[ti:恐るべき大人達] | |
[ar:東京事変] | |
[00:00.00] | 作曲 : 亀田誠治 · 椎名林檎 |
[00:01.00] | 作词 : 椎名林檎 |
[00:16.990] | YOU ROAM THE CITY FREE, |
[00:25.580] | WITH A BIGGER DREAM |
[00:32.230] | |
[00:40.830] | YOU KEEP ON DRIFTING THROUGH, |
[00:49.530] | SEEKING SOMETHING NEW |
[00:55.530] | |
[00:57.630] | I'M HERE |
[00:58.720] | YOU WANT WHAT'S BRIGHTER THAN THE SUMMER SKY |
[01:02.610] | WHITER THAN MOONLIGHT ON A WINTER'S NIGHT |
[01:06.580] | DEEPER THAN THE DEEP SEA, |
[01:08.600] | SO WHAT IF WISHES COME TRUE FOR YOU? |
[01:13.680] | ADAM AND EVE WOULD TOSS THE APPLE AWAY, |
[01:18.190] | THE EARTH WOULD TURN THE OTHER WAY |
[01:22.140] | YOU'D LIVE UP FAR ON SOME BARREN STAR, |
[01:26.140] | BUT DOWN BELOW YOU MIGHT HEAR US LAUGHING |
[01:30.190] | I'LL GIVE YOU ALL YOU'RE WANTING SO BAD, |
[01:34.100] | HOLD OUT YOUR HANDS, |
[01:35.650] | WHISPER A PRAYER |
[01:37.970] | CAN YOU FEEL FOREVER AND EVER? |
[01:41.830] | REJOICE, BE GLAD. |
[01:49.690] | REJOICE AND BE GLAD. |
[01:56.830] | WANTING TO COME DOWN, |
[02:05.640] | YOU'RE NOT FINDING GROUND |
[02:12.030] | |
[02:45.520] | I'M HERE |
[02:46.690] | YOU WANT WHAT'S BRIGHTER THAN THE SUMMER SKY |
[02:50.630] | WHITER THAN MOONLIGHT ON A WINTER'S NIGHT |
[02:54.600] | DEEPER THAN THE DEEP SEA, |
[02:56.600] | SO WHAT IF WISHES COME TRUE FOR YOU? |
[03:01.690] | ADAM AND EVE WOULD TOSS THE APPLE AWAY, |
[03:05.900] | THE EARTH WOULD TURN THE OTHER WAY |
[03:10.080] | YOU'D LIVE UP FAR ON SOME BARREN STAR, |
[03:14.040] | BUT DOWN BELOW YOU MIGHT HEAR US LAUGHING |
[03:18.060] | I'LL GIVE YOU ALL YOU'RE WANTING SO BAD, |
[03:22.000] | HOLD OUT YOUR HANDS, |
[03:23.590] | WHISPER A PRAYER |
[03:25.770] | CAN YOU FEEL FOREVER AND EVER? |
[03:29.830] | CAN YOU FEEL FOREVER AND EVER? |
[03:35.630] | REJOICE, BE GLAD. |
[03:43.680] | REJOICE AND BE GLAD. |
[03:51.890] | |
[04:28.130] | |
[04:36.210] | -End- |
ti: kong da ren da | |
ar: dong jing shi bian | |
[00:00.00] | zuo qu : gui tian cheng zhi chui ming lin qin |
[00:01.00] | zuo ci : chui ming lin qin |
[00:16.990] | YOU ROAM THE CITY FREE, |
[00:25.580] | WITH A BIGGER DREAM |
[00:32.230] | |
[00:40.830] | YOU KEEP ON DRIFTING THROUGH, |
[00:49.530] | SEEKING SOMETHING NEW |
[00:55.530] | |
[00:57.630] | I' M HERE |
[00:58.720] | YOU WANT WHAT' S BRIGHTER THAN THE SUMMER SKY |
[01:02.610] | WHITER THAN MOONLIGHT ON A WINTER' S NIGHT |
[01:06.580] | DEEPER THAN THE DEEP SEA, |
[01:08.600] | SO WHAT IF WISHES COME TRUE FOR YOU? |
[01:13.680] | ADAM AND EVE WOULD TOSS THE APPLE AWAY, |
[01:18.190] | THE EARTH WOULD TURN THE OTHER WAY |
[01:22.140] | YOU' D LIVE UP FAR ON SOME BARREN STAR, |
[01:26.140] | BUT DOWN BELOW YOU MIGHT HEAR US LAUGHING |
[01:30.190] | I' LL GIVE YOU ALL YOU' RE WANTING SO BAD, |
[01:34.100] | HOLD OUT YOUR HANDS, |
[01:35.650] | WHISPER A PRAYER |
[01:37.970] | CAN YOU FEEL FOREVER AND EVER? |
[01:41.830] | REJOICE, BE GLAD. |
[01:49.690] | REJOICE AND BE GLAD. |
[01:56.830] | WANTING TO COME DOWN, |
[02:05.640] | YOU' RE NOT FINDING GROUND |
[02:12.030] | |
[02:45.520] | I' M HERE |
[02:46.690] | YOU WANT WHAT' S BRIGHTER THAN THE SUMMER SKY |
[02:50.630] | WHITER THAN MOONLIGHT ON A WINTER' S NIGHT |
[02:54.600] | DEEPER THAN THE DEEP SEA, |
[02:56.600] | SO WHAT IF WISHES COME TRUE FOR YOU? |
[03:01.690] | ADAM AND EVE WOULD TOSS THE APPLE AWAY, |
[03:05.900] | THE EARTH WOULD TURN THE OTHER WAY |
[03:10.080] | YOU' D LIVE UP FAR ON SOME BARREN STAR, |
[03:14.040] | BUT DOWN BELOW YOU MIGHT HEAR US LAUGHING |
[03:18.060] | I' LL GIVE YOU ALL YOU' RE WANTING SO BAD, |
[03:22.000] | HOLD OUT YOUR HANDS, |
[03:23.590] | WHISPER A PRAYER |
[03:25.770] | CAN YOU FEEL FOREVER AND EVER? |
[03:29.830] | CAN YOU FEEL FOREVER AND EVER? |
[03:35.630] | REJOICE, BE GLAD. |
[03:43.680] | REJOICE AND BE GLAD. |
[03:51.890] | |
[04:28.130] | |
[04:36.210] | End |
ti: kǒng dà rén dá | |
ar: dōng jīng shì biàn | |
[00:00.00] | zuò qǔ : guī tián chéng zhì chuí míng lín qín |
[00:01.00] | zuò cí : chuí míng lín qín |
[00:16.990] | YOU ROAM THE CITY FREE, |
[00:25.580] | WITH A BIGGER DREAM |
[00:32.230] | |
[00:40.830] | YOU KEEP ON DRIFTING THROUGH, |
[00:49.530] | SEEKING SOMETHING NEW |
[00:55.530] | |
[00:57.630] | I' M HERE |
[00:58.720] | YOU WANT WHAT' S BRIGHTER THAN THE SUMMER SKY |
[01:02.610] | WHITER THAN MOONLIGHT ON A WINTER' S NIGHT |
[01:06.580] | DEEPER THAN THE DEEP SEA, |
[01:08.600] | SO WHAT IF WISHES COME TRUE FOR YOU? |
[01:13.680] | ADAM AND EVE WOULD TOSS THE APPLE AWAY, |
[01:18.190] | THE EARTH WOULD TURN THE OTHER WAY |
[01:22.140] | YOU' D LIVE UP FAR ON SOME BARREN STAR, |
[01:26.140] | BUT DOWN BELOW YOU MIGHT HEAR US LAUGHING |
[01:30.190] | I' LL GIVE YOU ALL YOU' RE WANTING SO BAD, |
[01:34.100] | HOLD OUT YOUR HANDS, |
[01:35.650] | WHISPER A PRAYER |
[01:37.970] | CAN YOU FEEL FOREVER AND EVER? |
[01:41.830] | REJOICE, BE GLAD. |
[01:49.690] | REJOICE AND BE GLAD. |
[01:56.830] | WANTING TO COME DOWN, |
[02:05.640] | YOU' RE NOT FINDING GROUND |
[02:12.030] | |
[02:45.520] | I' M HERE |
[02:46.690] | YOU WANT WHAT' S BRIGHTER THAN THE SUMMER SKY |
[02:50.630] | WHITER THAN MOONLIGHT ON A WINTER' S NIGHT |
[02:54.600] | DEEPER THAN THE DEEP SEA, |
[02:56.600] | SO WHAT IF WISHES COME TRUE FOR YOU? |
[03:01.690] | ADAM AND EVE WOULD TOSS THE APPLE AWAY, |
[03:05.900] | THE EARTH WOULD TURN THE OTHER WAY |
[03:10.080] | YOU' D LIVE UP FAR ON SOME BARREN STAR, |
[03:14.040] | BUT DOWN BELOW YOU MIGHT HEAR US LAUGHING |
[03:18.060] | I' LL GIVE YOU ALL YOU' RE WANTING SO BAD, |
[03:22.000] | HOLD OUT YOUR HANDS, |
[03:23.590] | WHISPER A PRAYER |
[03:25.770] | CAN YOU FEEL FOREVER AND EVER? |
[03:29.830] | CAN YOU FEEL FOREVER AND EVER? |
[03:35.630] | REJOICE, BE GLAD. |
[03:43.680] | REJOICE AND BE GLAD. |
[03:51.890] | |
[04:28.130] | |
[04:36.210] | End |