kong bu! ma que guai qi tan jian dui 1

Song 恐怖!麻雀怪奇探検隊 その1
Artist V.A.
Album 咲-saki-オリジナルドラマ第1局

Lyrics

[00:01.00] 恐怖！ 麻雀怪奇探险队 １
[00:05.00]
[00:06.00] ---整理by 风儿---
[00:08.00]
[00:09.74] 京：「清澄高中七大不可思议」，咲~你听说过吗？
[00:14.25] 咲：「七不可思议」？
[00:15.50] 京：对，「七大不可思议」。
[00:17.00] 优：什麼，什麼？做墨西哥饼浇头的南美原产的「真·世界第一辣的辣椒」的名字吗？
[00:23.50] 最新发售七大不可思议之墨西哥饼，这辣椒很好吃呢~~
[00:29.25] 京：喂，优希。不要什麼都和墨西哥饼联系在一起啊。
[00:32.75] 优：才没有绑在一起，墨西哥饼是夹著吃的。
[00:36.50] 京：是，是。
[00:37.50] 和：那个「七不可思议」怎麼了？
[00:39.75] 京：其实阿~~小和，我们现在在的地方好像就有「七大不可思议」的传闻喔。
[00:45.25] 和：诶？
[00:46.25] 京：准确的说，应该是麻将部室所在的旧校舍有（「七大不可思议」的传闻。）。
[00:50.00] 和：在这个旧校舍里……有「七大不可思议」？
[00:52.75] 优：阿勒~~~~小和害怕了吗？
[00:55.50] 和：才没有害怕呢！再说了「七大不可思议」只不过是别人编出来的，太不真实了。
[01:02.50] 优：不用担心，小和。我会温柔地抱紧害怕著的小和的。哇~~~~~~~~
[01:10.75] 和：啊~~~等，等等。我都说了我没害怕！
[01:15.75] 久：阿啦~~还没进来就听见吵闹声
[01:19.00] 真：你们在干什麼呢
[01:20.50] 和：部长，染谷前辈，我们什麼事也没有。
[01:24.25] 咲：那个，我们在谈论「七大不可思议」的事。
[01:28.00] 久：「七大不可思议」？为什麼谈这个？
[01:30.50] 京：偶尔听到以前是这里学生的人说起，所以来问问大家是不是知道点什麼。
[01:36.50] 优：「七大不可思议」真的有吗，部长？
[01:39.75] 久：恩.....是呢……真子，能帮我把里面储物间里的「那个」拿出来吗？
[01:46.75] 真：噢，「那个」啊！
[01:48.25] 久：对，就是「那个」！
[01:49.85] 真：知道了。京太郎，你也来帮忙。
[01:53.75] 京：诶？
[01:54.25] 真：喂，快啊。
[01:55.25] 京：好，来了。
[01:58.85] 咲：会长，「那个」是指什麼？
[02:01.25] 优：难道，难道......要把妖怪拿出来吗？
[02:05.75] 和：妖怪@@
[02:07.00] 久：啊呵呵，即便是我们麻将部也还是没有妖怪呐。
[02:12.00] 和：就是说阿，妖怪什麼不可能存在的。
[02:15.00] 京：嘿阿.................
[02:17.75] 真：拿来了喔。
[02:18.75] 久：恩~~~辛苦了。
[02:20.00] 真：就是这个了吧。
[02:21.00] 久：对，就是这个，就是这个。
[02:23.00] 咲：这不是……............
[02:24.00] 和：麻将桌吗？到底怎麼了，部长？把这麼旧的麻将桌搬出来。
[02:30.25] 久：一会再详细说明，先用这个来打麻将吧。
[02:34.75] 和：哈啊……
[02:35.50] 优：喔~~~~这麻将桌有点年代了呢，还能用吗？
[02:41:75] 久：我想应该没问题。来，咲和小和也坐下来。
[02:47.00] 咲：是
[02:48.00] 和：我知道了......
[02:49.75] 久：那麼。我们开始吧。
[02:51.00]
[02:53.00] 麻将桌洗牌中
[02:55.00]
[02:57.75] 咲：真的没问题吗？总觉得有奇怪的声音..........
[03:02.00] 久：没事，没事，不是还能用嘛。
[03:05.50] 优：啊，我是庄，开始咯。
[03:07.00]
[03:09.00] 对局中.....
[03:11.00]
[03:14.75] 和：部长，差不多能告诉我了吗？
[03:17.50] 久：是呢……啊，那个碰。
[03:20.25] 咲：噢，是
[03:21.25] 和：所以说部长........
[03:22.75] 优：轮到小和了
[03:24.00] 和：诶？啊，这个..........
[03:26.75] 久：呵呵呵，这样下去小和无法集中精神呢，那麼~~~差不多该说出来了呢
[03:33.75] 和：拜托您了
[03:36.00] 久：就是这个
[03:36.85] 咲：疑~~这个是指？
[03:39.25] 久：就是说这个麻将桌啊，「七大不可思议」之一，「沾满鲜血的麻将桌」
[03:45.65] 和：沾...沾满鲜血的麻将桌@@？
[03:48.50] 优：小和果然在害怕=w=
[03:50.75] 和：才没有！才不害怕。
[03:53.75] 咲：沾满鲜血......？外表看来只是普通的旧麻将桌啊
[03:57.50] 和：就是啊，那里有什麼血
[04:00.00] 咲：阿~~红色的污点
[04:01.30] 和：啊~~~~~~~~~~~~~~！！那是……血？
[04:06.75] 京：啊~~~你又把酱汁漏出来了。
[04:08.75] 优：说什麼呢，就是要豪爽的咬下去才能尝出墨西哥饼的全部味道。咬~~~
[04:15.75] 和：酱......酱汁？
[04:18.00] 咲：这个红色污点是墨西哥饼的酱汁啊？
[04:20.85] 优：小和果然在害怕=w=
[04:23.25] 和：才没有！真是的
[04:25.50] 久：那个……差不多可以听我说下去了吧
[04:30.25] 和：究竟是要说什麼？啊？
[04:33.35] 久：这是这个旧校舍真实发生过的事
[04:39.85] 和：呃……
[04:40.75] 久：麻将部的前辈中有个比任何人都要喜欢麻将的人在
[04:45.25] 久：那个人曾今真的是非常非常喜欢麻将
[04:48.25] 久：所以一整天都蒙头打麻将以至於忘了吃饭和睡觉
[04:54.00] 久：就因为是这麼个人，即使身体垮了也没停止打麻将。
[04:59.25] 和：啊.....？
[05:00.50] 咲：怎麼了？起风了吗？
[05:02.85] 久：对，好像就是这麼起风的某天，那个人打了最后的一局麻将。
[05:10.00] 和：最，最后的……？
[05:12.85] 久：在和出逆转的三倍满后，那个人向前倾倒，倒在了麻将桌上........
[05:18.00] 久：从口中吐出的鲜血染红了整张麻将桌.........
[05:21.25] 和：呃…………！
[05:22.75] 久：所以在这张桌上打麻将的人都必须要全力以赴。
[05:28.00] 久：因为将一切都寄托於麻将直至最后瞬间的「他」的强烈意志就寄宿於这里。
[05:34.50] 和：寄，寄，寄……，寄宿@@................？
[05:38.00] 久：但是，如果像这样中途退出的话……
[05:41.75]
[05:42.85] 打雷，轰隆隆
[05:43.50]
[05:44.00] 和：呃…………！我，我们现，现在就是停下来没继续打
[05:49.50] 咲：我们为什麼停下来了呢？
[05:51.50] 京：不就是那个，那时，小和因为害怕而从位子上站起来。
[05:54.00] 和：啊！！！
[05:54.75] 优：没错。就是这个原因
[05:57.00] 和：是，是我不好吗？我，我并不打算（中途停止）。
[06:01.85] 久：「如果中途退出会发生很恐怖的事......」
[06:05.75] 久：这就是「七大不可思议」——「沾满鲜血的麻将桌」的传说。
[06:11.00] 和：「恐怖的事」是指？
[06:12.75] 久：那就是呢……
[06:13.75] 和：那就是……？
[06:14.75] 久：那就是呢…………
[06:16.25] 和：那就是...........疑....？
[06:18.50] 真：哇呜=w=
[06:19.65] 和：啊～～～～～～～～～～～～！
[06:21.00]
[06:22.00] 和：哈……哈……哈……
[06:23.50] 真：哈哈呵，看来吓得不轻呢www
[06:27.50] 和：染，染谷前辈？
[06:30.50] 真：呀～，我觉得这种场合非得要这麼做不可呐。这是约定俗成的，约定俗成。
[06:36.65] 和：我，我（吓得）心脏都快停止跳动了
[06:39.50] 咲：没事吧，原村同学？
[06:40.75] 优：刚才小和的悲鸣很有女人味哦
[06:45.50] 和：真是的，优希！
[06:46.75] 京：算了，算了，算了。可是，这也就是说刚才说的都是假的吧。
[06:52.25] 久：啊啦，不是假的哦。
[06:53.75] 和：诶？
[06:54.50] 久：是真的哦，刚才说的全是真的。
[06:59.00]
[07:00.75] 京：嗯？这是什麼声音？
[07:03.50] 优：从哪里传出来的？
[07:05.25] 咲：这是什麼？简直就像是将弦的负担逐渐剥离一样。
[07:09.50] 和：宫，宫永同学，你那个比喻更让我害怕了
[07:13.75] 优：是这个！从这个麻将桌传出来的！
[07:16.75] 和：咦～～～～～！
[07:18.50] 京：声音变得越来越大了！
[07:21.35] 和：啊～呃！
[07:23.25] 咲：这个……难道是？
[07:26.50] 和：不要.....别过来！
[07:29.25]
[07:29.60] BI BI
[07:30.00]
[07:31.00] 众：阿~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[07:32.00]
[07:33.75] 优：发，发，发，发，发生什麼事了？
[07:36.00] 京：喂，这个麻将桌冒烟了啊！
[07:38.00] 久：吓了我一跳，大家没受伤吧？
[07:40.50] 咲：是，好像没问题.....
[07:43.50] 真：呀～，吓死人了，这就是「沾满鲜血的麻将桌」的诅咒吗？
[07:48.75] 和：不可能是诅咒吧，只是旧麻将桌坏掉了而已。
[07:52.75] 京：在洗牌的时候就感觉有奇怪的声音了
[07:55.60] 久：教训——不能使用长时间没用过的全自动麻将桌。
[08:01.00] 和：诶？
[08:02.50] 真：真是麻烦啊！
[08:05.50] 优：哦哆，现在放心还太早了，小和。这可能是那个死了的麻将部员的鬼魂所引起的哦
[08:13.50] 和：疑~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~！
[08:14.00] 久：不可能，不可能。因为那个人并没有死。
[08:17.60] 京：咿？
[08:18.50] 咲：没有....死吗？
[08:20.50] 久：虽然确实是吐血倒下了，但听说之后经过疗养完全好了
[08:25.75] 久：不过经过这次事，他不再打麻将了，事情就是如此。
[08:30.75] 优：那麼到底那里是「七大不可思议」？
[08:33.50] 久：你不觉得不可思议吗？就快要坏的麻将桌现在还能用。呃，不过现在已经坏了。
[08:41.50] 和：真过分，请别说些怪话了。
[08:45.25] 优：呀～～不过话说回来，还真是有不错的看点
[08:50.25] 优：像被狼逼入绝境的小羊羔一样胆颤心惊的小和
[08:54.00] 和：才没有胆颤心惊，只是吓了一跳而已
[08:57.50] 优：咦～～～～
[08:58.80] 和：而且，「七大不可思议」只是传闻，是虚构的，那种超自然现象不可能有。
[09:06.25] 优：那麼就去确认一下吧
[09:08.00] 和：诶？
[09:08.75] 优：「七大不可思议」是真是假，我们把所有的都确认一下吧。
[09:13.65] 和：那，那，那种事……
[09:16.50] 咲：原村同学，害怕的话不要勉强自己。
[09:20.00] 和：我才不怕。「七大不可思议」那种超自然现象……
[09:23.75] 优：那麼小和也一起去吧，GO！GO！小和！
[09:27.50] 和：诶？
[09:28.50] 京：强硬的家伙
[09:30.00] 久：不过事情变得有趣了呢！
[09:33.00] 真：你也有参加的意思啊？
[09:34.75] 久：当然要参加。麻将部全员一起。
[09:38.00] 和：呃……为什麼会变成这样？
[09:41.00] 优：所以「麻雀怪奇探检队」进入下一回。
[09:46.50] 京：你在说些什麼啊？
[09:48.00]
[09:49.00]
[09:50.00] 恐怖！ 麻雀怪奇探险队 １ 完
[09:51.00] 来源天麻贴吧
[09:52.00]

Pinyin

[00:01.00] kǒng bù! má què guài qí tàn xiǎn duì
[00:05.00]
[00:06.00] zhěng lǐ by fēng ér
[00:08.00]
[00:09.74] jīng: qīng chéng gāo zhōng qī dà bù kě sī yì, xiào nǐ tīng shuō guò ma?
[00:14.25] xiào: qī bù kě sī yì?
[00:15.50] jīng: duì, qī dà bù kě sī yì.
[00:17.00] yōu: shén me, shén me? zuò mò xī gē bǐng jiāo tou de nán měi yuán chǎn de zhēn shì jiè dì yī là de là jiāo de míng zì ma?
[00:23.50] zuì xīn fā shòu qī dà bù kě sī yì zhī mò xī gē bǐng, zhè là jiāo hěn hǎo chī ne
[00:29.25] jīng: wèi, yōu xī. bú yào shén me dōu hé mò xī gē bǐng lián xì zài yì qǐ a.
[00:32.75] yōu: cái méi yǒu bǎng zài yì qǐ, mò xī gē bǐng shì jiā zhe chī de.
[00:36.50] jīng: shì, shì.
[00:37.50] hé: nà gè qī bù kě sī yì zěn me le?
[00:39.75] jīng: qí shí ā xiǎo hé, wǒ men xiàn zài zài de dì fāng hǎo xiàng jiù yǒu qī dà bù kě sī yì de chuán wén ō.
[00:45.25] hé: éi?
[00:46.25] jīng: zhǔn què de shuō, yīng gāi shì má jiàng bù shì suǒ zài de jiù xiào shè yǒu qī dà bù kě sī yì de chuán wén..
[00:50.00] hé: zài zhè gè jiù xiào shè lǐ yǒu qī dà bù kě sī yì?
[00:52.75] yōu: ā lēi xiǎo hé hài pà le ma?
[00:55.50] hé: cái méi yǒu hài pà ne! zài shuō le qī dà bù kě sī yì zhǐ bù guò shì bié rén biān chū lái de, tài bù zhēn shí le.
[01:02.50] yōu: bù yòng dān xīn, xiǎo hé. wǒ huì wēn róu dì bào jǐn hài pà zhe de xiǎo hé de. wa
[01:10.75] hé: a děng, děng děng. wǒ dōu shuō le wǒ méi hài pà!
[01:15.75] jiǔ: ā la hái méi jìn lái jiù tīng jiàn chǎo nào shēng
[01:19.00] zhēn: nǐ men zài gàn shén me ne
[01:20.50] hé: bù zhǎng, rǎn gǔ qián bèi, wǒ men shén me shì yě méi yǒu.
[01:24.25] xiào: nà gè, wǒ men zài tán lùn qī dà bù kě sī yì de shì.
[01:28.00] jiǔ: qī dà bù kě sī yì? wèi shí me tán zhè gè?
[01:30.50] jīng: ǒu ěr tīng dào yǐ qián shì zhè lǐ xué shēng de rén shuō qǐ, suǒ yǐ lái wèn wèn dà jiā shì bú shì zhī dào diǎn shén me.
[01:36.50] yōu: qī dà bù kě sī yì zhēn de yǒu ma, bù zhǎng?
[01:39.75] jiǔ: ēn..... shì ne zhēn zǐ, néng bāng wǒ bǎ lǐ miàn chǔ wù jiān lǐ de nà gè ná chū lái ma?
[01:46.75] zhēn: ō, nà gè a!
[01:48.25] jiǔ: duì, jiù shì nà gè!
[01:49.85] zhēn: zhī dào le. jīng tài láng, nǐ yě lái bāng máng.
[01:53.75] jīng: éi?
[01:54.25] zhēn: wèi, kuài a.
[01:55.25] jīng: hǎo, lái le.
[01:58.85] xiào: huì cháng, nà gè shì zhǐ shén me?
[02:01.25] yōu: nán dào, nán dào...... yào bǎ yāo guài ná chū lái ma?
[02:05.75] hé: yāo guài
[02:07.00] jiǔ: a hē hē, jí biàn shì wǒ men má jiàng bù yě hái shì méi yǒu yāo guài nà.
[02:12.00] hé: jiù shì shuō ā, yāo guài shén me bù kě néng cún zài de.
[02:15.00] jīng: hēi ā.................
[02:17.75] zhēn: ná lái le ō.
[02:18.75] jiǔ: ēn xīn kǔ le.
[02:20.00] zhēn: jiù shì zhè gè le ba.
[02:21.00] jiǔ: duì, jiù shì zhè gè, jiù shì zhè gè.
[02:23.00] xiào: zhè bú shì............
[02:24.00] hé: má jiàng zhuō ma? dào dǐ zěn me le, bù zhǎng? bǎ zhè me jiù de má jiàng zhuō bān chū lái.
[02:30.25] jiǔ: yī huì zài xiáng xì shuō míng, xiān yòng zhè gè lái dǎ má jiàng ba.
[02:34.75] hé: hā a
[02:35.50] yōu: ō zhè má jiàng zhuō yǒu diǎn nián dài le ne, hái néng yòng ma?
[02:41:75] jiǔ: wǒ xiǎng yīng gāi méi wèn tí. lái, xiào hé xiǎo hé yě zuò xià lái.
[02:47.00] xiào: shì
[02:48.00] hé: wǒ zhī dào le......
[02:49.75] jiǔ: nà me. wǒ men kāi shǐ ba.
[02:51.00]
[02:53.00] má jiàng zhuō xǐ pái zhōng
[02:55.00]
[02:57.75] xiào: zhēn de méi wèn tí ma? zǒng jué de yǒu qí guài de shēng yīn..........
[03:02.00] jiǔ: méi shì, méi shì, bú shì hái néng yòng ma.
[03:05.50] yōu: a, wǒ shì zhuāng, kāi shǐ gē.
[03:07.00]
[03:09.00] duì jú zhōng.....
[03:11.00]
[03:14.75] hé: bù zhǎng, chà bù duō néng gào sù wǒ le ma?
[03:17.50] jiǔ: shì ne a, nà gè pèng.
[03:20.25] xiào: ō, shì
[03:21.25] hé: suǒ yǐ shuō bù zhǎng........
[03:22.75] yōu: lún dào xiǎo hé le
[03:24.00] hé: éi? a, zhè gè..........
[03:26.75] jiǔ: hē hē ā, zhè yàng xià qù xiǎo hé wú fǎ jí zhōng jīng shén ne, nà me chà bù duō gāi shuō chū lái le ne
[03:33.75] hé: bài tuō nín le
[03:36.00] jiǔ: jiù shì zhè gè
[03:36.85] xiào: yí zhè gè shì zhǐ?
[03:39.25] jiǔ: jiù shì shuō zhè gè má jiàng zhuō a, qī dà bù kě sī yì zhī yī, zhān mǎn xiān xuè de má jiàng zhuō
[03:45.65] hé: zhān... zhān mǎn xiān xuè de má jiàng zhuō?
[03:48.50] yōu: xiǎo hé guǒ rán zài hài pà w
[03:50.75] hé: cái méi yǒu! cái bù hài pà.
[03:53.75] xiào: zhān mǎn xiān xuè......? wài biǎo kàn lái zhǐ shì pǔ tōng de jiù má jiàng zhuō a
[03:57.50] hé: jiù shì a, nà lǐ yǒu shén me xuè
[04:00.00] xiào: ā hóng sè de wū diǎn
[04:01.30] hé: a!! nà shi xuè?
[04:06.75] jīng: a nǐ yòu bǎ jiàng zhī lòu chū lái le.
[04:08.75] yōu: shuō shí me ne, jiù shì yào háo shuǎng de yǎo xià qù cái néng cháng chū mò xī gē bǐng de quán bù wèi dào. yǎo
[04:15.75] hé: jiàng...... jiàng zhī?
[04:18.00] xiào: zhè gè hóng sè wū diǎn shì mò xī gē bǐng de jiàng zhī a?
[04:20.85] yōu: xiǎo hé guǒ rán zài hài pà w
[04:23.25] hé: cái méi yǒu! zhēn shi de
[04:25.50] jiǔ: nà gè chà bù duō kě yǐ tīng wǒ shuō xià qù le ba
[04:30.25] hé: jiū jìng shì yào shuō shí me? a?
[04:33.35] jiǔ: zhè shì zhè gè jiù xiào shè zhēn shí fā shēng guò de shì
[04:39.85] hé: è
[04:40.75] jiǔ: má jiàng bù de qián bèi zhōng yǒu gè bǐ rèn hé rén dōu yào xǐ huān má jiàng de rén zài
[04:45.25] jiǔ: nà gè rén céng jīn zhēn de shì fēi cháng fēi cháng xǐ huān má jiàng
[04:48.25] jiǔ: suǒ yǐ yī zhěng tiān dū méng tóu dǎ má jiàng yǐ zhì yú wàng le chī fàn hé shuì jiào
[04:54.00] jiǔ: jiù yīn wéi shì zhè me gè rén, jí shǐ shēn tǐ kuǎ le yě méi tíng zhǐ dǎ má jiàng.
[04:59.25] hé: a.....?
[05:00.50] xiào: zěn me le? qǐ fēng le ma?
[05:02.85] jiǔ: duì, hǎo xiàng jiù shì zhè me qǐ fēng de mǒu tiān, nà gè rén dǎ le zuì hòu de yī jú má jiàng.
[05:10.00] hé: zuì, zuì hòu de?
[05:12.85] jiǔ: zài hé chū nì zhuǎn de sān bèi mǎn hòu, nà gè rén xiàng qián qīng dǎo, dào zài le má jiàng zhuō shàng........
[05:18.00] jiǔ: cóng kǒu zhōng tǔ chū de xiān xuè rǎn hóng le zhěng zhāng má jiàng zhuō.........
[05:21.25] hé: è!
[05:22.75] jiǔ: suǒ yǐ zài zhè zhāng zhuō shàng dǎ má jiàng de rén dōu bì xū yào quán lì yǐ fù.
[05:28.00] jiǔ: yīn wèi jiāng yī qiè dōu jì tuō yú má jiàng zhí zhì zuì hòu shùn jiān de tā de qiáng liè yì zhì jiù jì sù yú zhè lǐ.
[05:34.50] hé: jì, jì, jì, jì sù................?
[05:38.00] jiǔ: dàn shì, rú guǒ xiàng zhè yàng zhōng tú tuì chū de huà
[05:41.75]
[05:42.85] dǎ léi, hōng lōng lóng
[05:43.50]
[05:44.00] hé: è! wǒ, wǒ men xiàn, xiàn zài jiù shì tíng xià lái méi jì xù dǎ
[05:49.50] xiào: wǒ men wèi shí me tíng xià lái le ne?
[05:51.50] jīng: bù jiù shì nà gè, nà shí, xiǎo hé yīn wéi hài pà ér cóng wèi zi shàng zhàn qǐ lái.
[05:54.00] hé: a!!!
[05:54.75] yōu: méi cuò. jiù shì zhè gè yuán yīn
[05:57.00] hé: shì, shì wǒ bù hǎo ma? wǒ, wǒ bìng bù dǎ suàn zhōng tú tíng zhǐ.
[06:01.85] jiǔ: rú guǒ zhōng tú tuì chū huì fā shēng hěn kǒng bù de shì......
[06:05.75] jiǔ: zhè jiù shì qī dà bù kě sī yì zhān mǎn xiān xuè de má jiàng zhuō de chuán shuō.
[06:11.00] hé: kǒng bù de shì shì zhǐ?
[06:12.75] jiǔ: nà jiù shì ne
[06:13.75] hé: nà jiù shì?
[06:14.75] jiǔ: nà jiù shì ne
[06:16.25] hé: nà jiù shì........... yí....?
[06:18.50] zhēn: wa wū w
[06:19.65] hé: a!
[06:21.00]
[06:22.00] hé: hā hā hā
[06:23.50] zhēn: hā hā ā, kàn lái xià dé bù qīng ne www
[06:27.50] hé: rǎn, rǎn gǔ qián bèi?
[06:30.50] zhēn: ya, wǒ jué de zhè zhǒng chǎng hé fēi děi yào zhè me zuò bù kě nà. zhè shì yuē dìng sú chéng de, yuē dìng sú chéng.
[06:36.65] hé: wǒ, wǒ xià dé xīn zàng dōu kuài tíng zhǐ tiào dòng le
[06:39.50] xiào: méi shì ba, yuán cūn tóng xué?
[06:40.75] yōu: gāng cái xiǎo hé de bēi míng hěn yǒu nǚ rén wèi ó
[06:45.50] hé: zhēn shi de, yōu xī!
[06:46.75] jīng: suàn le, suàn le, suàn le. kě shì, zhè yě jiù shì shuō gāng cái shuō de dōu shì jiǎ de ba.
[06:52.25] jiǔ: a la, bú shì jiǎ de ó.
[06:53.75] hé: éi?
[06:54.50] jiǔ: shì zhēn de ó, gāng cái shuō de quán shì zhēn de.
[06:59.00]
[07:00.75] jīng: ? zhè shì shén me shēng yīn?
[07:03.50] yōu: cóng nǎ lǐ chuán chū lái de?
[07:05.25] xiào: zhè shì shén me? jiǎn zhí jiù xiàng shì jiāng xián de fù dān zhú jiàn bō lí yí yàng.
[07:09.50] hé: gōng, gōng yǒng tóng xué, nǐ nà gè bǐ yù gèng ràng wǒ hài pà le
[07:13.75] yōu: shì zhè gè! cóng zhè gè má jiàng zhuō chuán chū lái de!
[07:16.75] hé: yí!
[07:18.50] jīng: shēng yīn biàn de yuè lái yuè dà le!
[07:21.35] hé: a è!
[07:23.25] xiào: zhè gè nán dào shì?
[07:26.50] hé: bú yào..... bié guò lái!
[07:29.25]
[07:29.60] BI BI
[07:30.00]
[07:31.00] zhòng: ā
[07:32.00]
[07:33.75] yōu: fā, fā, fā, fā, fā shēng shén me shì le?
[07:36.00] jīng: wèi, zhè gè má jiàng zhuō mào yān le a!
[07:38.00] jiǔ: xià le wǒ yī tiào, dà jiā méi shòu shāng ba?
[07:40.50] xiào: shì, hǎo xiàng méi wèn tí.....
[07:43.50] zhēn: ya, xià sǐ rén le, zhè jiù shì zhān mǎn xiān xuè de má jiàng zhuō de zǔ zhòu ma?
[07:48.75] hé: bù kě néng shì zǔ zhòu ba, zhǐ shì jiù má jiàng zhuō huài diào le ér yǐ.
[07:52.75] jīng: zài xǐ pái de shí hòu jiù gǎn jué yǒu qí guài de shēng yīn le
[07:55.60] jiǔ: jiào xùn bù néng shǐ yòng zhǎng shí jiān méi yòng guò de quán zì dòng má jiàng zhuō.
[08:01.00] hé: éi?
[08:02.50] zhēn: zhēn shì má fán a!
[08:05.50] yōu: ó duō, xiàn zài fàng xīn hái tài zǎo le, xiǎo hé. zhè kě néng shì nà gè sǐ le de má jiàng bù yuán de guǐ hún suǒ yǐn qǐ de ó
[08:13.50] hé: yí!
[08:14.00] jiǔ: bù kě néng, bù kě néng. yīn wèi nà gè rén bìng méi yǒu sǐ.
[08:17.60] jīng: yī?
[08:18.50] xiào: méi yǒu.... sǐ ma?
[08:20.50] jiǔ: suī rán què shí shì tù xiě dǎo xià le, dàn tīng shuō zhī hòu jīng guò liáo yǎng wán quán hǎo le
[08:25.75] jiǔ: bù guò jīng guò zhè cì shì, tā bù zài dǎ má jiàng le, shì qíng jiù shì rú cǐ.
[08:30.75] yōu: nà me dào dǐ nà lǐ shì qī dà bù kě sī yì?
[08:33.50] jiǔ: nǐ bù jué de bù kě sī yì ma? jiù kuài yào huài de má jiàng zhuō xiàn zài hái néng yòng. è, bù guò xiàn zài yǐ jīng huài le.
[08:41.50] hé: zhēn guò fèn, qǐng bié shuō xiē guài huà le.
[08:45.25] yōu: ya bù guò huà shuō huí lái, hái zhēn shì yǒu bù cuò de kàn diǎn
[08:50.25] yōu: xiàng bèi láng bī rù jué jìng de xiǎo yáng gāo yí yàng dǎn chàn xīn jīng de xiǎo hé
[08:54.00] hé: cái méi yǒu dǎn chàn xīn jīng, zhǐ shì xià le yī tiào ér yǐ
[08:57.50] yōu: yí
[08:58.80] hé: ér qiě, qī dà bù kě sī yì zhǐ shì chuán wén, shì xū gòu de, nà zhǒng chāo zì rán xiàn xiàng bù kě néng yǒu.
[09:06.25] yōu: nà me jiù qù què rèn yī xià ba
[09:08.00] hé: éi?
[09:08.75] yōu: qī dà bù kě sī yì shì zhēn shì jiǎ, wǒ men bǎ suǒ yǒu de dōu què rèn yī xià ba.
[09:13.65] hé: nà, nà, nà zhǒng shì
[09:16.50] xiào: yuán cūn tóng xué, hài pà de huà bú yào miǎn qiǎng zì jǐ.
[09:20.00] hé: wǒ cái bù pà. qī dà bù kě sī yì nà zhǒng chāo zì rán xiàn xiàng
[09:23.75] yōu: nà me xiǎo hé yě yì qǐ qù ba, GO! GO! xiǎo hé!
[09:27.50] hé: éi?
[09:28.50] jīng: qiáng yìng de jiā huo
[09:30.00] jiǔ: bù guò shì qíng biàn de yǒu qù le ne!
[09:33.00] zhēn: nǐ yě yǒu cān jiā de yì sī a?
[09:34.75] jiǔ: dāng rán yào cān jiā. má jiàng bù quán yuán yì qǐ.
[09:38.00] hé: è wèi shí me huì biàn chéng zhè yàng?
[09:41.00] yōu: suǒ yǐ má què guài qí tàn jiǎn duì jìn rù xià yī huí.
[09:46.50] jīng: nǐ zài shuō xiē shén me a?
[09:48.00]
[09:49.00]
[09:50.00] kǒng bù! má què guài qí tàn xiǎn duì wán
[09:51.00] lái yuán tiān má tiē bā
[09:52.00]