繁华富地上海滩, | |
赅家当的朋友多的交交关。 | |
他们赅仔家当恁惬意, | |
汽车去,汽车来, | |
住宅洋房有十几间, | |
小花园的面上拿青草摊。 | |
不过穷人多的无其数, | |
都想到上海来发洋财, | |
倒说弄弄蹩脚在暴落难。 | |
浦东人 暴落难, | |
卖卖黄瓜落苏和鸡毛菜, | |
她的家主婆弄头弄脑一声喊, | |
长锭要伐,长锭。 | |
句容人 暴落难,蹲在混堂里 | |
扦脚带擦背,扦脚。 | |
苏州人 暴落难,蹲在书场里 | |
卖卖五香豆,黄莲头了甘草莓, | |
他的家主婆 一到十二点敲过格一点点, | |
蹲在会乐里门前一声喊, | |
桂花赤豆汤,白糖莲心粥。 | |
江北人暴落难,一到上海滩, | |
先拿格黄包车子拉, | |
上海的拉车子交关格难, | |
红灯要停,绿灯好拉过来, | |
还有大转弯搭小转弯, | |
你大转弯倘然拉子小转弯, | |
哎呦喂,今天安南巡捕撬照会, | |
他的家主婆卖卖向日葵。 | |
甘露,荡口人 暴落难, | |
大清老早拿铁车子来推, | |
蹲拉弄堂口头一声喊, | |
活!三层楼上快点拎下来。 | |
繁华富地上海滩, | |
赅家当的朋友多的交交关 |
fan hua fu di shang hai tan, | |
gai jia dang de peng you duo de jiao jiao guan. | |
ta men gai zi jia dang nen qie yi, | |
qi che qu, qi che lai, | |
zhu zhai yang fang you shi ji jian, | |
xiao hua yuan de mian shang na qing cao tan. | |
bu guo qiong ren duo de wu qi shu, | |
dou xiang dao shang hai lai fa yang cai, | |
dao shuo nong nong bie jiao zai bao luo nan. | |
pu dong ren bao luo nan, | |
mai mai huang gua luo su he ji mao cai, | |
ta de jia zhu po nong tou nong nao yi sheng han, | |
zhang ding yao fa, zhang ding. | |
ju rong ren bao luo nan, dun zai hun tang li | |
qian jiao dai ca bei, qian jiao. | |
su zhou ren bao luo nan, dun zai shu chang li | |
mai mai wu xiang dou, huang lian tou le gan cao mei, | |
ta de jia zhu po yi dao shi er dian qiao guo ge yi dian dian, | |
dun zai hui le li men qian yi sheng han, | |
gui hua chi dou tang, bai tang lian xin zhou. | |
jiang bei ren bao luo nan, yi dao shang hai tan, | |
xian na ge huang bao che zi la, | |
shang hai de la che zi jiao guan ge nan, | |
hong deng yao ting, lv deng hao la guo lai, | |
hai you da zhuan wan da xiao zhuan wan, | |
ni da zhuan wan tang ran la zi xiao zhuan wan, | |
ai you wei, jin tian an nan xun bu qiao zhao hui, | |
ta de jia zhu po mai mai xiang ri kui. | |
gan lu, dang kou ren bao luo nan, | |
da qing lao zao na tie che zi lai tui, | |
dun la long tang kou tou yi sheng han, | |
huo! san ceng lou shang kuai dian lin xia lai. | |
fan hua fu di shang hai tan, | |
gai jia dang de peng you duo de jiao jiao guan |
fán huá fù dì shàng hǎi tān, | |
gāi jiā dàng de péng yǒu duō de jiāo jiāo guān. | |
tā men gāi zǐ jiā dàng nèn qiè yì, | |
qì chē qù, qì chē lái, | |
zhù zhái yáng fáng yǒu shí jǐ jiān, | |
xiǎo huā yuán de miàn shàng ná qīng cǎo tān. | |
bù guò qióng rén duō de wú qí shù, | |
dōu xiǎng dào shàng hǎi lái fā yáng cái, | |
dào shuō nòng nòng bié jiǎo zài bào luò nàn. | |
pǔ dōng rén bào luò nàn, | |
mài mài huáng guā luò sū hé jī máo cài, | |
tā de jiā zhǔ pó nòng tóu nòng nǎo yī shēng hǎn, | |
zhǎng dìng yào fá, zhǎng dìng. | |
jù róng rén bào luò nàn, dūn zài hùn táng lǐ | |
qiān jiǎo dài cā bèi, qiān jiǎo. | |
sū zhōu rén bào luò nàn, dūn zài shū chǎng lǐ | |
mài mài wǔ xiāng dòu, huáng lián tóu le gān cǎo méi, | |
tā de jiā zhǔ pó yí dào shí èr diǎn qiāo guò gé yì diǎn diǎn, | |
dūn zài huì lè lǐ mén qián yī shēng hǎn, | |
guì huā chì dòu tāng, bái táng lián xīn zhōu. | |
jiāng běi rén bào luò nàn, yí dào shàng hǎi tān, | |
xiān ná gé huáng bāo chē zi lā, | |
shàng hǎi de lā chē zi jiāo guān gé nán, | |
hóng dēng yào tíng, lǜ dēng hǎo lā guò lái, | |
hái yǒu dà zhuǎn wān dā xiǎo zhuǎn wān, | |
nǐ dà zhuǎn wān tǎng rán lā zi xiǎo zhuǎn wān, | |
āi yōu wèi, jīn tiān ān nán xún bǔ qiào zhào huì, | |
tā de jiā zhǔ pó mài mài xiàng rì kuí. | |
gān lù, dàng kǒu rén bào luò nàn, | |
dà qīng lǎo zǎo ná tiě chē zi lái tuī, | |
dūn lā lòng táng kǒu tóu yī shēng hǎn, | |
huó! sān céng lóu shàng kuài diǎn līn xià lái. | |
fán huá fù dì shàng hǎi tān, | |
gāi jiā dàng de péng yǒu duō de jiāo jiāo guān |