| Song | No More Time Machine |
| Artist | LiSA |
| Album | シルシ |
| [00:06.550] | |
| [00:07.720] | You need a time machine? |
| [00:12.980] | |
| [00:15.180] | 隙だらけの 顔並べて いつもと同じ話して |
| [00:29.330] | テレビの中 ヒーローが未来のために忙しそう |
| [00:41.660] | |
| [00:43.190] | 他には無い 居心地があるよ |
| [00:49.820] | まいるなぁ 一人が好きだったのに もう戻れない |
| [00:58.460] | |
| [00:58.950] | 他愛のない時間を分け合い |
| [01:04.640] | 嬉しいよとか 寂しいよとか |
| [01:07.840] | 似た者同士だから 言わない |
| [01:12.710] | 冒険映画とは 遠い毎日に |
| [01:18.450] | 呆れるような 溢れるような |
| [01:21.880] | 思い出し笑いが 続きますように |
| [01:29.220] | |
| [01:41.650] | 行くこともない 世界旅行の 計画を練って 語ったり |
| [01:55.130] | 思い起こせば 僕らは約束をひとつもしてないね |
| [02:07.530] | |
| [02:08.760] | 快適な無人島みたいで |
| [02:15.800] | 色々 忘れてしまえるくらいに 何も要らない |
| [02:24.260] | |
| [02:24.740] | 例えどんな 別れの季節も |
| [02:30.250] | 頑張れとか 元気でとか |
| [02:33.670] | 寄せ書きのようなエールを 言わずに |
| [02:38.520] | 敏感で鈍感な いつものままで |
| [02:44.140] | からかいながら 笑い声が |
| [02:47.700] | 発車ベルよりも 鳴り響けばいい |
| [02:55.340] | |
| [03:06.720] | ずっと先の未来は 置いておいて ほら |
| [03:13.500] | ありふれて ささやかな 二度と無い 時を行こう 今は |
| [03:21.510] | |
| [03:22.710] | あの頃 頬杖ついて 夢見たタイムマシン |
| [03:29.720] | 戻りたくて 飛ばしたくて |
| [03:33.250] | でもそんなのはもう 要らない |
| [03:38.120] | 他愛のない時間を分け合い |
| [03:43.610] | 嬉しいよとか 寂しいよとか |
| [03:47.220] | 似た者同士だから 言わない |
| [03:52.110] | 冒険映画とは 遠い毎日に |
| [03:57.620] | 呆れるような 溢れるような |
| [04:01.440] | 思い出し笑いが 続きますように |
| [04:08.440] | |
| [04:10.880] | 鳴り響くように |
| [04:17.060] | |
| [04:20.400] | 変わらなくていいよ 戻らなくていいよ |
| [04:31.980] | I don't need a time machine |
| [00:06.550] | |
| [00:07.720] | You need a time machine? |
| [00:12.980] | |
| [00:15.180] | xì yán bìng tóng huà |
| [00:29.330] | zhōng wèi lái máng |
| [00:41.660] | |
| [00:43.190] | tā wú jū xīn dì |
| [00:49.820] | yī rén hǎo tì |
| [00:58.460] | |
| [00:58.950] | tā ài shí jiān fēn hé |
| [01:04.640] | xī jì |
| [01:07.840] | shì zhě tóng shì yán |
| [01:12.710] | mào xiǎn yìng huà yuǎn měi rì |
| [01:18.450] | dāi yì |
| [01:21.880] | sī chū xiào xu |
| [01:29.220] | |
| [01:41.650] | xíng shì jiè lǚ xíng jì huà liàn yǔ |
| [01:55.130] | sī qǐ pú yuē shù |
| [02:07.530] | |
| [02:08.760] | kuài shì wú rén dǎo |
| [02:15.800] | sè wàng hé yào |
| [02:24.260] | |
| [02:24.740] | lì bié jì jié |
| [02:30.250] | wán zhāng yuán qì |
| [02:33.670] | jì shū yán |
| [02:38.520] | mǐn gǎn dùn gǎn |
| [02:44.140] | xiào shēng |
| [02:47.700] | fā chē míng xiǎng |
| [02:55.340] | |
| [03:06.720] | xiān wèi lái zhì |
| [03:13.500] | èr dù wú shí xíng jīn |
| [03:21.510] | |
| [03:22.710] | qǐng jiá zhàng mèng jiàn |
| [03:29.720] | tì fēi |
| [03:33.250] | yào |
| [03:38.120] | tā ài shí jiān fēn hé |
| [03:43.610] | xī jì |
| [03:47.220] | shì zhě tóng shì yán |
| [03:52.110] | mào xiǎn yìng huà yuǎn měi rì |
| [03:57.620] | dāi yì |
| [04:01.440] | sī chū xiào xu |
| [04:08.440] | |
| [04:10.880] | míng xiǎng |
| [04:17.060] | |
| [04:20.400] | biàn tì |
| [04:31.980] | I don' t need a time machine |