kong bai ri

Song 空白の日
Artist Plastic Tree
Album BestAlbum 白盘

Lyrics


例えば
晴れた朝に神样が迷子で
みんなが狂ったら
记念写真を撮ろう
ビルの屋上で大好きな君と
声は届かないまま
悲しい呗へと变わるよ
例えば
上手に笑う仆を见て君が
もしも泣いたなら
赤・青・いろんな色
指のすきまから心が流れた
声は届かないまま
悲しい呗へと变わるよ
胸に刺さってたトゲなら
拔いたはずなのに
まだ痛いんだ
いつか、 カラッポの仆の中から
嫌いな自分までいなくなったら
仆には何が残っているんだろ?
两手をただ眺めてた
声は届かないまま
悲しい呗へと变わるよ
胸に刺さってたトゲなら
拔いたはずなのに
まだ痛いから、歌った
歌った─。
“例えば……”っていう言叶で
未来を思い描いている仆です。

Pinyin

qíng cháo shén yàng mí zi
kuáng
jì niàn xiě zhēn cuō
wū shàng dà hǎo jūn
shēng jiè
bēi bei biàn
shàng shǒu xiào pū jiàn jūn
chì qīng sè
zhǐ xīn liú
shēng jiè
bēi bei biàn
xiōng cì
tòng
pū zhōng
xián zì fēn
pū hé cán?
liǎng shǒu tiào
shēng jiè
bēi bei biàn
xiōng cì
tòng gē
gē.
" lì" yán yè
wèi lái sī miáo pū.