作曲 : halyosy | |
作词 : halyosy | |
夢に手を伸ばし踏み出した足 【对梦伸出手迈出脚步】 | |
まるで戦の如く待った無し 【宛如永无止尽的战场】 | |
命賭けの宝探し 【拼命的寻找宝物】 | |
但し巡(たど)り着くかは己と運次第 【但是能否到达是靠自我与运气】 | |
(じゃっく) | |
旅立つのは酷く怖い 【起程是甚为恐惧】 | |
だけどもう抑えきれない期待 【却无法压抑的期待(心情)】 | |
広く無限と言う世界見たい 【想见言语所说的广阔无边的世界】 | |
別れ告げた友と誓い合う願い 【告别朋友与宣誓相同的心愿】 | |
(RAP/タイツォン) | |
右手に持つこのMIC まるでポークを | |
動かすぜ前に 分かれた道交差する意思 | |
日に日に詩を溜め 巻かない尻尾 | |
(clear) | |
西へ東へ 【往西往东】 | |
未だ見ぬ街想い馳(は)せ 【凭著思念驰骋在尚未谋面的街道上】 | |
Run Run Run Run | |
(clear) | |
Away we go 果てなき路 【无尽的道路】 | |
Away we go 僕らは行くのさ 【我们会向前行的】 | |
When love is found | |
歌声だけを武器にして 【只将歌声当作武器】 | |
(じゃっく) | |
錆びた刃を圧し折り 【生锈的刀已折断】 | |
背負う重い甲冑(かっちゅう)を脱ぎ捨て 【脱下舍弃背负沉重的盔甲】 | |
When love is found | |
再び導かれ集うのだろう 【就再次被引导聚集了吧】 | |
(じゃっく) | |
高くそびえる山目指し素足で越え 【以高而耸立的山为目标赤脚跨越】 | |
痛む身体騙し騙し進む 【哄骗哄骗疼痛的身驱前进】 | |
ふるさとへ募(つの)りし日増し想い 【日益想念故乡】 | |
振り返れば霞んだ道筋 【回顾朦胧的道路】 | |
(clear) | |
随分来た遠くの方 【来自十分远方的你】 | |
ついに掴み取った夢の秘宝 【最终取得梦的秘宝】 | |
なのに何故満たされぬ心 【然而却为何无法填满我的内心】 | |
不意に思い出す友の声と顔 【突然忆起友人的声音与容颜】 | |
(RAP/らっぷびと) | |
Back in the Days | |
思い出に例えたメンバー | |
楽しあの日こそPlay againしたい | |
かみすえろ未来にまず手伸ばし | |
宝くらい合う仲間達を | |
(じゃっく) | |
北へ南へ 【往北往南】 | |
同じ空が繋がってる 【在相同的空间中连系著】 | |
Run Run Run Run | |
(clear) | |
Away we go 漢は皆 【大家全体】 | |
Away we go 魂の武士 【武士之魂】 | |
When love is found | |
思い出だけを薬にして 【将回忆当作解药】 | |
(じゃっく) | |
小手先に囚われず 【不被即将到来的所有束缚】 | |
くる日も兜(かぶと)の緒(ちょ)を締め 【来日也全力以赴】 | |
When love is found | |
傷跡に光は灯るのだろう 【伤痕也会因光的照射而闪耀吧】 | |
(RAP/らっぷびと) | |
シャラくさい 生き様なんて | |
十人十色フリーなフォーが | |
フィーソgood な Highs | |
ギリギリと舞い ギリギリ出さす | |
dancing the moon by | |
How by どのone to three to five | |
道の先には誰一人も居ない | |
ぶつかった瞬間に 連鎖 点が線になる | |
君まさるディステネーション | |
(clear) | |
人と人の出逢いには 【人和人之间的相逢】 | |
必ず理由がある 【必然有原因】 | |
(じゃっく) | |
例え今は袂(たもと)を分かち 【譬如现在的离别】 | |
路は違えど Woh wow 【道路是不相同的】 | |
(clear)(じゃっく和声) | |
Away we go 果てなき路 【无尽的道路】 | |
Away we go 僕らは行くのさ 【我们会向前行的】 | |
When love is found | |
歌声だけを武器にして 【只将歌声当作武器】 | |
(じゃっく)(clear和声) | |
錆びた刃を圧し折り 【生锈的刀已折断】 | |
背負う思い甲冑を脱ぎ捨てて 【脱下舍弃背负沉重的盔甲】 | |
When love is found | |
再び導かれ集うのだろう 【就再次被引导聚集了吧】 | |
(clear)(じゃっく和声) | |
Away we go 漢は皆 【大家全体】 | |
Away we go 魂の武士 【武士之魂】 | |
When love is found | |
想い出だけを薬にして 【将回忆当作解药】 | |
(じゃっく)(clear和声) | |
小手先に囚われず 【不被即将到来的所有束缚】 | |
くる日も兜の緒を締め 【来日也全力以赴】 | |
When love is found | |
(clear X じゃっく) | |
傷跡に光は灯るのだろう 【伤痕也会因光的照射而闪耀吧】 |
zuo qu : halyosy | |
zuo ci : halyosy | |
meng shou shen ta chu zu dui meng shen chu shou mai chu jiao bu | |
zhan ru dai wu wan ru yong wu zhi jin de zhan chang | |
ming du bao tan pin ming de xun zhao bao wu | |
dan xun zhe ji yun ci di dan shi neng fou dao da shi kao zi wo yu yun qi | |
lv li ku bu qi cheng shi shen wei kong ju | |
yi qi dai que wu fa ya yi de qi dai xin qing | |
guang wu xian yan shi jie jian xiang jian yan yu suo shuo de guang kuo wu bian de shi jie | |
bie gao you shi he yuan gao bie peng you yu xuan shi xiang tong de xin yuan | |
RAP | |
you shou chi MIC | |
dong qian fen dao jiao chai yi si | |
ri ri shi liu juan kao wei | |
clear | |
xi dong wang xi wang dong | |
wei jian jie xiang chi ping zhe si nian chi cheng zai shang wei mou mian di jie dao shang | |
Run Run Run Run | |
clear | |
Away we go guo lu wu jin de dao lu | |
Away we go pu xing wo men hui xiang qian xing de | |
When love is found | |
ge sheng wu qi zhi jiang ge sheng dang zuo wu qi | |
qiang ren ya zhe sheng xiu de dao yi zhe duan | |
bei fu zhong jia zhou tuo she tuo xia she qi bei fu chen zhong de kui jia | |
When love is found | |
zai dao ji jiu zai ci bei yin dao ju ji le ba | |
gao shan mu zhi su zu yue yi gao er song li de shan wei mu biao chi jiao kua yue | |
tong shen ti pian pian jin hong pian hong pian teng tong de shen qu qian jin | |
mu ri zeng xiang ri yi xiang nian gu xiang | |
zhen fan xia dao jin hui gu meng long de dao lu | |
clear | |
sui fen lai yuan fang lai zi shi fen yuan fang de ni | |
guai qu meng mi bao zui zhong qu de meng de mi bao | |
he gu man xin ran er que wei he wu fa tian man wo de nei xin | |
bu yi si chu you sheng yan tu ran yi qi you ren de sheng yin yu rong yan | |
RAP | |
Back in the Days | |
si chu li | |
le ri Play again | |
wei lai shou shen | |
bao he zhong jian da | |
bei nan wang bei wang nan | |
tong kong ji zai xiang tong de kong jian zhong lian xi zhe | |
Run Run Run Run | |
clear | |
Away we go han jie da jia quan ti | |
Away we go hun wu shi wu shi zhi hun | |
When love is found | |
si chu yao jiang hui yi dang zuo jie yao | |
xiao shou xian qiu bu bei ji jiang dao lai de suo you shu fu | |
ri dou xu di lai ri ye quan li yi fu | |
When love is found | |
shang ji guang deng shang hen ye hui yin guang de zhao she er shan yao ba | |
RAP | |
sheng yang | |
shi ren shi se | |
good Highs | |
wu chu | |
dancing the moon by | |
How by one to three to five | |
dao xian shui yi ren ju | |
shun jian lian suo dian xian | |
jun | |
clear | |
ren ren chu feng ren he ren zhi jian de xiang feng | |
bi li you bi ran you yuan yin | |
li jin mei fen pi ru xian zai de li bie | |
lu wei Woh wow dao lu shi bu xiang tong de | |
clear he sheng | |
Away we go guo lu wu jin de dao lu | |
Away we go pu xing wo men hui xiang qian xing de | |
When love is found | |
ge sheng wu qi zhi jiang ge sheng dang zuo wu qi | |
clear he sheng | |
qiang ren ya zhe sheng xiu de dao yi zhe duan | |
bei fu si jia zhou tuo she tuo xia she qi bei fu chen zhong de kui jia | |
When love is found | |
zai dao ji jiu zai ci bei yin dao ju ji le ba | |
clear he sheng | |
Away we go han jie da jia quan ti | |
Away we go hun wu shi wu shi zhi hun | |
When love is found | |
xiang chu yao jiang hui yi dang zuo jie yao | |
clear he sheng | |
xiao shou xian qiu bu bei ji jiang dao lai de suo you shu fu | |
ri dou xu di lai ri ye quan li yi fu | |
When love is found | |
clear X | |
shang ji guang deng shang hen ye hui yin guang de zhao she er shan yao ba |
zuò qǔ : halyosy | |
zuò cí : halyosy | |
mèng shǒu shēn tà chū zú duì mèng shēn chū shǒu mài chū jiǎo bù | |
zhàn rú dài wú wǎn rú yǒng wú zhǐ jǐn de zhàn chǎng | |
mìng dǔ bǎo tàn pīn mìng de xún zhǎo bǎo wù | |
dàn xún zhe jǐ yùn cì dì dàn shì néng fǒu dào dá shì kào zì wǒ yǔ yùn qì | |
lǚ lì kù bù qǐ chéng shì shèn wèi kǒng jù | |
yì qī dài què wú fǎ yā yì de qī dài xīn qíng | |
guǎng wú xiàn yán shì jiè jiàn xiǎng jiàn yán yǔ suǒ shuō de guǎng kuò wú biān de shì jiè | |
bié gào yǒu shì hé yuàn gào bié péng yǒu yǔ xuān shì xiāng tóng de xīn yuàn | |
RAP | |
yòu shǒu chí MIC | |
dòng qián fēn dào jiāo chāi yì sī | |
rì rì shī liū juàn kāo wěi | |
clear | |
xī dōng wǎng xī wǎng dōng | |
wèi jiàn jiē xiǎng chí píng zhe sī niàn chí chěng zài shàng wèi móu miàn dí jiē dào shàng | |
Run Run Run Run | |
clear | |
Away we go guǒ lù wú jìn de dào lù | |
Away we go pú xíng wǒ men huì xiàng qián xíng de | |
When love is found | |
gē shēng wǔ qì zhǐ jiāng gē shēng dàng zuò wǔ qì | |
qiāng rèn yā zhé shēng xiù de dāo yǐ zhé duàn | |
bèi fù zhòng jiǎ zhòu tuō shě tuō xià shě qì bēi fù chén zhòng de kuī jiǎ | |
When love is found | |
zài dǎo jí jiù zài cì bèi yǐn dǎo jù jí le ba | |
gāo shān mù zhǐ sù zú yuè yǐ gāo ér sǒng lì de shān wèi mù biāo chì jiǎo kuà yuè | |
tòng shēn tǐ piàn piàn jìn hǒng piàn hǒng piàn téng tòng de shēn qū qián jìn | |
mù rì zēng xiǎng rì yì xiǎng niàn gù xiāng | |
zhèn fǎn xiá dào jīn huí gù méng lóng de dào lù | |
clear | |
suí fēn lái yuǎn fāng lái zì shí fēn yuǎn fāng de nǐ | |
guāi qǔ mèng mì bǎo zuì zhōng qǔ de mèng de mì bǎo | |
hé gù mǎn xīn rán ér què wèi hé wú fǎ tián mǎn wǒ de nèi xīn | |
bù yì sī chū yǒu shēng yán tū rán yì qǐ yǒu rén de shēng yīn yǔ róng yán | |
RAP | |
Back in the Days | |
sī chū lì | |
lè rì Play again | |
wèi lái shǒu shēn | |
bǎo hé zhòng jiān dá | |
běi nán wǎng běi wǎng nán | |
tóng kōng jì zài xiāng tóng de kōng jiān zhōng lián xì zhe | |
Run Run Run Run | |
clear | |
Away we go hàn jiē dà jiā quán tǐ | |
Away we go hún wǔ shì wǔ shì zhī hún | |
When love is found | |
sī chū yào jiāng huí yì dàng zuò jiě yào | |
xiǎo shǒu xiān qiú bù bèi jí jiāng dào lái de suǒ yǒu shù fù | |
rì dōu xù dì lái rì yě quán lì yǐ fù | |
When love is found | |
shāng jī guāng dēng shāng hén yě huì yīn guāng de zhào shè ér shǎn yào ba | |
RAP | |
shēng yàng | |
shí rén shí sè | |
good Highs | |
wǔ chū | |
dancing the moon by | |
How by one to three to five | |
dào xiān shuí yī rén jū | |
shùn jiān lián suǒ diǎn xiàn | |
jūn | |
clear | |
rén rén chū féng rén hé rén zhī jiān de xiāng féng | |
bì lǐ yóu bì rán yǒu yuán yīn | |
lì jīn mèi fēn pì rú xiàn zài de lí bié | |
lù wéi Woh wow dào lù shì bù xiāng tóng de | |
clear hé shēng | |
Away we go guǒ lù wú jìn de dào lù | |
Away we go pú xíng wǒ men huì xiàng qián xíng de | |
When love is found | |
gē shēng wǔ qì zhǐ jiāng gē shēng dàng zuò wǔ qì | |
clear hé shēng | |
qiāng rèn yā zhé shēng xiù de dāo yǐ zhé duàn | |
bèi fù sī jiǎ zhòu tuō shě tuō xià shě qì bēi fù chén zhòng de kuī jiǎ | |
When love is found | |
zài dǎo jí jiù zài cì bèi yǐn dǎo jù jí le ba | |
clear hé shēng | |
Away we go hàn jiē dà jiā quán tǐ | |
Away we go hún wǔ shì wǔ shì zhī hún | |
When love is found | |
xiǎng chū yào jiāng huí yì dàng zuò jiě yào | |
clear hé shēng | |
xiǎo shǒu xiān qiú bù bèi jí jiāng dào lái de suǒ yǒu shù fù | |
rì dōu xù dì lái rì yě quán lì yǐ fù | |
When love is found | |
clear X | |
shāng jī guāng dēng shāng hén yě huì yīn guāng de zhào shè ér shǎn yào ba |