qiao shi jie tiao li
Lyrics
[00:00.81] |
それはとても 悲しいこと |
[00:06.86] |
それはとても 苦しいこと |
[00:12.90] |
それはとても 悔しいこと |
[00:18.84] |
それはとても 淋しいこと |
[00:24.09] |
|
[00:48.90] |
時には安らぎと呼び |
[00:54.84] |
時には眠りにも例え |
[01:00.82] |
ひとつだけ 確かなのは |
[01:06.45] |
遺された者が嘆くこと |
[01:12.02] |
|
[01:12.84] |
輸廻の名のもとに |
[01:18.11] |
繰り返して来た世界は |
[01:24.80] |
ひたすらに ただひたすらに |
[01:30.70] |
命を巡らせる |
[01:36.00] |
|
[02:00.68] |
それはとても 切ないこと |
[02:06.79] |
それはとても 虚しいこと |
[02:12.78] |
それはとても 不憫なこと |
[02:18.69] |
それはとても 許せぬこと |
[02:23.94] |
|
[02:24.80] |
時には受け容れる者 |
[02:30.87] |
時には望む者あるが |
[02:36.81] |
ひとつだけ 確かなのは |
[02:42.49] |
誰にも等しく訪れる |
[02:47.93] |
|
[02:48.89] |
輸廻の名のもとに |
[02:54.00] |
繰り返して来た世界は |
[03:00.75] |
こんなにも ただ残酷に |
[03:06.84] |
命を巡らせる |
[03:11.93] |
|
[03:12.84] |
輸廻の名のもとに |
[03:18.14] |
繰り返して来た世界は |
[03:24.80] |
ひたすらに ただひたすらに |
[03:30.89] |
命を巡らせる |
[03:36.85] |
|
[03:36.86] |
「巡ル 輸廻ハ 止マラナイ |
[03:42.06] |
コノ銀河ガ 在ル 限リ |
[03:48.36] |
何度デモ 何度デモ 命ハ 還ル |
[03:57.31] |
未来ハ 紡がレル」 |
Pinyin
[00:00.81] |
bēi |
[00:06.86] |
kǔ |
[00:12.90] |
huǐ |
[00:18.84] |
lín |
[00:24.09] |
|
[00:48.90] |
shí ān hū |
[00:54.84] |
shí mián lì |
[01:00.82] |
què |
[01:06.45] |
yí zhě tàn |
[01:12.02] |
|
[01:12.84] |
shū huí míng |
[01:18.11] |
zǎo fǎn lái shì jiè |
[01:24.80] |
|
[01:30.70] |
mìng xún |
[01:36.00] |
|
[02:00.68] |
qiè |
[02:06.79] |
xū |
[02:12.78] |
bù mǐn |
[02:18.69] |
xǔ |
[02:23.94] |
|
[02:24.80] |
shí shòu róng zhě |
[02:30.87] |
shí wàng zhě |
[02:36.81] |
què |
[02:42.49] |
shuí děng fǎng |
[02:47.93] |
|
[02:48.89] |
shū huí míng |
[02:54.00] |
zǎo fǎn lái shì jiè |
[03:00.75] |
cán kù |
[03:06.84] |
mìng xún |
[03:11.93] |
|
[03:12.84] |
shū huí míng |
[03:18.14] |
zǎo fǎn lái shì jiè |
[03:24.80] |
|
[03:30.89] |
mìng xún |
[03:36.85] |
|
[03:36.86] |
xún shū huí zhǐ |
[03:42.06] |
yín hé zài xiàn |
[03:48.36] |
hé dù hé dù mìng hái |
[03:57.31] |
wèi lái fǎng |