tūn xìn xīn zhě
[02:18.05] tuì tuì tōng
[02:22.41] " bù jí." xián dīng dù hǎo
[02:24.81] rén jiān guān xì