1. Home
  2. Lyrics
  3. Shred Gear Rhapsody
Shred Gear Rhapsody

Shred Gear Rhapsody Lyrics

Song Shred Gear Rhapsody
Artist PICASSO
Album Shred Gear Rhapsody
Download Image LRC TXT
[ti:Shred Gear Rhapsody]
[ar:PICASSO]
[al:Shred Gear Rhapsody]
[00:03.00] Shred Gear Rhapsody
[00:06.00]
[00:09.00] TV动画《噗哔啵~来自未来~》片尾曲　1
[00:12.00] 作词：辻畑鉄也
[00:15.00] 作曲：辻畑鉄也
[00:18.00] 编曲：森英治
[00:21.00] 演唱：PICASSO
[00:23.00]
[00:23.48] I see my father's sleeping face〖我看到了父亲的睡脸〗
[00:26.48] And the tears on my mother's face〖还有母亲脸上的泪水〗
[00:29.48] I hold my old guitar case〖我拿起了我的旧吉他盒〗
[00:32.00] And put on my brand-new shoes〖并且穿上了我的新鞋〗
[00:34.48] The sky is blue this morning〖今天早晨的天空很蓝〗
[00:37.48] I think the Lascaux cows will be dancing〖我猜拉斯科奶牛会因此而高兴地跳舞〗
[00:40.48] Hearing the sound of drum beats〖此刻我听到了鼓声的节拍〗
[00:43.00] Now is the time to start my journey〖现在是时候开始我的旅程了〗
[00:44.58]
[00:44.59]
[00:45.00] I was born in the rye〖我在麦田里出生〗
[00:48.00] Blowin' in the wind, and buffeted by Jonathan showed me how to fly〖并且随风飘荡，是Jonathan教会我如何飞翔〗
[00:53.00] I’m still flying high〖如今我仍然在高空中翱翔〗
[00:56.00] Over my shoulder，I'll throw a farewell to my town〖回过头来，我会向我的小镇致以一个告别〗
[01:01.00] That movie poster has turned brown〖那张电影海报已经老化成了棕色〗
[01:04.05] My life goes onl〖但我的生活还在继续〗
[01:06.55]
[01:09.00] Thought I was a person who was heading somewhere〖我一直以为这里是只有我一个人才会去的地方〗
[01:14.00] But was always spinning round in the same place〖但我总是在同样的地方来回徘徊〗
[01:19.50] Just the same as riding on a merry-go-round.〖就像是在骑旋转木马一样〗
[01:24.50] Even so〖即使如此〗
[01:26.50] I played my Rock and Roll.〖我依然在演奏着我的摇滚〗
[01:29.50] It’s in my soul〖这就是我的人生〗
[01:33.55]
[01:37.55]
[01:41.00] In the downtown streets of Rio〖在里约热内卢的市中心街道〗
[01:44.00] A butterfly flutters con brio〖一只蝴蝶在欢快地飞舞着〗
[01:46.50] Taking off，she flies away〖她在起飞，随后飞走了〗
[01:49.00] Now she’s flying high〖现在她正在高空中翱翔〗
[01:52.00] Thousands of miles north in Queens，〖她可谓是征服数千英里高空的女王〗
[01:54.50] people run for shelter as the storm begins〖大家正在躲避着即将来临的暴风雨〗
[01:57.00] Anyone can change the world And My life goes on〖任何人都可以改变这个世界，而且我的人生仍然在继续〗
[02:01.00]
[02:05.00] Now I am a person who is heading somewhere〖现在我正走向只有我一个人才会去的地方〗
[02:10.00] I’m not spinning round in the same place〖我不会在同样的地方来回徘徊了〗
[02:15.00] Now I’ve said good-bye to my merry-go-round.〖现在我得向我的旋转木马说声“再见了”〗
[02:20.00] And so〖因此〗
[02:21.50] I play my Rock and Roll.〖我正在演奏着我的摇滚〗
[02:25.00] It’s in my soul〖这就是我的人生〗
ti: Shred Gear Rhapsody
ar: PICASSO
al: Shred Gear Rhapsody
[00:03.00] Shred Gear Rhapsody
[00:06.00]
[00:09.00] TV dong hua pu bi bo lai zi wei lai pian wei qu　 1
[00:12.00] zuo ci: shi tian zhi ye
[00:15.00] zuo qu: shi tian zhi ye
[00:18.00] bian qu: sen ying zhi
[00:21.00] yan chang: PICASSO
[00:23.00]
[00:23.48] I see my father' s sleeping face wo kan dao le fu qin de shui lian
[00:26.48] And the tears on my mother' s face hai you mu qin lian shang de lei shui
[00:29.48] I hold my old guitar case wo na qi le wo de jiu ji ta he
[00:32.00] And put on my brandnew shoes bing qie chuan shang le wo de xin xie
[00:34.48] The sky is blue this morning jin tian zao chen de tian kong hen lan
[00:37.48] I think the Lascaux cows will be dancing wo cai la si ke nai niu hui yin ci er gao xing di tiao wu
[00:40.48] Hearing the sound of drum beats ci ke wo ting dao le gu sheng de jie pai
[00:43.00] Now is the time to start my journey xian zai shi shi hou kai shi wo de lv cheng le
[00:44.58]
[00:44.59]
[00:45.00] I was born in the rye wo zai mai tian li chu sheng
[00:48.00] Blowin' in the wind, and buffeted by Jonathan showed me how to fly bing qie sui feng piao dang, shi Jonathan jiao hui wo ru he fei xiang
[00:53.00] I' m still flying high ru jin wo reng ran zai gao kong zhong ao xiang
[00:56.00] Over my shoulder, I' ll throw a farewell to my town hui guo tou lai, wo hui xiang wo de xiao zhen zhi yi yi ge gao bie
[01:01.00] That movie poster has turned brown na zhang dian ying hai bao yi jing lao hua cheng le zong se
[01:04.05] My life goes onl dan wo de sheng huo hai zai ji xu
[01:06.55]
[01:09.00] Thought I was a person who was heading somewhere wo yi zhi yi wei zhe li shi zhi you wo yi ge ren cai hui qu de di fang
[01:14.00] But was always spinning round in the same place dan wo zong shi zai tong yang de di fang lai hui pai huai
[01:19.50] Just the same as riding on a merrygoround. jiu xiang shi zai qi xuan zhuan mu ma yi yang
[01:24.50] Even so ji shi ru ci
[01:26.50] I played my Rock and Roll. wo yi ran zai yan zou zhe wo de yao gun
[01:29.50] It' s in my soul zhe jiu shi wo de ren sheng
[01:33.55]
[01:37.55]
[01:41.00] In the downtown streets of Rio zai li yue re nei lu de shi zhong xin jie dao
[01:44.00] A butterfly flutters con brio yi zhi hu die zai huan kuai di fei wu zhe
[01:46.50] Taking off, she flies away ta zai qi fei, sui hou fei zou le
[01:49.00] Now she' s flying high xian zai ta zheng zai gao kong zhong ao xiang
[01:52.00] Thousands of miles north in Queens, ta ke wei shi zheng fu shu qian ying li gao kong de nv wang
[01:54.50] people run for shelter as the storm begins da jia zheng zai duo bi zhe ji jiang lai lin de bao feng yu
[01:57.00] Anyone can change the world And My life goes on ren he ren dou ke yi gai bian zhe ge shi jie, er qie wo de ren sheng reng ran zai ji xu
[02:01.00]
[02:05.00] Now I am a person who is heading somewhere xian zai wo zheng zou xiang zhi you wo yi ge ren cai hui qu de di fang
[02:10.00] I' m not spinning round in the same place wo bu hui zai tong yang de di fang lai hui pai huai le
[02:15.00] Now I' ve said goodbye to my merrygoround. xian zai wo de xiang wo de xuan zhuan mu ma shuo sheng" zai jian le"
[02:20.00] And so yin ci
[02:21.50] I play my Rock and Roll. wo zheng zai yan zou zhe wo de yao gun
[02:25.00] It' s in my soul zhe jiu shi wo de ren sheng
ti: Shred Gear Rhapsody
ar: PICASSO
al: Shred Gear Rhapsody
[00:03.00] Shred Gear Rhapsody
[00:06.00]
[00:09.00] TV dòng huà pū bì bo lái zì wèi lái piàn wěi qū　 1
[00:12.00] zuò cí: shí tián zhí yě
[00:15.00] zuò qǔ: shí tián zhí yě
[00:18.00] biān qǔ: sēn yīng zhì
[00:21.00] yǎn chàng: PICASSO
[00:23.00]
[00:23.48] I see my father' s sleeping face wǒ kàn dào le fù qīn de shuì liǎn
[00:26.48] And the tears on my mother' s face hái yǒu mǔ qīn liǎn shàng de lèi shuǐ
[00:29.48] I hold my old guitar case wǒ ná qǐ le wǒ de jiù jí tā hé
[00:32.00] And put on my brandnew shoes bìng qiě chuān shang le wǒ de xīn xié
[00:34.48] The sky is blue this morning jīn tiān zǎo chén de tiān kōng hěn lán
[00:37.48] I think the Lascaux cows will be dancing wǒ cāi lā sī kē nǎi niú huì yīn cǐ ér gāo xìng dì tiào wǔ
[00:40.48] Hearing the sound of drum beats cǐ kè wǒ tīng dào le gǔ shēng de jié pāi
[00:43.00] Now is the time to start my journey xiàn zài shì shí hòu kāi shǐ wǒ de lǚ chéng le
[00:44.58]
[00:44.59]
[00:45.00] I was born in the rye wǒ zài mài tián lǐ chū shēng
[00:48.00] Blowin' in the wind, and buffeted by Jonathan showed me how to fly bìng qiě suí fēng piāo dàng, shì Jonathan jiào huì wǒ rú hé fēi xiáng
[00:53.00] I' m still flying high rú jīn wǒ réng rán zài gāo kōng zhōng áo xiáng
[00:56.00] Over my shoulder, I' ll throw a farewell to my town huí guò tóu lái, wǒ huì xiàng wǒ de xiǎo zhèn zhì yǐ yí gè gào bié
[01:01.00] That movie poster has turned brown nà zhāng diàn yǐng hǎi bào yǐ jīng lǎo huà chéng le zōng sè
[01:04.05] My life goes onl dàn wǒ de shēng huó hái zài jì xù
[01:06.55]
[01:09.00] Thought I was a person who was heading somewhere wǒ yī zhí yǐ wéi zhè lǐ shì zhǐ yǒu wǒ yí ge rén cái huì qù de dì fāng
[01:14.00] But was always spinning round in the same place dàn wǒ zǒng shì zài tóng yàng de dì fāng lái huí pái huái
[01:19.50] Just the same as riding on a merrygoround. jiù xiàng shì zài qí xuán zhuǎn mù mǎ yí yàng
[01:24.50] Even so jí shǐ rú cǐ
[01:26.50] I played my Rock and Roll. wǒ yī rán zài yǎn zòu zhe wǒ de yáo gǔn
[01:29.50] It' s in my soul zhè jiù shì wǒ de rén shēng
[01:33.55]
[01:37.55]
[01:41.00] In the downtown streets of Rio zài lǐ yuē rè nèi lú de shì zhōng xīn jiē dào
[01:44.00] A butterfly flutters con brio yì zhī hú dié zài huān kuài dì fēi wǔ zhe
[01:46.50] Taking off, she flies away tā zài qǐ fēi, suí hòu fēi zǒu le
[01:49.00] Now she' s flying high xiàn zài tā zhèng zài gāo kōng zhōng áo xiáng
[01:52.00] Thousands of miles north in Queens, tā kě wèi shì zhēng fú shù qiān yīng lǐ gāo kōng de nǚ wáng
[01:54.50] people run for shelter as the storm begins dà jiā zhèng zài duǒ bì zhe jí jiāng lái lín de bào fēng yǔ
[01:57.00] Anyone can change the world And My life goes on rèn hé rén dōu kě yǐ gǎi biàn zhè gè shì jiè, ér qiě wǒ de rén shēng réng rán zài jì xù
[02:01.00]
[02:05.00] Now I am a person who is heading somewhere xiàn zài wǒ zhèng zǒu xiàng zhǐ yǒu wǒ yí ge rén cái huì qù de dì fāng
[02:10.00] I' m not spinning round in the same place wǒ bú huì zài tóng yàng de dì fāng lái huí pái huái le
[02:15.00] Now I' ve said goodbye to my merrygoround. xiàn zài wǒ dé xiàng wǒ de xuán zhuǎn mù mǎ shuō shēng" zài jiàn le"
[02:20.00] And so yīn cǐ
[02:21.50] I play my Rock and Roll. wǒ zhèng zài yǎn zòu zhe wǒ de yáo gǔn
[02:25.00] It' s in my soul zhè jiù shì wǒ de rén shēng
Shred Gear Rhapsody Lyrics
YouTube Results (More on YouTube)