[00:00.00] | 作曲 : 程璧 |
[00:00.690] | 作词 : 塔朗吉 |
[00:02.072] | 作词:Cahit Sitki Taranci(土耳其诗人) |
[00:03.072] | 作曲:程璧 |
[00:04.072] | 编曲:王思谦 |
[00:05.072] | 演唱:程璧 |
[00:06.072] | 吉他:胡晨 |
[00:07.072] | 长笛:刘洵 |
[00:09.072] | |
[00:30.792] | 去什么地方呢 |
[00:35.998] | 这么晚了 |
[00:41.253] | 美丽的火车 |
[00:46.209] | 孤独的火车 |
[00:51.114] | 凄苦是你 |
[00:56.169] | 汽笛的声音 |
[01:01.642] | 令人记起了 许多事情 |
[01:31.181] | 为什么啊 |
[01:36.760] | 我不该挥舞手巾 |
[01:40.760] | 乘客多少都跟我有亲 |
[01:50.956] | 去吧啊~~ |
[01:55.510] | 但愿你一路平安 |
[02:01.267] | 桥都坚固 |
[02:06.532] | 隧道都光明 |
[02:31.882] | 去什么地方啊 |
[02:36.887] | 这么晚了 |
[02:42.346] | 美丽的火车 |
[02:47.648] | 孤独的火车 |
[02:52.253] | 凄苦是你 |
[02:57.160] | 汽笛的声音 |
[03:02.265] | 令人记起了 许多事情 |
[03:12.674] | 为什么啊 |
[03:17.330] | 我不该挥舞手巾 |
[03:21.733] | 乘客多少都跟我有亲 |
[03:31.846] | 去吧啊~~ |
[03:36.550] | 但愿你一路平安 |
[03:42.208] | 桥都坚固 |
[03:47.670] | 隧道都光明 |
[03:50.670] | (译者:余光中) |
[00:00.00] | zuo qu : cheng bi |
[00:00.690] | zuo ci : ta lang ji |
[00:02.072] | zuo ci: Cahit Sitki Taranci tu er qi shi ren |
[00:03.072] | zuo qu: cheng bi |
[00:04.072] | bian qu: wang si qian |
[00:05.072] | yan chang: cheng bi |
[00:06.072] | ji ta: hu chen |
[00:07.072] | chang di: liu xun |
[00:09.072] | |
[00:30.792] | qu shen me di fang ne |
[00:35.998] | zhe me wan le |
[00:41.253] | mei li de huo che |
[00:46.209] | gu du de huo che |
[00:51.114] | qi ku shi ni |
[00:56.169] | qi di de sheng yin |
[01:01.642] | ling ren ji qi le xu duo shi qing |
[01:31.181] | wei shi me a |
[01:36.760] | wo bu gai hui wu shou jin |
[01:40.760] | cheng ke duo shao dou gen wo you qin |
[01:50.956] | qu ba a |
[01:55.510] | dan yuan ni yi lu ping an |
[02:01.267] | qiao dou jian gu |
[02:06.532] | sui dao dou guang ming |
[02:31.882] | qu shen me di fang a |
[02:36.887] | zhe me wan le |
[02:42.346] | mei li de huo che |
[02:47.648] | gu du de huo che |
[02:52.253] | qi ku shi ni |
[02:57.160] | qi di de sheng yin |
[03:02.265] | ling ren ji qi le xu duo shi qing |
[03:12.674] | wei shi me a |
[03:17.330] | wo bu gai hui wu shou jin |
[03:21.733] | cheng ke duo shao dou gen wo you qin |
[03:31.846] | qu ba a |
[03:36.550] | dan yuan ni yi lu ping an |
[03:42.208] | qiao dou jian gu |
[03:47.670] | sui dao dou guang ming |
[03:50.670] | yi zhe: yu guang zhong |
[00:00.00] | zuò qǔ : chéng bì |
[00:00.690] | zuò cí : tǎ lǎng jí |
[00:02.072] | zuò cí: Cahit Sitki Taranci tǔ ěr qí shī rén |
[00:03.072] | zuò qǔ: chéng bì |
[00:04.072] | biān qǔ: wáng sī qiān |
[00:05.072] | yǎn chàng: chéng bì |
[00:06.072] | jí tā: hú chén |
[00:07.072] | cháng dí: liú xún |
[00:09.072] | |
[00:30.792] | qù shén me dì fang ne |
[00:35.998] | zhè me wǎn le |
[00:41.253] | měi lì de huǒ chē |
[00:46.209] | gū dú de huǒ chē |
[00:51.114] | qī kǔ shì nǐ |
[00:56.169] | qì dí de shēng yīn |
[01:01.642] | lìng rén jì qǐ le xǔ duō shì qíng |
[01:31.181] | wèi shí me a |
[01:36.760] | wǒ bù gāi huī wǔ shǒu jīn |
[01:40.760] | chéng kè duō shǎo dōu gēn wǒ yǒu qīn |
[01:50.956] | qù ba a |
[01:55.510] | dàn yuàn nǐ yí lù píng ān |
[02:01.267] | qiáo dōu jiān gù |
[02:06.532] | suì dào dōu guāng míng |
[02:31.882] | qù shén me dì fang a |
[02:36.887] | zhè me wǎn le |
[02:42.346] | měi lì de huǒ chē |
[02:47.648] | gū dú de huǒ chē |
[02:52.253] | qī kǔ shì nǐ |
[02:57.160] | qì dí de shēng yīn |
[03:02.265] | lìng rén jì qǐ le xǔ duō shì qíng |
[03:12.674] | wèi shí me a |
[03:17.330] | wǒ bù gāi huī wǔ shǒu jīn |
[03:21.733] | chéng kè duō shǎo dōu gēn wǒ yǒu qīn |
[03:31.846] | qù ba a |
[03:36.550] | dàn yuàn nǐ yí lù píng ān |
[03:42.208] | qiáo dōu jiān gù |
[03:47.670] | suì dào dōu guāng míng |
[03:50.670] | yì zhě: yú guāng zhōng |