Song | 完全感覚Dreamer |
Artist | ONE OK ROCK |
Album | 完全感覚Dreamer |
[00:32.240] | So now my time is up |
[00:34.770] | Your game starts, my heart moving? |
[00:37.690] | Past time has no meaning |
[00:40.170] | For us, it's not enough! |
[00:42.780] | Will we make it better |
[00:45.120] | Or just stand here longer |
[00:47.680] | Say it we can't end here |
[00:50.270] | Till we can get it enough!! |
[00:52.880] | 絶対的根拠はウソだらけ |
[00:57.630] | いつだってあるのは僕の |
[01:02.960] | 自信や不安をかき混ぜた |
[01:07.890] | 弱いようで強い僕!! |
[01:13.700] | This is my own judgement!! Got nothing to say!! |
[01:17.200] | もしも他に何か思いつきゃ速攻言うさ!! |
[01:23.100] | 「完全感覚Dreamer」がボクの名さ |
[01:27.260] | Well, say it ? well, say it!! |
[01:30.740] | あればあるで聞くが今は Hold on! |
[01:33.190] | |
[01:43.140] | |
[01:54.200] | Yeah when I'm caught in fire |
[01:56.890] | When I rise up higher |
[01:59.330] | Do you see me out there |
[02:01.780] | Waiting for the next chance we get |
[02:04.510] | Will we make it, IT'S NOT ENOUGH |
[02:07.060] | Or just stand here longer |
[02:09.480] | Say it we can't end here |
[02:12.400] | Till we can get it enough!! |
[02:14.610] | 確信犯?知能犯? NO NO NO!! |
[02:19.360] | いつだってその場しのぎの |
[02:24.670] | 持論や理論を織り交ぜた |
[02:29.600] | 自由さユニークさもなく |
[02:34.790] | This is my own judgement!! Got nothing to say!! |
[02:39.200] | もしも他に何か思いつきゃ速攻言うさ!! |
[02:44.860] | 「完全感覚Dreamer」がボクの名さ |
[02:49.200] | Well, say it ? well, say it!! |
[02:52.080] | You know I've got to be NUMBER ONE!! |
[02:55.040] | |
[03:06.330] | |
[03:17.620] | どうだい?予想外? |
[03:20.160] | 面食らって、はばかれて |
[03:22.670] | 後退?して撤退? ってYeah |
[03:29.100] | 完全感覚Dreamer的空想!! |
[03:33.210] | 誰が何を言おうが言わまいが無関係!! |
[03:39.180] | どうやったっていつも変わらない |
[03:43.300] | カベをヤミをこれからぶっ壊していくさ!! |
[03:49.330] | 完全感覚Dreamer |
[03:54.390] | 完全感覚Dreamer |
[03:59.440] | When I'm caught in fire |
[04:02.400] | When I rise up higher |
[04:04.500] | Do you see me out there |
[04:06.890] | I can't get enough! Can't get enough!! |
[04:08.900] | |
[04:11.110] |
[00:32.240] | So now my time is up |
[00:34.770] | Your game starts, my heart moving? |
[00:37.690] | Past time has no meaning |
[00:40.170] | For us, it s not enough! |
[00:42.780] | Will we make it better |
[00:45.120] | Or just stand here longer |
[00:47.680] | Say it we can t end here |
[00:50.270] | Till we can get it enough!! |
[00:52.880] | jué duì de gēn jù |
[00:57.630] | pú |
[01:02.960] | zì xìn bù ān hùn |
[01:07.890] | ruò qiáng pú!! |
[01:13.700] | This is my own judgement!! Got nothing to say!! |
[01:17.200] | tā hé sī sù gōng yán!! |
[01:23.100] | wán quán gǎn jué Dreamer míng |
[01:27.260] | Well, say it ? well, say it!! |
[01:30.740] | wén jīn Hold on! |
[01:33.190] | |
[01:43.140] | |
[01:54.200] | Yeah when I m caught in fire |
[01:56.890] | When I rise up higher |
[01:59.330] | Do you see me out there |
[02:01.780] | Waiting for the next chance we get |
[02:04.510] | Will we make it, IT S NOT ENOUGH |
[02:07.060] | Or just stand here longer |
[02:09.480] | Say it we can t end here |
[02:12.400] | Till we can get it enough!! |
[02:14.610] | què xìn fàn? zhī néng fàn? NO NO NO!! |
[02:19.360] | chǎng |
[02:24.670] | chí lùn lǐ lùn zhī jiāo |
[02:29.600] | zì yóu |
[02:34.790] | This is my own judgement!! Got nothing to say!! |
[02:39.200] | tā hé sī sù gōng yán!! |
[02:44.860] | wán quán gǎn jué Dreamer míng |
[02:49.200] | Well, say it ? well, say it!! |
[02:52.080] | You know I ve got to be NUMBER ONE!! |
[02:55.040] | |
[03:06.330] | |
[03:17.620] | ? yǔ xiǎng wài? |
[03:20.160] | miàn shí |
[03:22.670] | hòu tuì? chè tuì? Yeah |
[03:29.100] | wán quán gǎn jué Dreamer de kōng xiǎng!! |
[03:33.210] | shuí hé yán yán wú guān xì!! |
[03:39.180] | biàn |
[03:43.300] | huài!! |
[03:49.330] | wán quán gǎn jué Dreamer |
[03:54.390] | wán quán gǎn jué Dreamer |
[03:59.440] | When I m caught in fire |
[04:02.400] | When I rise up higher |
[04:04.500] | Do you see me out there |
[04:06.890] | I can t get enough! Can t get enough!! |
[04:08.900] | |
[04:11.110] |