[ti:恋] | |
[ar:May'n] | |
[00:01.729] | ti:恋 |
[00:02.79] | ar:May ’n |
[00:04.61] | al:HEAT |
[00:04.261] | |
[00:08.424] | 恋 |
[00:16.98] | 舌(した)を焼(や)くようなLavender Tea 【要灼烧舌尖那般的薰衣草茶】 |
[00:38.818] | すがるように【缠绵一般地】 |
[00:42.857] | ひちくち饮(の)み【一口啜饮】 |
[00:47.617] | 瞳(ひとみ)を闭(と)じるの【阖上眼】 |
[00:55.220] | 明(あ)かり消(け)した部屋(へや)【没有光的房间】 |
[01:03.529] | 眠(ねむ)れない夜(よる)【无法入眠的夜晚】 |
[01:11.92] | 踏(ふ)み出(だ)すのは早(はや)すぎるね【现在出发太早了吧】 |
[01:19.400] | 判(わか)っいるけど【这我明白】 |
[01:28.521] | 迷(まよ)いなく见(み)つけてくれた【毫无迷惘地找到了我】 |
[01:35.646] | あの日(ひ)のまなざし【那一天、你的目光】 |
[01:42.757] | 马鹿(ばか)だね【真是笨蛋】 |
[01:47.61] | ただのやさしさ【只是温柔罢了】 |
[01:52.74] | 雨(あめ)が降(ふ)り出(だ)したとき【如果在雨水降下的那一刻】 |
[01:56.687] | 私の名前(なまえ)呼(よ)んだ声(こえ)【相信了呼唤我名字的声音】 |
[02:09.881] | 信(しん)じたら悔(く)やむだけでしょう【只会留下懊悔吧】 |
[02:16.740] | 忧(うれ)いのない爱(あい)を【对没有忧愁的爱情】 |
[02:41.615] | 信(しん)じた颜(かお)して【作出相信的表情】 |
[02:49.284] | 嘘(うそ)つきだな【真是在说谎】 |
[02:53.440] | 会(あ)うと私【相见时、我】 |
[02:57.248] | 笑(わら)っていたけど【却微笑】 |
[03:05.261] | 心(こころ)には、愈(い)えるはずない【心中无法愈合的事】 |
[03:13.953] | サヨナラが一つ【就此离别】 |
[03:21.563] | お愿(なが)い【求求你】 |
[03:24.64] | 梦(ゆめ)で逢(あ)えたら【若在梦中相见】 |
[03:33.101] | Kiss で呪文(じゅもん)をかけて【请给我印下一个亲吻的咒语】 |
[03:36.441] | もう一度(いちど)【再一次响起】 |
[03:41.143] | 信(しん)じたいメロディー、いとしい想(おも)いだけを【想要相信挚爱情愫的旋律】 |
[03:54.263] | ああ 子猫(こねき)のように【啊就像小猫一样】 |
[04:02.496] | 夜(よる)に怯(び)えてしまう【变得害怕夜晚】 |
[04:09.447] | 恋(こい)してる【这是恋爱】 |
[04:13.848] | そう认(みと)めたら【如果这么承认】 |
[04:20.249] | 涙(なみだ)は止(と)まるのですか【泪水就会停止吗】 |
[04:33.612] | そっと【悄悄地】 |
[04:38.593] | お休(やす)み【晚安】 |
[04:48.379] | 朝(あさ)の光(ひかり)は【晨光在】 |
[05:04.757] | 此処(ここ)の彼方(かなた)に【此处的对岸】 |
[05:17.911] | |
[05:19.459] | 終わり |
ti: lian | |
ar: May' n | |
[00:01.729] | ti: lian |
[00:02.79] | ar: May ' n |
[00:04.61] | al: HEAT |
[00:04.261] | |
[00:08.424] | lian |
[00:16.98] | she shao Lavender Tea yao zhuo shao she jian na ban de xun yi cao cha |
[00:38.818] | chan mian yi ban di |
[00:42.857] | yin yi kou chuo yin |
[00:47.617] | tong bi he shang yan |
[00:55.220] | ming xiao bu wu mei you guang de fang jian |
[01:03.529] | mian ye wu fa ru mian de ye wan |
[01:11.92] | ta chu zao xian zai chu fa tai zao le ba |
[01:19.400] | pan zhe wo ming bai |
[01:28.521] | mi jian hao wu mi wang di zhao dao le wo |
[01:35.646] | ri na yi tian ni de mu guang |
[01:42.757] | ma lu zhen shi ben dan |
[01:47.61] | zhi shi wen rou ba le |
[01:52.74] | yu jiang chu ru guo zai yu shui jiang xia de na yi ke |
[01:56.687] | si ming qian hu sheng xiang xin le hu huan wo ming zi de sheng yin |
[02:09.881] | xin hui zhi hui liu xia ao hui ba |
[02:16.740] | you ai dui mei you you chou de ai qing |
[02:41.615] | xin yan zuo chu xiang xin de biao qing |
[02:49.284] | xu zhen shi zai shuo huang |
[02:53.440] | hui si xiang jian shi wo |
[02:57.248] | xiao que wei xiao |
[03:05.261] | xin yu xin zhong wu fa yu he de shi |
[03:13.953] | yi jiu ci li bie |
[03:21.563] | yuan qiu qiu ni |
[03:24.64] | meng feng ruo zai meng zhong xiang jian |
[03:33.101] | Kiss zhou wen qing gei wo yin xia yi ge qin wen de zhou yu |
[03:36.441] | yi du zai yi ci xiang qi |
[03:41.143] | xin xiang xiang yao xiang xin zhi ai qing su de xuan lv |
[03:54.263] | zi mao a jiu xiang xiao mao yi yang |
[04:02.496] | ye qie bian de hai pa ye wan |
[04:09.447] | lian zhe shi lian ai |
[04:13.848] | ren ru guo zhe me cheng ren |
[04:20.249] | lei zhi lei shui jiu hui ting zhi ma |
[04:33.612] | qiao qiao di |
[04:38.593] | xiu wan an |
[04:48.379] | chao guang chen guang zai |
[05:04.757] | ci chu bi fang ci chu de dui an |
[05:17.911] | |
[05:19.459] | zhong |
ti: liàn | |
ar: May' n | |
[00:01.729] | ti: liàn |
[00:02.79] | ar: May ' n |
[00:04.61] | al: HEAT |
[00:04.261] | |
[00:08.424] | liàn |
[00:16.98] | shé shāo Lavender Tea yào zhuó shāo shé jiān nà bān de xūn yī cǎo chá |
[00:38.818] | chán mián yì bān dì |
[00:42.857] | yǐn yī kǒu chuò yǐn |
[00:47.617] | tóng bì hé shàng yǎn |
[00:55.220] | míng xiāo bù wū méi yǒu guāng de fáng jiān |
[01:03.529] | mián yè wú fǎ rù mián de yè wǎn |
[01:11.92] | tà chū zǎo xiàn zài chū fā tài zǎo le ba |
[01:19.400] | pàn zhè wǒ míng bái |
[01:28.521] | mí jiàn háo wú mí wǎng dì zhǎo dào le wǒ |
[01:35.646] | rì nà yì tiān nǐ de mù guāng |
[01:42.757] | mǎ lù zhēn shì bèn dàn |
[01:47.61] | zhǐ shì wēn róu bà le |
[01:52.74] | yǔ jiàng chū rú guǒ zài yǔ shuǐ jiàng xià de nà yī kè |
[01:56.687] | sī míng qián hū shēng xiāng xìn le hū huàn wǒ míng zì de shēng yīn |
[02:09.881] | xìn huǐ zhǐ huì liú xià ào huǐ ba |
[02:16.740] | yōu ài duì méi yǒu yōu chóu de ài qíng |
[02:41.615] | xìn yán zuò chū xiāng xìn de biǎo qíng |
[02:49.284] | xū zhēn shì zài shuō huǎng |
[02:53.440] | huì sī xiāng jiàn shí wǒ |
[02:57.248] | xiào què wēi xiào |
[03:05.261] | xīn yù xīn zhōng wú fǎ yù hé de shì |
[03:13.953] | yī jiù cǐ lí bié |
[03:21.563] | yuàn qiú qiú nǐ |
[03:24.64] | mèng féng ruò zài mèng zhōng xiāng jiàn |
[03:33.101] | Kiss zhòu wén qǐng gěi wǒ yìn xià yī ge qīn wěn de zhòu yǔ |
[03:36.441] | yí dù zài yī cì xiǎng qǐ |
[03:41.143] | xìn xiǎng xiǎng yào xiāng xìn zhì ài qíng sù de xuán lǜ |
[03:54.263] | zi māo a jiù xiàng xiǎo māo yí yàng |
[04:02.496] | yè qiè biàn de hài pà yè wǎn |
[04:09.447] | liàn zhè shì liàn ài |
[04:13.848] | rèn rú guǒ zhè me chéng rèn |
[04:20.249] | lèi zhǐ lèi shuǐ jiù huì tíng zhǐ ma |
[04:33.612] | qiāo qiāo dì |
[04:38.593] | xiū wǎn ān |
[04:48.379] | cháo guāng chén guāng zài |
[05:04.757] | cǐ chǔ bǐ fāng cǐ chù de duì àn |
[05:17.911] | |
[05:19.459] | zhōng |