schwarzwei wu xiang ji shi jie

Song schwarzweiß ~雾の向こうに繋がる世界~
Artist Revo
Artist 霜月はるか
Album 雾の向こうに繋がる世界

Lyrics

[00:14.000] 光が欲しくて暗闇に手を伸ばす
[00:24.290] 目醒めを待っていたのは見知らぬ
[00:34.030] ——そして胸に揺らめく誰かの笑顔を
[00:39.940] 抱いたままに彷徨いながらも
[00:45.620] 進む男は行く手を遮る霧を
[00:50.590] 薙ぎ払う絆憶い(おもい)出す……
[00:56.050] 家路の幻像(ゆめ)を描き空を越える
[01:06.130] 黒い宵(night)…白い息(breath)…彼は詩う
[01:11.150] 無垢な蕾の愛娘(Alice)へと……
[01:27.960] 思いを込めても言葉は時に無力で
[01:38.350] 行動した者だけが真実を掴む
[01:48.320] ——やがて胸に煌めく少女の决意は
[01:53.710] 櫂を手繰り彼方へ漕ぎ出し
[01:59.120] 虚像を映し相手を惑わす霧を
[02:04.400] 振り払う強さ手に入れる……
[02:10.130] 迷いの幻夢(ゆめ)を抜ける扉(door)を探す物語
[02:20.020] 黒い蟲(worm)…白い霧(mist)…彼女は挑む
[02:24.910] 無慈悲な森の悪意(malice)へと……
[03:34.520] 出会いの数だけ…繋がる冒険譚(story)…
[03:39.480] 一陣の風(gust)に乗って…箱庭(atelier)に届くだろう…
[03:44.850] 出会えるよ何時か…嗚呼…孤独(ひとり)じゃないから…
[03:59.940] ——やがて胸に旗めく冒険者達(かれら)の願いは
[04:05.820] 翼を広げて 世界を廻り
[04:10.870] 散らばる希望を集め 全てを隔てる霧を
[04:16.150] 吹き払う光 解き放つ……
[04:21.810] 白夜の幻想(ゆめ)のような 永遠(とわ)を紡ぐ物語
[04:31.860] 黒い刃(edge)…白い灰(ash)…運命(ぼく)は還える
[04:36.730] 女神(きみ)の瞳の虹彩(Iris)へと……

Pinyin

[00:14.000] guāng yù àn àn shǒu shēn
[00:24.290] mù xǐng dài jiàn zhī
[00:34.030] xiōng yáo shuí xiào yán
[00:39.940] bào páng huáng
[00:45.620] jìn nán xíng shǒu zhē wù
[00:50.590] tì fǎn bàn yì chū
[00:56.050] jiā lù huàn xiàng miáo kōng yuè
[01:06.130] hēi xiāo night bái xī breath bǐ shī
[01:11.150] wú gòu lěi ài niáng Alice
[01:27.960] sī ru yán yè shí wú lì
[01:38.350] xíng dòng zhě zhēn shí guāi
[01:48.320] xiōng huáng shào nǚ jué yì
[01:53.710] zhào shǒu zǎo bǐ fāng cáo chū
[01:59.120] xū xiàng yìng xiāng shǒu huò wù
[02:04.400] zhèn fǎn qiáng shǒu rù
[02:10.130] mí huàn mèng bá fēi door tàn wù yǔ
[02:20.020] hēi chóng worm bái wù mist bǐ nǚ tiāo
[02:24.910] wú cí bēi sēn è yì malice
[03:34.520] chū huì shù jì mào xiǎn tán story
[03:39.480] yī zhèn fēng gust chéng xiāng tíng atelier jiè
[03:44.850] chū huì hé shí wū hū gū dú
[03:59.940] xiōng qí mào xiǎn zhě dá yuàn
[04:05.820] yì guǎng shì jiè huí
[04:10.870] sàn xī wàng jí quán gé wù
[04:16.150] chuī fǎn guāng jiě fàng
[04:21.810] bái yè huàn xiǎng yǒng yuǎn fǎng wù yǔ
[04:31.860] hēi rèn edge bái huī ash yùn mìng hái
[04:36.730] nǚ shén tóng hóng cǎi Iris