Song | You know I am not good |
Artist | YoungStar |
Album | 一加手机新声时代高校全明星歌手大赛 |
Download | Image LRC TXT |
Meet you downstairs in the bar and hurt, | |
和你在楼下的酒吧见面受伤害, | |
Your rolled up sleeves in your skull t-shirt, | |
你卷起衣袖,在你的头颅T恤, | |
You say "Why did you do it with him today?" | |
你说: "你为什么今天和他这样做 ?" | |
And sniffed me out like I was Tanqueray, | |
把我吸出来就像我是美酒, | |
'Cause you're my fella, my guy | |
因为,你就是我的男人,我的人. | |
Hand me your Stella and fly, | |
给我你的斯特拉和飞行, | |
By the time I'm out the door, | |
经过一段时期以后,我出了门, | |
You tear men down like Roger Moore | |
你撕裂人如罗杰摩尔 | |
I cheated myself, | |
我骗了我自己, | |
Like I knew I would | |
就像我所知道 | |
I told you, I was trouble | |
我告诉你,我很麻烦 | |
Amy Winehouse | |
艾米winehouse | |
You know that I'm no good | |
你知道我不好 | |
Upstairs in bed with my ex-boy, | |
和前男友在楼上同床, | |
he's in a place but I can't give joy | |
他已经在一个地方但是我却不能给他快乐(呵呵...) | |
Thinking on you in the final throes, | |
在那最后的痛楚中想着你..(汗...) | |
This is when my buzzer goes | |
这是我的蜂鸣器走的时候 | |
Run out to meet you, chips and pitta, | |
跑出去看你,薯条和皮塔饼, | |
You say "when we married," | |
你说当我们结婚 | |
Cause you're not bitter, | |
因为你不痛苦 | |
"there'll be none of him no more" | |
就不再会有他存在了 | |
I cried for you on the kitchen floor | |
我在厨房;楼梯上呼喊你 | |
I cheated myself, | |
我欺骗了自己 | |
Like I knew I would | |
就像我知道我会 | |
I told you, I was trouble | |
我告诉过你,我很麻烦 | |
You know that I'm no good | |
你知道我不好 | |
Sweet reunion Jamaica and Spain, | |
幸福的相聚在牙买加和西班牙 | |
We're like how we were again, | |
我们就像以前那样 | |
I'm in the tub, you on the seat, | |
我在浴缸里,你坐着 | |
Lick your lips as a I soak my feet | |
舔舐你的嘴唇就像我浸湿我的脚 | |
Then you notice little carpet burns, | |
然后你发现小地毯燃烧了 | |
My stomach drops and my guts churn, | |
我的胃在下垂,我的肠子在搅动 | |
You shrug and it's the worst, | |
你耸了耸肩不以为然,这是最遭的 | |
To truly stuck the knife in first | |
最初真正的困于刀中 | |
I cheated myself, | |
我欺骗了自己 | |
Like I knew I would | |
就像我知道我会 | |
I told you, I was trouble | |
我告诉过你,我很麻烦 | |
You know that I'm no good | |
你知道我不好 | |
I cheated myself, | |
我欺骗了自己 | |
Like I knew I would | |
就像我知道我会 | |
I told you, I was trouble | |
我告诉过你,我很麻烦 | |
Year You know that I'm no good | |
year, 你知道我不好 |
Meet you downstairs in the bar and hurt, | |
he ni zai lou xia de jiu ba jian mian shou shang hai, | |
Your rolled up sleeves in your skull tshirt, | |
ni juan qi yi xiu, zai ni de tou lu T xu, | |
You say " Why did you do it with him today?" | |
ni shuo: " ni wei shi me jin tian he ta zhe yang zuo ?" | |
And sniffed me out like I was Tanqueray, | |
ba wo xi chu lai jiu xiang wo shi mei jiu, | |
' Cause you' re my fella, my guy | |
yin wei, ni jiu shi wo de nan ren, wo de ren. | |
Hand me your Stella and fly, | |
gei wo ni de si te la he fei xing, | |
By the time I' m out the door, | |
jing guo yi duan shi qi yi hou, wo chu le men, | |
You tear men down like Roger Moore | |
ni si lie ren ru luo jie mo er | |
I cheated myself, | |
wo pian le wo zi ji, | |
Like I knew I would | |
jiu xiang wo suo zhi dao | |
I told you, I was trouble | |
wo gao su ni, wo hen ma fan | |
Amy Winehouse | |
ai mi winehouse | |
You know that I' m no good | |
ni zhi dao wo bu hao | |
Upstairs in bed with my exboy, | |
he qian nan you zai lou shang tong chuang, | |
he' s in a place but I can' t give joy | |
ta yi jing zai yi ge di fang dan shi wo que bu neng gei ta kuai le he he... | |
Thinking on you in the final throes, | |
zai na zui hou de tong chu zhong xiang zhe ni.. han... | |
This is when my buzzer goes | |
zhe shi wo de feng ming qi zou de shi hou | |
Run out to meet you, chips and pitta, | |
pao chu qu kan ni, shu tiao he pi ta bing, | |
You say " when we married," | |
ni shuo dang wo men jie hun | |
Cause you' re not bitter, | |
yin wei ni bu tong ku | |
" there' ll be none of him no more" | |
jiu bu zai hui you ta cun zai le | |
I cried for you on the kitchen floor | |
wo zai chu fang lou ti shang hu han ni | |
I cheated myself, | |
wo qi pian le zi ji | |
Like I knew I would | |
jiu xiang wo zhi dao wo hui | |
I told you, I was trouble | |
wo gao su guo ni, wo hen ma fan | |
You know that I' m no good | |
ni zhi dao wo bu hao | |
Sweet reunion Jamaica and Spain, | |
xing fu de xiang ju zai ya mai jia he xi ban ya | |
We' re like how we were again, | |
wo men jiu xiang yi qian na yang | |
I' m in the tub, you on the seat, | |
wo zai yu gang li, ni zuo zhe | |
Lick your lips as a I soak my feet | |
tian shi ni de zui chun jiu xiang wo jin shi wo de jiao | |
Then you notice little carpet burns, | |
ran hou ni fa xian xiao di tan ran shao le | |
My stomach drops and my guts churn, | |
wo de wei zai xia chui, wo de chang zi zai jiao dong | |
You shrug and it' s the worst, | |
ni song le song jian bu yi wei ran, zhe shi zui zao de | |
To truly stuck the knife in first | |
zui chu zhen zheng de kun yu dao zhong | |
I cheated myself, | |
wo qi pian le zi ji | |
Like I knew I would | |
jiu xiang wo zhi dao wo hui | |
I told you, I was trouble | |
wo gao su guo ni, wo hen ma fan | |
You know that I' m no good | |
ni zhi dao wo bu hao | |
I cheated myself, | |
wo qi pian le zi ji | |
Like I knew I would | |
jiu xiang wo zhi dao wo hui | |
I told you, I was trouble | |
wo gao su guo ni, wo hen ma fan | |
Year You know that I' m no good | |
year, ni zhi dao wo bu hao |
Meet you downstairs in the bar and hurt, | |
hé nǐ zài lóu xià de jiǔ bā jiàn miàn shòu shāng hài, | |
Your rolled up sleeves in your skull tshirt, | |
nǐ juǎn qǐ yī xiù, zài nǐ de tóu lú T xù, | |
You say " Why did you do it with him today?" | |
nǐ shuō: " nǐ wèi shí me jīn tiān hé tā zhè yàng zuò ?" | |
And sniffed me out like I was Tanqueray, | |
bǎ wǒ xī chū lái jiù xiàng wǒ shì měi jiǔ, | |
' Cause you' re my fella, my guy | |
yīn wèi, nǐ jiù shì wǒ de nán rén, wǒ de rén. | |
Hand me your Stella and fly, | |
gěi wǒ nǐ de sī tè lā hé fēi xíng, | |
By the time I' m out the door, | |
jīng guò yī duàn shí qī yǐ hòu, wǒ chū le mén, | |
You tear men down like Roger Moore | |
nǐ sī liè rén rú luó jié mó ěr | |
I cheated myself, | |
wǒ piàn le wǒ zì jǐ, | |
Like I knew I would | |
jiù xiàng wǒ suǒ zhī dào | |
I told you, I was trouble | |
wǒ gào sù nǐ, wǒ hěn má fán | |
Amy Winehouse | |
ài mǐ winehouse | |
You know that I' m no good | |
nǐ zhī dào wǒ bù hǎo | |
Upstairs in bed with my exboy, | |
hé qián nán yǒu zài lóu shàng tóng chuáng, | |
he' s in a place but I can' t give joy | |
tā yǐ jīng zài yí gè dì fāng dàn shì wǒ què bù néng gěi tā kuài lè hē hē... | |
Thinking on you in the final throes, | |
zài nà zuì hòu de tòng chǔ zhōng xiǎng zhe nǐ.. hàn... | |
This is when my buzzer goes | |
zhè shì wǒ de fēng míng qì zǒu de shí hòu | |
Run out to meet you, chips and pitta, | |
pǎo chū qù kàn nǐ, shǔ tiáo hé pí tǎ bǐng, | |
You say " when we married," | |
nǐ shuō dāng wǒ men jié hūn | |
Cause you' re not bitter, | |
yīn wèi nǐ bù tòng kǔ | |
" there' ll be none of him no more" | |
jiù bù zài huì yǒu tā cún zài le | |
I cried for you on the kitchen floor | |
wǒ zài chú fáng lóu tī shàng hū hǎn nǐ | |
I cheated myself, | |
wǒ qī piàn le zì jǐ | |
Like I knew I would | |
jiù xiàng wǒ zhī dào wǒ huì | |
I told you, I was trouble | |
wǒ gào sù guò nǐ, wǒ hěn má fán | |
You know that I' m no good | |
nǐ zhī dào wǒ bù hǎo | |
Sweet reunion Jamaica and Spain, | |
xìng fú de xiāng jù zài yá mǎi jiā hé xī bān yá | |
We' re like how we were again, | |
wǒ men jiù xiàng yǐ qián nà yàng | |
I' m in the tub, you on the seat, | |
wǒ zài yù gāng lǐ, nǐ zuò zhe | |
Lick your lips as a I soak my feet | |
tiǎn shì nǐ de zuǐ chún jiù xiàng wǒ jìn shī wǒ de jiǎo | |
Then you notice little carpet burns, | |
rán hòu nǐ fā xiàn xiǎo dì tǎn rán shāo le | |
My stomach drops and my guts churn, | |
wǒ de wèi zài xià chuí, wǒ de cháng zi zài jiǎo dòng | |
You shrug and it' s the worst, | |
nǐ sǒng le sǒng jiān bù yǐ wéi rán, zhè shì zuì zāo de | |
To truly stuck the knife in first | |
zuì chū zhēn zhèng de kùn yú dāo zhōng | |
I cheated myself, | |
wǒ qī piàn le zì jǐ | |
Like I knew I would | |
jiù xiàng wǒ zhī dào wǒ huì | |
I told you, I was trouble | |
wǒ gào sù guò nǐ, wǒ hěn má fán | |
You know that I' m no good | |
nǐ zhī dào wǒ bù hǎo | |
I cheated myself, | |
wǒ qī piàn le zì jǐ | |
Like I knew I would | |
jiù xiàng wǒ zhī dào wǒ huì | |
I told you, I was trouble | |
wǒ gào sù guò nǐ, wǒ hěn má fán | |
Year You know that I' m no good | |
year, nǐ zhī dào wǒ bù hǎo |