[00:00.00] | 作曲 : AK.HOMMA |
[00:01.00] | 作词 : ハルイチ |
[00:08.11] | ヒラリヒラリと舞い游ぶように |
[00:11.03] | 姿见せたアゲハ蝶 |
[00:13.61] | 夏の夜の真ん中 月の下 |
[00:17.25] | 喜びとしてのイエロー |
[00:19.29] | 忧いを帯びたブルーに |
[00:21.83] | 世の果てに似ている漆黒の羽 |
[00:27.02] | |
[00:45.80] | 旅人に寻ねてみた どこまで行くのかと |
[00:50.00] | いつになれば终えるのかと |
[00:54.20] | 旅人は答えた 终わりなどはないさ |
[00:58.24] | 终わらせることはできるけど |
[01:01.74] | |
[01:02.52] | そう…じゃあ お気をつけてと |
[01:06.13] | 见送ったのはずっと前で |
[01:10.74] | ここに未だ还らない |
[01:14.36] | 彼が仆自身だと気づいたのは |
[01:18.32] | 今更になってだった |
[01:21.59] | |
[01:21.92] | あなたに逢えた それだけでよかった |
[01:25.18] | 世界に光が満ちた |
[01:27.73] | 梦で逢えるだけでよかったのに |
[01:31.37] | 爱されたいと愿ってしまった |
[01:33.43] | 世界が表情を変えた |
[01:35.99] | 世の果てでは空と海が交じる |
[01:41.17] | |
[01:59.95] | 诗人がたったひとひらの言の叶に込めた |
[02:04.14] | 意味をついに知ることはない |
[02:08.20] | そう それは友に |
[02:10.26] | できるならあなたに届けばいいと思う |
[02:16.08] | |
[02:16.82] | もしこれが戯曲なら |
[02:20.26] | なんてひどいストーリーだろう |
[02:24.80] | 进むことも戻ることもできずに |
[02:29.89] | ただひとり舞台に立っているだけなのだから |
[02:35.72] | |
[02:36.09] | あなたが望むのなら この身など |
[02:39.30] | いつでも差し出していい |
[02:41.89] | 降り注ぐ火の粉の盾になろう |
[02:45.51] | ただそこに一握り残った仆の想いを |
[02:50.14] | すくい上げて心の隅において |
[02:55.51] | |
[03:38.30] | あなたに逢えた それだけでよかった |
[03:41.09] | 世界に光が満ちた |
[03:43.65] | 梦で逢えるだけでよかったのに |
[03:47.30] | 爱されたいと愿ってしまった |
[03:49.35] | 世界が表情を変えた |
[03:51.92] | 世の果てでは空と海が交じる |
[03:56.88] | |
[03:57.59] | 荒野に咲いたアゲハ蝶 |
[03:59.71] | 揺らぐその景色の向こう |
[04:02.24] | 近づくことはできないオアシス |
[04:05.83] | 冷たい水をください |
[04:07.96] | できたら爱してください |
[04:10.44] | 仆の肩で羽を休めておくれ |
[04:16.13] | |
[04:25.85] | |
[04:36.27] | |
[04:38.95] | おわり |
[00:00.00] | zuo qu : AK. HOMMA |
[00:01.00] | zuo ci : |
[00:08.11] | wu you |
[00:11.03] | zi jian die |
[00:13.61] | xia ye zhen zhong yue xia |
[00:17.25] | xi |
[00:19.29] | you dai |
[00:21.83] | shi guo shi qi hei yu |
[00:27.02] | |
[00:45.80] | lv ren xun xing |
[00:50.00] | zhong |
[00:54.20] | lv ren da zhong |
[00:58.24] | zhong |
[01:01.74] | |
[01:02.52] | qi |
[01:06.13] | jian song qian |
[01:10.74] | wei hai |
[01:14.36] | bi pu zi shen qi |
[01:18.32] | jin geng |
[01:21.59] | |
[01:21.92] | feng |
[01:25.18] | shi jie guang man |
[01:27.73] | meng feng |
[01:31.37] | ai yuan |
[01:33.43] | shi jie biao qing bian |
[01:35.99] | shi guo kong hai jiao |
[01:41.17] | |
[01:59.95] | shi ren yan ye ru |
[02:04.14] | yi wei zhi |
[02:08.20] | you |
[02:10.26] | jie si |
[02:16.08] | |
[02:16.82] | hu qu |
[02:20.26] | |
[02:24.80] | jin ti |
[02:29.89] | wu tai li |
[02:35.72] | |
[02:36.09] | wang shen |
[02:39.30] | cha chu |
[02:41.89] | jiang zhu huo fen dun |
[02:45.51] | yi wo can pu xiang |
[02:50.14] | shang xin yu |
[02:55.51] | |
[03:38.30] | feng |
[03:41.09] | shi jie guang man |
[03:43.65] | meng feng |
[03:47.30] | ai yuan |
[03:49.35] | shi jie biao qing bian |
[03:51.92] | shi guo kong hai jiao |
[03:56.88] | |
[03:57.59] | huang ye xiao die |
[03:59.71] | yao jing se xiang |
[04:02.24] | jin |
[04:05.83] | leng shui |
[04:07.96] | ai |
[04:10.44] | pu jian yu xiu |
[04:16.13] | |
[04:25.85] | |
[04:36.27] | |
[04:38.95] |
[00:00.00] | zuò qǔ : AK. HOMMA |
[00:01.00] | zuò cí : |
[00:08.11] | wǔ yóu |
[00:11.03] | zī jiàn dié |
[00:13.61] | xià yè zhēn zhōng yuè xià |
[00:17.25] | xǐ |
[00:19.29] | yōu dài |
[00:21.83] | shì guǒ shì qī hēi yǔ |
[00:27.02] | |
[00:45.80] | lǚ rén xún xíng |
[00:50.00] | zhōng |
[00:54.20] | lǚ rén dá zhōng |
[00:58.24] | zhōng |
[01:01.74] | |
[01:02.52] | qì |
[01:06.13] | jiàn sòng qián |
[01:10.74] | wèi hái |
[01:14.36] | bǐ pū zì shēn qì |
[01:18.32] | jīn gèng |
[01:21.59] | |
[01:21.92] | féng |
[01:25.18] | shì jiè guāng mǎn |
[01:27.73] | mèng féng |
[01:31.37] | ài yuàn |
[01:33.43] | shì jiè biǎo qíng biàn |
[01:35.99] | shì guǒ kōng hǎi jiāo |
[01:41.17] | |
[01:59.95] | shī rén yán yè ru |
[02:04.14] | yì wèi zhī |
[02:08.20] | yǒu |
[02:10.26] | jiè sī |
[02:16.08] | |
[02:16.82] | hū qū |
[02:20.26] | |
[02:24.80] | jìn tì |
[02:29.89] | wǔ tái lì |
[02:35.72] | |
[02:36.09] | wàng shēn |
[02:39.30] | chà chū |
[02:41.89] | jiàng zhù huǒ fěn dùn |
[02:45.51] | yī wò cán pū xiǎng |
[02:50.14] | shàng xīn yú |
[02:55.51] | |
[03:38.30] | féng |
[03:41.09] | shì jiè guāng mǎn |
[03:43.65] | mèng féng |
[03:47.30] | ài yuàn |
[03:49.35] | shì jiè biǎo qíng biàn |
[03:51.92] | shì guǒ kōng hǎi jiāo |
[03:56.88] | |
[03:57.59] | huāng yě xiào dié |
[03:59.71] | yáo jǐng sè xiàng |
[04:02.24] | jìn |
[04:05.83] | lěng shuǐ |
[04:07.96] | ài |
[04:10.44] | pū jiān yǔ xiū |
[04:16.13] | |
[04:25.85] | |
[04:36.27] | |
[04:38.95] |