|
ti: Shred Gear Rhapsody |
|
ar: PICASSO |
|
al: Shred Gear Rhapsody |
[00:03.00] |
Shred Gear Rhapsody |
[00:06.00] |
|
[00:09.00] |
TV dòng huà pū bì bo lái zì wèi lái piàn wěi qū 1 |
[00:12.00] |
zuò cí: shí tián zhí yě |
[00:15.00] |
zuò qǔ: shí tián zhí yě |
[00:18.00] |
biān qǔ: sēn yīng zhì |
[00:21.00] |
yǎn chàng: PICASSO |
[00:23.00] |
|
[00:23.48] |
I see my father' s sleeping face wǒ kàn dào le fù qīn de shuì liǎn |
[00:26.48] |
And the tears on my mother' s face hái yǒu mǔ qīn liǎn shàng de lèi shuǐ |
[00:29.48] |
I hold my old guitar case wǒ ná qǐ le wǒ de jiù jí tā hé |
[00:32.00] |
And put on my brandnew shoes bìng qiě chuān shang le wǒ de xīn xié |
[00:34.48] |
The sky is blue this morning jīn tiān zǎo chén de tiān kōng hěn lán |
[00:37.48] |
I think the Lascaux cows will be dancing wǒ cāi lā sī kē nǎi niú huì yīn cǐ ér gāo xìng dì tiào wǔ |
[00:40.48] |
Hearing the sound of drum beats cǐ kè wǒ tīng dào le gǔ shēng de jié pāi |
[00:43.00] |
Now is the time to start my journey xiàn zài shì shí hòu kāi shǐ wǒ de lǚ chéng le |
[00:44.58] |
|
[00:44.59] |
|
[00:45.00] |
I was born in the rye wǒ zài mài tián lǐ chū shēng |
[00:48.00] |
Blowin' in the wind, and buffeted by Jonathan showed me how to fly bìng qiě suí fēng piāo dàng, shì Jonathan jiào huì wǒ rú hé fēi xiáng |
[00:53.00] |
I' m still flying high rú jīn wǒ réng rán zài gāo kōng zhōng áo xiáng |
[00:56.00] |
Over my shoulder, I' ll throw a farewell to my town huí guò tóu lái, wǒ huì xiàng wǒ de xiǎo zhèn zhì yǐ yí gè gào bié |
[01:01.00] |
That movie poster has turned brown nà zhāng diàn yǐng hǎi bào yǐ jīng lǎo huà chéng le zōng sè |
[01:04.05] |
My life goes onl dàn wǒ de shēng huó hái zài jì xù |
[01:06.55] |
|
[01:09.00] |
Thought I was a person who was heading somewhere wǒ yī zhí yǐ wéi zhè lǐ shì zhǐ yǒu wǒ yí ge rén cái huì qù de dì fāng |
[01:14.00] |
But was always spinning round in the same place dàn wǒ zǒng shì zài tóng yàng de dì fāng lái huí pái huái |
[01:19.50] |
Just the same as riding on a merrygoround. jiù xiàng shì zài qí xuán zhuǎn mù mǎ yí yàng |
[01:24.50] |
Even so jí shǐ rú cǐ |
[01:26.50] |
I played my Rock and Roll. wǒ yī rán zài yǎn zòu zhe wǒ de yáo gǔn |
[01:29.50] |
It' s in my soul zhè jiù shì wǒ de rén shēng |
[01:33.55] |
|
[01:37.55] |
|
[01:41.00] |
In the downtown streets of Rio zài lǐ yuē rè nèi lú de shì zhōng xīn jiē dào |
[01:44.00] |
A butterfly flutters con brio yì zhī hú dié zài huān kuài dì fēi wǔ zhe |
[01:46.50] |
Taking off, she flies away tā zài qǐ fēi, suí hòu fēi zǒu le |
[01:49.00] |
Now she' s flying high xiàn zài tā zhèng zài gāo kōng zhōng áo xiáng |
[01:52.00] |
Thousands of miles north in Queens, tā kě wèi shì zhēng fú shù qiān yīng lǐ gāo kōng de nǚ wáng |
[01:54.50] |
people run for shelter as the storm begins dà jiā zhèng zài duǒ bì zhe jí jiāng lái lín de bào fēng yǔ |
[01:57.00] |
Anyone can change the world And My life goes on rèn hé rén dōu kě yǐ gǎi biàn zhè gè shì jiè, ér qiě wǒ de rén shēng réng rán zài jì xù |
[02:01.00] |
|
[02:05.00] |
Now I am a person who is heading somewhere xiàn zài wǒ zhèng zǒu xiàng zhǐ yǒu wǒ yí ge rén cái huì qù de dì fāng |
[02:10.00] |
I' m not spinning round in the same place wǒ bú huì zài tóng yàng de dì fāng lái huí pái huái le |
[02:15.00] |
Now I' ve said goodbye to my merrygoround. xiàn zài wǒ dé xiàng wǒ de xuán zhuǎn mù mǎ shuō shēng" zài jiàn le" |
[02:20.00] |
And so yīn cǐ |
[02:21.50] |
I play my Rock and Roll. wǒ zhèng zài yǎn zòu zhe wǒ de yáo gǔn |
[02:25.00] |
It' s in my soul zhè jiù shì wǒ de rén shēng |