[ti:] | |
[ar:] | |
[al:] | |
[00:25.51] | 首先 我并不是来自平民窟那种一无所有的小孩 |
[00:28.67] | 也不是单亲家庭只有爸爸 妈妈的疼爱 |
[00:32.13] | 但是童年没他们存在 只有外公外婆的依赖 |
[00:35.38] | 和他们同时见面变成我的一种期待 |
[00:38.35] | But new in the city I am down for the night |
[00:41.47] | 那是8岁的时候突然的转折觉得有点快 |
[00:44.62] | 熟悉的菜 用的碗筷 还有外公外婆的爱 |
[00:47.72] | 所有的回忆 曾经的经历 全都跟我说byebye |
[00:51.26] | 走吧走吧 1000多公里别害怕 |
[00:54.43] | 好吧好吧 终归自己要长大 |
[00:57.79] | 滴滴答答 眼泪 哗啦哗啦 雨珠 噼里啪啦 |
[01:00.75] | 耳边 叽叽喳喳 到底要去那里干嘛 damn |
[01:03.70] | so whats gone do 我的户口也落了户 |
[01:06.96] | 来到陌生的城市完全不知道自己该走的路 |
[01:10.12] | 根本吃不起奶油蛋糕 更别提什么麦当劳 |
[01:13.51] | 饿饿的肚子 扁扁的钱包 如果可以我要解决温饱 |
[01:16.63] | 终于混上了一个背包 我来到一所学校 |
[01:19.98] | 那里所有的面孔对我来说全是咆哮 |
[01:23.29] | 外地生这个外号 我好像他们的调料 |
[01:26.49] | 被踢来踢去 跪着给他们写作业真糟糕 |
[01:29.46] | 如果想不挨揍 你只能被搞 |
[01:31.41] | 如果你挨了揍 你只能逃跑 |
[01:33.15] | 想学点新东西 成为新动力 那真的的确是一个玩笑 |
[01:36.30] | show me the respect 我像是一只小鸟 |
[01:39.36] | 没办法只能默默跑到角落去祈祷 |
[01:42.32] | I want to get money So i down for the night |
[01:44.08][01:45.74] | I want to get money So i down for the night |
[01:47.28] | I want to get money So i down for the night |
[01:52.10] | so nala no way no way no way no way |
[01:54.85] | I want to get money So i down for the night |
[01:57.46] | I want to get money So i down for the night |
[02:01.71] | I want to get money So i down for the night |
[02:04.78] | so nala no way no way no way no way |
[02:08.48] | 还记得那是2000年虽然忘记了几月几号 |
[02:11.30] | 回到破旧的房屋看到妈妈在那哭叫 |
[02:14.35] | 我知道 这又是我人生中的一个噩耗 |
[02:17.51] | 爸爸要离开3年 Mathafuck shut fuck up |
[02:20.72] | 受够了亲戚的挤兑 |
[02:22.29] | 狗眼看人低的体会 |
[02:23.99] | 我都铭记在心 你们穿金戴银 用的都比我贵 |
[02:26.84] | ok show me the money 那是我当时最想要的 |
[02:30.31] | 于是偷窃被抓 然后被打 你是不是没人要呢 |
[02:33.37] | I want to get money So i down for the night |
[02:36.27] | I want to get money So i down for the night |
[02:39.58] | I want to get money So i down for the night |
[02:43.30] | so nala no way no way no way no way |
[02:46.00] | I want to get money So i down for the night |
[02:49.16] | I want to get money So i down for the night |
[02:52.07] | I want to get money So i down for the night |
[02:55.48] | so nala no way no way no way no way |
[03:00.55] | 终于等到老爸回归 看样子他有点疲惫 |
[03:02.66] | 你和妈妈是不是很累 对不起那都是我的罪 |
[03:05.42] | 我一定保证3年之内 让你们有个大房子睡 |
[03:08.93] | 绝对的没有生活压力享受阳光妩媚 |
[03:12.24] | 他做到了 没错 他做到了 没错 |
[03:14.78] | 他承诺了他的诺言 现在我们过的还不错 |
[03:18.24] | 不同的是当年热嘲冷讽的亲戚又靠过来 |
[03:21.69] | 哈 对不起 拜拜 全部走开 |
[03:24.44] | I want to get money So i down for the night |
[03:28.24] | I want to get money So i down for the night |
[03:31.55] | I want to get money So i down for the night |
[03:34.31] | so nala no way no way no way no way |
[03:37.32] | I want to get money So i down for the night |
[03:40.32] | I want to get money So i down for the night |
[03:43.38] | I want to get money So i down for the night |
[03:47.09] | so nala no way no way no way no way |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:25.51] | shou xian wo bing bu shi lai zi ping min ku na zhong yi wu suo you de xiao hai |
[00:28.67] | ye bu shi dan qing jia ting zhi you ba ba ma ma de teng ai |
[00:32.13] | dan shi tong nian mei ta men cun zai zhi you wai gong wai po de yi lai |
[00:35.38] | he ta men tong shi jian mian bian cheng wo de yi zhong qi dai |
[00:38.35] | But new in the city I am down for the night |
[00:41.47] | na shi 8 sui de shi hou tu ran de zhuan zhe jue de you dian kuai |
[00:44.62] | shu xi de cai yong de wan kuai hai you wai gong wai po de ai |
[00:47.72] | suo you de hui yi ceng jing de jing li quan dou gen wo shuo byebye |
[00:51.26] | zou ba zou ba 1000 duo gong li bie hai pa |
[00:54.43] | hao ba hao ba zhong gui zi ji yao zhang da |
[00:57.79] | di di da da yan lei hua la hua la yu zhu pi li pa la |
[01:00.75] | er bian ji ji zha zha dao di yao qu na li gan ma damn |
[01:03.70] | so whats gone do wo de hu kou ye luo le hu |
[01:06.96] | lai dao mo sheng de cheng shi wan quan bu zhi dao zi ji gai zou de lu |
[01:10.12] | gen ben chi bu qi nai you dan gao geng bie ti shen me mai dang lao |
[01:13.51] | e e de du zi bian bian de qian bao ru guo ke yi wo yao jie jue wen bao |
[01:16.63] | zhong yu hun shang le yi ge bei bao wo lai dao yi suo xue xiao |
[01:19.98] | na li suo you de mian kong dui wo lai shuo quan shi pao xiao |
[01:23.29] | wai di sheng zhe ge wai hao wo hao xiang ta men de tiao liao |
[01:26.49] | bei ti lai ti qu gui zhe gei ta men xie zuo ye zhen zao gao |
[01:29.46] | ru guo xiang bu ai zou ni zhi neng bei gao |
[01:31.41] | ru guo ni ai le zou ni zhi neng tao pao |
[01:33.15] | xiang xue dian xin dong xi cheng wei xin dong li na zhen de di que shi yi ge wan xiao |
[01:36.30] | show me the respect wo xiang shi yi zhi xiao niao |
[01:39.36] | mei ban fa zhi neng mo mo pao dao jiao luo qu qi dao |
[01:42.32] | I want to get money So i down for the night |
[01:44.08][01:45.74] | I want to get money So i down for the night |
[01:47.28] | I want to get money So i down for the night |
[01:52.10] | so nala no way no way no way no way |
[01:54.85] | I want to get money So i down for the night |
[01:57.46] | I want to get money So i down for the night |
[02:01.71] | I want to get money So i down for the night |
[02:04.78] | so nala no way no way no way no way |
[02:08.48] | hai ji de na shi 2000 nian sui ran wang ji le ji yue ji hao |
[02:11.30] | hui dao po jiu de fang wu kan dao ma ma zai na ku jiao |
[02:14.35] | wo zhi dao zhe you shi wo ren sheng zhong de yi ge e hao |
[02:17.51] | ba ba yao li kai 3 nian Mathafuck shut fuck up |
[02:20.72] | shou gou le qin qi de ji dui |
[02:22.29] | gou yan kan ren di de ti hui |
[02:23.99] | wo dou ming ji zai xin ni men chuan jin dai yin yong de dou bi wo gui |
[02:26.84] | ok show me the money na shi wo dang shi zui xiang yao de |
[02:30.31] | yu shi tou qie bei zhua ran hou bei da ni shi bu shi mei ren yao ne |
[02:33.37] | I want to get money So i down for the night |
[02:36.27] | I want to get money So i down for the night |
[02:39.58] | I want to get money So i down for the night |
[02:43.30] | so nala no way no way no way no way |
[02:46.00] | I want to get money So i down for the night |
[02:49.16] | I want to get money So i down for the night |
[02:52.07] | I want to get money So i down for the night |
[02:55.48] | so nala no way no way no way no way |
[03:00.55] | zhong yu deng dao lao ba hui gui kan yang zi ta you dian pi bei |
[03:02.66] | ni he ma ma shi bu shi hen lei dui bu qi na dou shi wo de zui |
[03:05.42] | wo yi ding bao zheng 3 nian zhi nei rang ni men you ge da fang zi shui |
[03:08.93] | jue dui de mei you sheng huo ya li xiang shou yang guang wu mei |
[03:12.24] | ta zuo dao le mei cuo ta zuo dao le mei cuo |
[03:14.78] | ta cheng nuo le ta de nuo yan xian zai wo men guo de hai bu cuo |
[03:18.24] | bu tong de shi dang nian re chao leng feng de qin qi you kao guo lai |
[03:21.69] | ha dui bu qi bai bai quan bu zou kai |
[03:24.44] | I want to get money So i down for the night |
[03:28.24] | I want to get money So i down for the night |
[03:31.55] | I want to get money So i down for the night |
[03:34.31] | so nala no way no way no way no way |
[03:37.32] | I want to get money So i down for the night |
[03:40.32] | I want to get money So i down for the night |
[03:43.38] | I want to get money So i down for the night |
[03:47.09] | so nala no way no way no way no way |
ti: | |
ar: | |
al: | |
[00:25.51] | shǒu xiān wǒ bìng bú shì lái zì píng mín kū nà zhǒng yī wú suǒ yǒu de xiǎo hái |
[00:28.67] | yě bú shì dān qìng jia tíng zhǐ yǒu bà bà mā mā de téng ài |
[00:32.13] | dàn shì tóng nián méi tā men cún zài zhǐ yǒu wài gōng wài pó de yī lài |
[00:35.38] | hé tā men tóng shí jiàn miàn biàn chéng wǒ de yī zhǒng qī dài |
[00:38.35] | But new in the city I am down for the night |
[00:41.47] | nà shi 8 suì de shí hòu tū rán de zhuǎn zhé jué de yǒu diǎn kuài |
[00:44.62] | shú xī de cài yòng de wǎn kuài hái yǒu wài gōng wài pó de ài |
[00:47.72] | suǒ yǒu de huí yì céng jīng de jīng lì quán dōu gēn wǒ shuō byebye |
[00:51.26] | zǒu ba zǒu ba 1000 duō gōng lǐ bié hài pà |
[00:54.43] | hǎo ba hǎo ba zhōng guī zì jǐ yào zhǎng dà |
[00:57.79] | dī dī dā dā yǎn lèi huā lā huā lā yǔ zhū pī lǐ pā lā |
[01:00.75] | ěr biān jī jī zhā zhā dào dǐ yào qù nà lǐ gàn ma damn |
[01:03.70] | so whats gone do wǒ de hù kǒu yě luò le hù |
[01:06.96] | lái dào mò shēng de chéng shì wán quán bù zhī dào zì jǐ gāi zǒu de lù |
[01:10.12] | gēn běn chī bù qǐ nǎi yóu dàn gāo gèng bié tí shén me mài dāng láo |
[01:13.51] | è è de dǔ zi biǎn biǎn de qián bāo rú guǒ kě yǐ wǒ yào jiě jué wēn bǎo |
[01:16.63] | zhōng yú hùn shàng le yí gè bēi bāo wǒ lái dào yī suǒ xué xiào |
[01:19.98] | nà lǐ suǒ yǒu de miàn kǒng duì wǒ lái shuō quán shì páo xiào |
[01:23.29] | wài dì shēng zhè gè wài hào wǒ hǎo xiàng tā men de tiáo liào |
[01:26.49] | bèi tī lái tī qù guì zhe gěi tā men xiě zuò yè zhēn zāo gāo |
[01:29.46] | rú guǒ xiǎng bù ái zòu nǐ zhǐ néng bèi gǎo |
[01:31.41] | rú guǒ nǐ āi le zòu nǐ zhǐ néng táo pǎo |
[01:33.15] | xiǎng xué diǎn xīn dōng xī chéng wéi xīn dòng lì nà zhēn de dí què shì yí gè wán xiào |
[01:36.30] | show me the respect wǒ xiàng shì yì zhī xiǎo niǎo |
[01:39.36] | méi bàn fǎ zhǐ néng mò mò pǎo dào jiǎo luò qù qí dǎo |
[01:42.32] | I want to get money So i down for the night |
[01:44.08][01:45.74] | I want to get money So i down for the night |
[01:47.28] | I want to get money So i down for the night |
[01:52.10] | so nala no way no way no way no way |
[01:54.85] | I want to get money So i down for the night |
[01:57.46] | I want to get money So i down for the night |
[02:01.71] | I want to get money So i down for the night |
[02:04.78] | so nala no way no way no way no way |
[02:08.48] | hái jì de nà shi 2000 nián suī rán wàng jì le jǐ yuè jǐ hào |
[02:11.30] | huí dào pò jiù de fáng wū kàn dào mā mā zài nà kū jiào |
[02:14.35] | wǒ zhī dào zhè yòu shì wǒ rén shēng zhōng de yí gè è hào |
[02:17.51] | bà bà yào lí kāi 3 nián Mathafuck shut fuck up |
[02:20.72] | shòu gòu le qīn qī de jǐ duì |
[02:22.29] | gǒu yǎn kàn rén dī de tǐ huì |
[02:23.99] | wǒ dōu míng jì zài xīn nǐ men chuān jīn dài yín yòng de dōu bǐ wǒ guì |
[02:26.84] | ok show me the money nà shi wǒ dāng shí zuì xiǎng yào de |
[02:30.31] | yú shì tōu qiè bèi zhuā rán hòu bèi dǎ nǐ shì bú shì méi rén yào ne |
[02:33.37] | I want to get money So i down for the night |
[02:36.27] | I want to get money So i down for the night |
[02:39.58] | I want to get money So i down for the night |
[02:43.30] | so nala no way no way no way no way |
[02:46.00] | I want to get money So i down for the night |
[02:49.16] | I want to get money So i down for the night |
[02:52.07] | I want to get money So i down for the night |
[02:55.48] | so nala no way no way no way no way |
[03:00.55] | zhōng yú děng dào lǎo bà huí guī kàn yàng zi tā yǒu diǎn pí bèi |
[03:02.66] | nǐ hé mā mā shì bú shì hěn lèi duì bù qǐ nà dōu shì wǒ de zuì |
[03:05.42] | wǒ yí dìng bǎo zhèng 3 nián zhī nèi ràng nǐ men yǒu gè dà fáng zi shuì |
[03:08.93] | jué duì de méi yǒu shēng huó yā lì xiǎng shòu yáng guāng wǔ mèi |
[03:12.24] | tā zuò dào le méi cuò tā zuò dào le méi cuò |
[03:14.78] | tā chéng nuò le tā de nuò yán xiàn zài wǒ men guò de hái bù cuò |
[03:18.24] | bù tóng de shì dāng nián rè cháo lěng fěng de qīn qī yòu kào guò lái |
[03:21.69] | hā duì bù qǐ bài bài quán bù zǒu kāi |
[03:24.44] | I want to get money So i down for the night |
[03:28.24] | I want to get money So i down for the night |
[03:31.55] | I want to get money So i down for the night |
[03:34.31] | so nala no way no way no way no way |
[03:37.32] | I want to get money So i down for the night |
[03:40.32] | I want to get money So i down for the night |
[03:43.38] | I want to get money So i down for the night |
[03:47.09] | so nala no way no way no way no way |