e meng lun wu qu

Song 悪夢の輪舞曲
Artist BABYMETAL
Album LIVE AT BUDOKAN~BLACK NIGHT~

Lyrics

欠けた月が 照らし出した
陰りの中 はびこる狂気
笑い声 響き渡り
牙をむいて 目を光らせている
逃げられない
ゆらゆら 揺らめく
心に見え隠れ
悪夢の輪舞曲(ロンド)が 繰り返されている
目覚めの光は
遥かかなた 見えなくなり
ただ 走り抜ける
闇の中を
森の中 泉の中
息を殺し 身を潜めても
迫り来る すぐ近くに
淀んだ声 終わらない夜
嗚呼...
もう ここから 出られないのなら
貴方の 姿を 見せてはくれないか
ゆらゆら 揺らめく
心に見え隠れ
悪夢の輪舞曲(ロンド)が 繰り返されている
目覚めの光は
遥かかなた 見えなくなる
ただ 堕ちていくの
闇の中へ

Pinyin

qiàn yuè zhào chū
yīn zhōng kuáng qì
xiào shēng xiǎng dù
yá mù guāng
táo
yáo
xīn jiàn yǐn
è mèng lún wǔ qǔ zǎo fǎn
mù jué guāng
yáo jiàn
zǒu bá
àn zhōng
sēn zhōng quán zhōng
xī shā shēn qián
pò lái jìn
diàn shēng zhōng yè
wū hū...
chū
guì fāng zī jiàn
yáo
xīn jiàn yǐn
è mèng lún wǔ qǔ zǎo fǎn
mù jué guāng
yáo jiàn
duò
àn zhōng