Hello, planet.

Song Hello，planet。
Artist 初音ミク
Album 最新热歌慢摇87

Lyrics

[00:10.48] シェルターのおと　ひとりめがさめた避难所里声音响起，我独自醒来了。
[00:16.94] ピピピピ　とくにいじょうないようだ哔哔哔哔，似乎没有什么异常呀。
[00:23.38] ポストのなかは　きっとカラッポだ信箱里面，一定是空的吧。
[00:29.62] うえきばちのめ　きょうもでてこないや花盆里的种子，今天也没有发芽啊。
[00:34.77] やさしい　あおぞら　おっこちて和煦的蓝天，早已消逝，
[00:41.54] しずか　しずかな　ほしになる只剩下寂静的、寂静的星球。
[00:48.91] つなぐつながる　ユメとメトロジカ连接上被连接上，梦境与Metrogica（大都市）
[00:55.24] まわるまわるよ　ミチのエントロピカ旋转啊旋转啊，未知的Entropica（熵数）
[01:01.74] イエスか　ノーか　フシギのコトバニカ是Yes还是No，不可思议的Kotobanika（话语）
[01:07.99] マエか　ウシロか　すすめテクノポリカ是前还是后，前进呀Technopolica（科技城市）
[01:12.93] "まるばつ　さかだち　おつきさま"“圈圈叉叉（对对错错），倒转的月亮”
[01:19.93] キミをキミを　さがしにいきたいの我好想好想出发去寻找你，
[01:23.88] たのしいはなし　もっとしたいの　したいの想你诉说更多更多开心的事。
[01:30.04] ヒトリボッチのベッドに　オハヨーハヨー向孤零零的床说，你好呀好呀——
[01:36.43] シーラカンスのシッポに　オハヨーハヨー向腔棘鱼的尾巴说，你好呀好呀——
[01:42.83] スフィンクスのナゾナゾに　オハヨーハヨー向狮身人像的猜猜谜说，你好呀好呀——
[01:49.21] メモリのなかのキミに　オハヨーハヨー向记忆里面的你说，你好呀好呀——
[01:55.95] たいせつなモノ　たくさんあるけれど虽然有很多重要的东西，
[02:02.05] いまはこれだけ　もっていればいい但现在只要带着这个（花盆）就够了，
[02:08.38] キミがさいごに　おしえてくれたモノ因为这是你在最后教会我的事，
[02:14.69] うえきばちのめ　きょうもでてこないや花盆里的种子，今天也没有发芽啊。
[02:19.83] "ガレキの あめだま　ふってきた"“自天空落下，瓦砾般的雨花”
[02:26.87] プラスチックでできたカサ　さそうよ将这把塑料伞撑起来吧，
[02:30.74] ココロ　サビついて　しまわぬように好让心不被腐蚀。
[02:37.01] ヒナタボッコのてんしに　オハヨーハヨー向晒日光浴的天使说，你好呀好呀——
[02:43.29] ミズタマダンスのそらに　オハヨーハヨー向跳水珠舞的天空说，你好呀好呀——
[02:49.50] マーマレードのだいちに　オハヨーハヨー向橘子酱般的大地说，你好呀好呀——
[02:56.08] メモリのなかのキミは　オハヨーハヨー在记忆里面的你说，你好呀好呀——
[03:03.75]
[03:26.98] しずかに　ねむる　きみをみた我看着安详沉眠的你，
[03:33.73] ポタリ　ポタリ　オトをたててシズク扑簌簌的，水珠轻声落下，
[03:37.63] どうして　かなしいよ为什么呢？好难过喔，
[03:42.32] こんなに　コンナニ　　コーンーナーニー如此的、如此的、如——此——的——
[03:48.25] チキュウぼっこのラブに　オハヨーハヨー向晒着地球浴的爱说，你好呀好呀——
[03:54.64] あさとひるとよるに　オハヨーハヨー向白天中午跟晚上说，你好呀好呀——
[04:00.87] ウチュウギンガのリズムに　オハヨーハヨー向宇宙银河的节奏说，你好呀好呀——
[04:07.34] アダムとイブのあいだに　オハヨーハヨー向亚当跟夏娃的中间（上帝）说，你好呀好呀——
[04:13.75] あいたかったの"キミ"に　オハヨーハヨー向一直想见到的「你」说，你好呀好呀——
[04:20.08] うまれたばかりの"キミ"に　オハヨーハヨー向刚刚诞生的「你」说，你好呀好呀——

Pinyin

[00:10.48] 　 bì nàn suǒ lǐ shēng yīn xiǎng qǐ, wǒ dú zì xǐng lái le.
[00:16.94] 　 bì bì bì bì, sì hū méi yǒu shén me yì cháng ya.
[00:23.38] 　 xìn xiāng lǐ miàn, yí dìng shì kōng de ba.
[00:29.62] 　 huā pén lǐ de zhǒng zi, jīn tiān yě méi yǒu fā yá a.
[00:34.77] 　　 hé xù de lán tiān, zǎo yǐ xiāo shì,
[00:41.54] 　　 zhǐ shèng xià jì jìng de jì jìng de xīng qiú.
[00:48.91] 　 lián jiē shàng bèi lián jiē shàng, mèng jìng yǔ Metrogica dà dū shì
[00:55.24] 　 xuán zhuǎn a xuán zhuǎn a, wèi zhī de Entropica shāng shù
[01:01.74] 　　 shì Yes hái shì No, bù kě sī yì de Kotobanika huà yǔ
[01:07.99] 　　 shì qián hái shì hòu, qián jìn ya Technopolica kē jì chéng shì
[01:12.93] "　　"" quān quān chā chā duì duì cuò cuò, dào zhuǎn de yuè liàng"
[01:19.93] 　 wǒ hǎo xiǎng hǎo xiǎng chū fā qù xún zhǎo nǐ,
[01:23.88] 　　 xiǎng nǐ sù shuō gèng duō gèng duō kāi xīn de shì.
[01:30.04] 　 xiàng gū líng líng de chuáng shuō, nǐ hǎo ya hǎo ya
[01:36.43] 　 xiàng qiāng jí yú de wěi bā shuō, nǐ hǎo ya hǎo ya
[01:42.83] 　 xiàng shī shēn rén xiàng de cāi cāi mí shuō, nǐ hǎo ya hǎo ya
[01:49.21] 　 xiàng jì yì lǐ miàn dí nǐ shuō, nǐ hǎo ya hǎo ya
[01:55.95] 　 suī rán yǒu hěn duō chóng yào de dōng xī,
[02:02.05] 　 dàn xiàn zài zhǐ yào dài zhe zhè gè huā pén jiù gòu le,
[02:08.38] 　 yīn wèi zhè shì nǐ zài zuì hòu jiào huì wǒ de shì,
[02:14.69] 　 huā pén lǐ de zhǒng zi, jīn tiān yě méi yǒu fā yá a.
[02:19.83] " 　"" zì tiān kōng là xià, wǎ lì bān de yǔ huā"
[02:26.87] 　 jiāng zhè bǎ sù liào sǎn chēng qǐ lái ba,
[02:30.74] 　　 hǎo ràng xīn bù bèi fǔ shí.
[02:37.01] 　 xiàng shài rì guāng yù de tiān shǐ shuō, nǐ hǎo ya hǎo ya
[02:43.29] 　 xiàng tiào shuǐ zhū wǔ de tiān kōng shuō, nǐ hǎo ya hǎo ya
[02:49.50] 　 xiàng jú zi jiàng bān de dà dì shuō, nǐ hǎo ya hǎo ya
[02:56.08] 　 zài jì yì lǐ miàn dí nǐ shuō, nǐ hǎo ya hǎo ya
[03:03.75]
[03:26.98] 　　 wǒ kàn zhe ān xiáng chén mián de nǐ,
[03:33.73] 　　 pū sù sù de, shuǐ zhū qīng shēng là xià,
[03:37.63] 　 wèi shí me ne? hǎo nán guò ō,
[03:42.32] 　　　 rú cǐ de rú cǐ de rú cǐ de
[03:48.25] 　 xiàng shài zháo dì qiú yù de ài shuō, nǐ hǎo ya hǎo ya
[03:54.64] 　 xiàng bái tiān zhōng wǔ gēn wǎn shàng shuō, nǐ hǎo ya hǎo ya
[04:00.87] 　 xiàng yǔ zhòu yín hé de jié zòu shuō, nǐ hǎo ya hǎo ya
[04:07.34] 　 xiàng yà dāng gēn xià wá de zhōng jiān shàng dì shuō, nǐ hǎo ya hǎo ya
[04:13.75] ""　 xiàng yī zhí xiǎng jiàn dào de nǐ shuō, nǐ hǎo ya hǎo ya
[04:20.08] ""　 xiàng gāng gāng dàn shēng de nǐ shuō, nǐ hǎo ya hǎo ya