| Song | San Franciscan Nights |
| Artist | Eric Burdon |
| Artist | The Animals |
| Album | Easy Rider (Music from the Soundtrack) |
| [00:00.00] | 作曲 : Eric Burdon/The Animals |
| [00:01.00] | 作词 : Eric Burdon/The Animals |
| [00:07.920] | This following program is dedicated to the city and people of San Francisco |
| [00:12.590] | Who may not know it, but they are beautiful. |
| [00:14.960] | And so is their city. |
| [00:16.950] | This is a very personal song, |
| [00:18.860] | So if the viewer cannot understand it, particularly those of you who are European residents, |
| [00:23.910] | Save up all your bread, and fly Trans-Love Airways to San Francisco, USA. |
| [00:31.430] | Then, maybe, you'll understand the song. |
| [00:33.950] | It will be worth it, if not for the sake of this song, but for the sake of your own piece of mind. |
| [00:40.790] | |
| [00:47.840] | Strobe light beam, creates dreams |
| [00:53.940] | Walls move, minds do too |
| [00:57.840] | On a warm San Franciscan night |
| [01:02.040] | |
| [01:03.850] | Old child, young child |
| [01:06.330] | Feel all right |
| [01:08.470] | On a warm San Franciscan night |
| [01:12.810] | |
| [01:14.350] | Angels sing, leather wings |
| [01:20.130] | Jeans of blue, Harley Davidson's too |
| [01:24.080] | On a warm San Franciscan night |
| [01:30.210] | Old angel, young angel |
| [01:33.320] | Feel all right |
| [01:35.190] | On a warm San Franciscan night |
| [01:39.190] | |
| [01:41.070] | I wasn't born there |
| [01:43.630] | Perhaps I'll die there |
| [01:46.460] | There's no place left to go |
| [01:51.470] | |
| [01:51.940] | San Francisco |
| [01:53.870] | |
| [02:20.880] | Cops face is filled with hate |
| [02:25.720] | Heavens above |
| [02:27.320] | He's on a street called "Love" |
| [02:30.920] | When will they ever learn? |
| [02:35.800] | Old cop, young cop |
| [02:38.170] | Feel all right |
| [02:40.700] | On a warm San Franciscan night |
| [02:46.720] | The children are cool |
| [02:49.180] | They don't raise fools |
| [02:51.850] | It's an American dream |
| [02:53.810] | Includes Indians too |
| [02:59.280] | |
| [03:13.070] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Eric Burdon The Animals |
| [00:01.00] | zuò cí : Eric Burdon The Animals |
| [00:07.920] | This following program is dedicated to the city and people of San Francisco |
| [00:12.590] | Who may not know it, but they are beautiful. |
| [00:14.960] | And so is their city. |
| [00:16.950] | This is a very personal song, |
| [00:18.860] | So if the viewer cannot understand it, particularly those of you who are European residents, |
| [00:23.910] | Save up all your bread, and fly TransLove Airways to San Francisco, USA. |
| [00:31.430] | Then, maybe, you' ll understand the song. |
| [00:33.950] | It will be worth it, if not for the sake of this song, but for the sake of your own piece of mind. |
| [00:40.790] | |
| [00:47.840] | Strobe light beam, creates dreams |
| [00:53.940] | Walls move, minds do too |
| [00:57.840] | On a warm San Franciscan night |
| [01:02.040] | |
| [01:03.850] | Old child, young child |
| [01:06.330] | Feel all right |
| [01:08.470] | On a warm San Franciscan night |
| [01:12.810] | |
| [01:14.350] | Angels sing, leather wings |
| [01:20.130] | Jeans of blue, Harley Davidson' s too |
| [01:24.080] | On a warm San Franciscan night |
| [01:30.210] | Old angel, young angel |
| [01:33.320] | Feel all right |
| [01:35.190] | On a warm San Franciscan night |
| [01:39.190] | |
| [01:41.070] | I wasn' t born there |
| [01:43.630] | Perhaps I' ll die there |
| [01:46.460] | There' s no place left to go |
| [01:51.470] | |
| [01:51.940] | San Francisco |
| [01:53.870] | |
| [02:20.880] | Cops face is filled with hate |
| [02:25.720] | Heavens above |
| [02:27.320] | He' s on a street called " Love" |
| [02:30.920] | When will they ever learn? |
| [02:35.800] | Old cop, young cop |
| [02:38.170] | Feel all right |
| [02:40.700] | On a warm San Franciscan night |
| [02:46.720] | The children are cool |
| [02:49.180] | They don' t raise fools |
| [02:51.850] | It' s an American dream |
| [02:53.810] | Includes Indians too |
| [02:59.280] | |
| [03:13.070] |