xiao lu

Song 小路
Artist 田雲娴
Album 小路

Lyrics

林中有两条小路都望不到头,
我来到岔路口 伫立了好久,
一个人无法同时踏上两条征途,
我选择了这一条却说不出理由,
也许另一条小路一点也不长,
也埋在没有那脚印的落叶下,
那就留给别的人们以后去走吧,
我选择了这条路我要一直走到天涯。
将来从小路尽头默默的回望,
想起曾有两个不同的方向,
而我走的是人迹更少的那条路,
因为这样无名小路才不会被遗忘。

Pinyin

lín zhōng yǒu liǎng tiáo xiǎo lù dōu wàng bú dào tóu,
wǒ lái dào chà lù kǒu zhù lì le hǎo jiǔ,
yí ge rén wú fǎ tóng shí tà shàng liǎng tiáo zhēng tú,
wǒ xuǎn zé le zhè yī tiáo què shuō bu chū lǐ yóu,
yě xǔ lìng yī tiáo xiǎo lù yì diǎn yě bù zhǎng,
yě mái zài méi yǒu nà jiǎo yìn de luò yè xià,
nà jiù liú gěi bié de rén men yǐ hòu qù zǒu ba,
wǒ xuǎn zé le zhè tiáo lù wǒ yào yī zhí zǒu dào tiān yá.
jiāng lái cóng xiǎo lù jìn tóu mò mò de huí wàng,
xiǎng qǐ céng yǒu liǎng gè bù tóng de fāng xiàng,
ér wǒ zǒu de shì rén jī gèng shǎo de nà tiáo lù,
yīn wèi zhè yàng wú míng xiǎo lù cái bú huì bèi yí wàng.