[00:17.50] | If I ruled the world 若由我来制定这个世界的秩序 |
[00:23.00] | Every day would be the first day of spring 每一天都会如阳春初日 |
[00:32.00] | Every heart would have a new song to sing 每颗心都愿意吟唱新曲 |
[00:42.00] | And we'd sing of the joy every morning would bring 每缕晨光都在唱诵中变得欢悦 |
[00:54.30] | If I ruled the world 若由我来制定这个世界的秩序 |
[01:00.00] | Every man would be as free as a bird 每个人都如飞鸟般自由 |
[01:09.00] | Every voice would be a voice to be heard 每声呼喊都被悉心聆听 |
[01:19.00] | Take my word 相信我吧 |
[01:21.00] | We would treasure each day that occurred 我们会把生命中发生过的每个日夜视若珍宝 |
[01:30.00] | My world would be a beautiful place 我的世界会成为绝佳胜境 |
[01:42.00] | Where we would weave such wonderful dreams 在这里 我们将编织无数神妙幻梦 |
[01:49.00] | My world would wear a smile on its face 我的世界就这样微笑着 |
[01:58.00] | Like the man and the moon has when the moon beams 有如明月在人们的脸上荡漾 |
[02:49.00] | If I ruled the world 若由我来制定这个世界的秩序 |
[02:56.00] | Every man would be as free as a bird 每个人都如飞鸟般自由 |
[03:05.00] | Every voice would be a voice to be heard 每声呼喊都被悉心聆听 |
[03:15.00] | Take my word 相信我吧 |
[03:17.00] | We would treasure each day that occurred 我们会把生命中发生过的每个日夜视若珍宝 |
[00:17.50] | If I ruled the world ruo you wo lai zhi ding zhe ge shi jie de zhi xu |
[00:23.00] | Every day would be the first day of spring mei yi tian dou hui ru yang chun chu ri |
[00:32.00] | Every heart would have a new song to sing mei ke xin dou yuan yi yin chang xin qu |
[00:42.00] | And we' d sing of the joy every morning would bring mei lv chen guang dou zai chang song zhong bian de huan yue |
[00:54.30] | If I ruled the world ruo you wo lai zhi ding zhe ge shi jie de zhi xu |
[01:00.00] | Every man would be as free as a bird mei ge ren dou ru fei niao ban zi you |
[01:09.00] | Every voice would be a voice to be heard mei sheng hu han dou bei xi xin ling ting |
[01:19.00] | Take my word xiang xin wo ba |
[01:21.00] | We would treasure each day that occurred wo men hui ba sheng ming zhong fa sheng guo de mei ge ri ye shi ruo zhen bao |
[01:30.00] | My world would be a beautiful place wo de shi jie hui cheng wei jue jia sheng jing |
[01:42.00] | Where we would weave such wonderful dreams zai zhe li wo men jiang bian zhi wu shu shen miao huan meng |
[01:49.00] | My world would wear a smile on its face wo de shi jie jiu zhe yang wei xiao zhe |
[01:58.00] | Like the man and the moon has when the moon beams you ru ming yue zai ren men de lian shang dang yang |
[02:49.00] | If I ruled the world ruo you wo lai zhi ding zhe ge shi jie de zhi xu |
[02:56.00] | Every man would be as free as a bird mei ge ren dou ru fei niao ban zi you |
[03:05.00] | Every voice would be a voice to be heard mei sheng hu han dou bei xi xin ling ting |
[03:15.00] | Take my word xiang xin wo ba |
[03:17.00] | We would treasure each day that occurred wo men hui ba sheng ming zhong fa sheng guo de mei ge ri ye shi ruo zhen bao |
[00:17.50] | If I ruled the world ruò yóu wǒ lái zhì dìng zhè gè shì jiè de zhì xù |
[00:23.00] | Every day would be the first day of spring měi yì tiān dōu huì rú yáng chūn chū rì |
[00:32.00] | Every heart would have a new song to sing měi kē xīn dōu yuàn yì yín chàng xīn qǔ |
[00:42.00] | And we' d sing of the joy every morning would bring měi lǚ chén guāng dōu zài chàng sòng zhōng biàn de huān yuè |
[00:54.30] | If I ruled the world ruò yóu wǒ lái zhì dìng zhè gè shì jiè de zhì xù |
[01:00.00] | Every man would be as free as a bird měi ge rén dōu rú fēi niǎo bān zì yóu |
[01:09.00] | Every voice would be a voice to be heard měi shēng hū hǎn dōu bèi xī xīn líng tīng |
[01:19.00] | Take my word xiāng xìn wǒ ba |
[01:21.00] | We would treasure each day that occurred wǒ men huì bǎ shēng mìng zhòng fā shēng guò de měi gè rì yè shì ruò zhēn bǎo |
[01:30.00] | My world would be a beautiful place wǒ de shì jiè huì chéng wéi jué jiā shèng jìng |
[01:42.00] | Where we would weave such wonderful dreams zài zhè lǐ wǒ men jiāng biān zhī wú shù shén miào huàn mèng |
[01:49.00] | My world would wear a smile on its face wǒ de shì jiè jiù zhè yàng wēi xiào zhe |
[01:58.00] | Like the man and the moon has when the moon beams yǒu rú míng yuè zài rén men de liǎn shàng dàng yàng |
[02:49.00] | If I ruled the world ruò yóu wǒ lái zhì dìng zhè gè shì jiè de zhì xù |
[02:56.00] | Every man would be as free as a bird měi ge rén dōu rú fēi niǎo bān zì yóu |
[03:05.00] | Every voice would be a voice to be heard měi shēng hū hǎn dōu bèi xī xīn líng tīng |
[03:15.00] | Take my word xiāng xìn wǒ ba |
[03:17.00] | We would treasure each day that occurred wǒ men huì bǎ shēng mìng zhòng fā shēng guò de měi gè rì yè shì ruò zhēn bǎo |