5. ai ye dao

Song 5.たま、ランコ、らっぷびと - 愛き夜道
Artist 魂音泉
Artist 豚乙女
Artist らっぷびと
Album 魂音泉別館 -壱零-

Lyrics

[00:04.572] 向こうの世界は いつも 賑やか だけど どこか つまらなそうだ
[00:15.876] 「一緒に笑える」 それだけのこと とても大切なこと
[00:25.979] 教えてくれた君への感謝は 尽きないけど 「ありがとう」 とは
[00:37.477] 照れくさくて 言えそうにない 今夜も 黙って乾杯
[00:51.412] 「憂世鬱世」 云々嘆き節 肴に呷る酒の苦味よ
[00:58.936] けれども染み入り酔いぬのは 君と居るからこそ
[01:06.598] 月夜に想い耽る 照らすほろ酔いの背
[01:10.270] 涙伝う頬は赤らみ 踊りだし酒の辛み乗せる
[01:13.400] 少し寒いのは肌着のせい？君がいないから？…いや気のせい
[01:17.184] 数少ない嗜みかっ喰らい撹乱するかつて無いほど
[01:20.814] 自分にただ苛立ち眼差しは確かに哀しみの舞
[01:24.341] 笑い話 にも出来ずに想いは盥回し
[01:27.607] それでも回る世界そう変わらず二人は存在してる
[01:31.186] 今でも垢抜けない そのままで後悔し寝るね
[01:33.891] 向こうの世界は 平穏無事 だけど どこか息苦しそうだ
[01:41.277] 肩の力を 抜き 過ごせる 場所ではないのだろう
[01:47.851] 「渡世は厭世」 云々 恨み節 肴に浸る酒の苦味よ
[01:55.234] けれども染み入り酔いぬのは 君が居るからこそ
[02:02.443] 僕は 名前も 知られてない 君の 周りには 人集り
[02:09.527] だから 僕は 少し 離れた 場所で 君を見ていた
[02:16.100] 薄ざわめき 雲隠れの月 妙に 肌寒い 夜の小道
[02:23.574] 足元を照らす程度でいい 今夜は灯りが欲しい
[02:30.882] 飲んで吐いてく 酔わんとする 華奢な抵抗 これは知恵の輪
[02:34.519] 外していく過程 解かれば終い 子供の僕には理解りやしない
[02:38.085] 寄せて返してく この感情 半ば迷走 だけどさ
[02:41.588] 消えてしまうより 賭けてしまいたい まだ燃ゆる灯を いつか いつか
[02:45.519] 「今夜は月が綺麗ですね」 どうやら君は気付いていない
[02:49.155] 項垂れてホッとするのはバレて覗き込む様に思わず
[02:52.257] 目線を逸らして「なんでもないから」 今宵もいつか酒の肴
[02:55.908] 患い人はあてのないまま 横顔を眺め惚れる
[02:58.955] 向こうの世界が 幕を閉じて 彼らは 大きく 息をついた
[03:05.905] 僕らもいずれ 別れるだろう それぞれの行く先
[03:12.522] 君との別れはちょっと悲しいけど 涙の別れはもっとつらい
[03:20.006] だから僕はきっとその時 笑いながらに言うよ
[03:28.524] 二人 騒ぎ 二人 酔い耽る 今夜が 最後でもないのに
[03:36.010] 僕の 視界が ぼやけていく 袖で こっそり拭う
[03:42.612] 薄雲越えて 注ぐ月明かり 君と 寄り添って この夜道
[03:50.002] 今夜は 月が明るいけど もう少し このまま
[03:56.700] 「憂世鬱世」 云々 嘆き節 肴に呷る酒の苦味よ
[04:04.153] けれども染み入り酔いぬのは 君と居たからこそ
[04:10.777] 「渡世は厭世」 云々 恨み節 肴に浸る酒の苦味よ
[04:18.330] けれども染み入り酔いぬのは 君が居たからこそ

Pinyin

[00:04.572] xiàng shì jiè zhèn
[00:15.876] yī xù xiào dà qiè
[00:25.979] jiào jūn gǎn xiè jǐn
[00:37.477] zhào yán jīn yè mò gān bēi
[00:51.412] yōu shì yù shì yún tàn jié yáo gā jiǔ kǔ wèi
[00:58.936] rǎn rù zuì jūn jū
[01:06.598] yuè yè xiǎng dān zhào zuì bèi
[01:10.270] lèi chuán jiá chì yǒng jiǔ xīn chéng
[01:13.400] shǎo hán jī zhe? jūn? qì
[01:17.184] shù shǎo shì cān jiǎo luàn wú
[01:20.814] zì fēn kē lì yǎn chà què āi wǔ
[01:24.341] xiào huà chū lái xiǎng guàn huí
[01:27.607] huí shì jiè biàn èr rén cún zài
[01:31.186] jīn gòu bá hòu huǐ qǐn
[01:33.891] xiàng shì jiè píng wěn wú shì xī kǔ
[01:41.277] jiān lì bá guò chǎng suǒ
[01:47.851] dù shì yàn shì yún hèn jié yáo jìn jiǔ kǔ wèi
[01:55.234] rǎn rù zuì jūn jū
[02:02.443] pú míng qián zhī jūn zhōu rén jí
[02:09.527] pú shǎo lí chǎng suǒ jūn jiàn
[02:16.100] báo yún yǐn yuè miào jī hán yè xiǎo dào
[02:23.574] zú yuán zhào chéng dù jīn yè dēng yù
[02:30.882] yǐn tǔ zuì huá shē dǐ kàng zhī huì lún
[02:34.519] wài guò chéng jiě zhōng zi gōng pú lǐ jiě
[02:38.085] jì fǎn gǎn qíng bàn mí zǒu
[02:41.588] xiāo dǔ rán dēng
[02:45.519] jīn yè yuè qǐ lì jūn qì fù
[02:49.155] xiàng chuí sì ru yàng sī
[02:52.257] mù xiàn yì jīn xiāo jiǔ yáo
[02:55.908] huàn rén héng yán tiào hū
[02:58.955] xiàng shì jiè mù bì bǐ dà xī
[03:05.905] pú bié xíng xiān
[03:12.522] jūn bié bēi lèi bié
[03:20.006] pú shí xiào yán
[03:28.524] èr rén sāo èr rén zuì dān jīn yè zuì hòu
[03:36.010] pú shì jiè xiù shì
[03:42.612] báo yún yuè zhù yuè míng jūn jì tiān yè dào
[03:50.002] jīn yè yuè míng shǎo
[03:56.700] yōu shì yù shì yún tàn jié yáo gā jiǔ kǔ wèi
[04:04.153] rǎn rù zuì jūn jū
[04:10.777] dù shì yàn shì yún hèn jié yáo jìn jiǔ kǔ wèi
[04:18.330] rǎn rù zuì jūn jū