[ti:この世の果て] | |
[ar:MW(片霧烈火 & 霜月はるか)] | |
[al:LOST CHILD インフィニア] | |
[00:00.000] | 作曲 : 細井聡司 |
[00:00.333] | 作词 : 霊岳雄太/細井聡司 |
[00:01.00] | 『この世の果て』 |
[00:02.00] | ゲーム『ロストチャイルド』ED |
[00:05.00] | 収録元:LOST CHILD インフィニア |
[00:08.00] | 歌手:MW(片霧烈火 & 霜月はるか) |
[00:15.00] | 編曲:細井聡司 |
[00:17.00] | 歌词制作:武爷控/afserusa |
[00:19.00] | 收集整理:武爷控/afserusa |
[00:21.00] | |
[00:41.27] | 頬を伝う 涙ひとすじ |
[00:49.11] | つつまれし 我に等しき |
[00:56.76] | |
[00:57.34] | 悲しみと 絶望の中で(同じ命 わけあえしこと) |
[01:05.44] | この歩み 止める事なく(共に 生きることが) |
[01:13.58] | |
[01:13.90] | Standing under the moonlight |
[01:19.25] | (Maybe together we can get somewhere) |
[01:21.81] | Take my hand so you still alive |
[01:25.45] | (Starting from zero nothing to lose) |
[01:30.53] | |
[01:31.50] | 紅い色の命 散る事なき花よ |
[01:39.90] | 色鮮やかに咲き この空をこの道を象れ |
[01:50.13] | この世の果て見据え 想い出の未来へ |
[01:58.28] | いつか見た場所へと 抱きしめて |
[02:03.66] | この愛の全てを |
[02:08.75] | |
[02:10.17] | 雨は止み 雲は散りゆき |
[02:18.29] | 光差す 新たな道へ |
[02:26.11] | |
[02:26.50] | 声を上げ 涙を流し(同じ時を わけあえしこと) |
[02:34.55] | それすらも 喜びに変え(共に 進むことが) |
[02:42.58] | |
[02:43.18] | Standing under the sunshine |
[02:47.82] | (Maybe together we can go anywhere) |
[02:51.08] | Now let you go so you will be free |
[02:56.01] | (We must take it where it’s found) |
[02:59.81] | |
[03:00.88] | 心の紅い花 永久(とわ)の美しさよ |
[03:09.21] | 優しく頬寄せて いつまでも温かく包んで |
[03:19.42] | この世の果てにある 銀の地を目指して |
[03:27.60] | 道は遥か彼方 どこまで続いてく未来へ |
[03:39.32] | |
[04:12.58] | Anyplace you go I’ll follow you |
[04:16.49] | どこまでも歩こう |
[04:20.75] | Anything you need It’s all in my heart |
[04:24.09] | 聞こえてる 真実の言葉が |
[04:30.67] | |
[04:30.90] | 紅い色の命 散る事なき花よ |
[04:39.11] | 色鮮やかに咲き この空をこの道を彩れ |
[04:49.28] | この世の果てにある 銀の地を目指して |
[04:57.50] | いつか来た場所へと 辿り着く |
[05:02.94] | 生きていこう ずっと…… |
[05:09.74] |
ti: shi guo | |
ar: MW pian wu lie huo shuang yue | |
al: LOST CHILD | |
[00:00.000] | zuo qu : xi jing cong si |
[00:00.333] | zuo ci : ling yue xiong tai xi jing cong si |
[00:01.00] | shi guo |
[00:02.00] | ED |
[00:05.00] | shou lu yuan: LOST CHILD |
[00:08.00] | ge shou: MW pian wu lie huo shuang yue |
[00:15.00] | bian qu: xi jing cong si |
[00:17.00] | ge ci zhi zuo: wu ye kong afserusa |
[00:19.00] | shou ji zheng li: wu ye kong afserusa |
[00:21.00] | |
[00:41.27] | jia chuan lei |
[00:49.11] | wo deng |
[00:56.76] | |
[00:57.34] | bei jue wang zhong tong ming |
[01:05.44] | bu zhi shi gong sheng |
[01:13.58] | |
[01:13.90] | Standing under the moonlight |
[01:19.25] | Maybe together we can get somewhere |
[01:21.81] | Take my hand so you still alive |
[01:25.45] | Starting from zero nothing to lose |
[01:30.53] | |
[01:31.50] | hong se ming san shi hua |
[01:39.90] | se xian xiao kong dao xiang |
[01:50.13] | shi guo jian ju xiang chu wei lai |
[01:58.28] | jian chang suo bao |
[02:03.66] | ai quan |
[02:08.75] | |
[02:10.17] | yu zhi yun san |
[02:18.29] | guang cha xin dao |
[02:26.11] | |
[02:26.50] | sheng shang lei liu tong shi |
[02:34.55] | xi bian gong jin |
[02:42.58] | |
[02:43.18] | Standing under the sunshine |
[02:47.82] | Maybe together we can go anywhere |
[02:51.08] | Now let you go so you will be free |
[02:56.01] | We must take it where it' s found |
[02:59.81] | |
[03:00.88] | xin hong hua yong jiu mei |
[03:09.21] | you jia ji wen bao |
[03:19.42] | shi guo yin di mu zhi |
[03:27.60] | dao yao bi fang xu wei lai |
[03:39.32] | |
[04:12.58] | Anyplace you go I' ll follow you |
[04:16.49] | bu |
[04:20.75] | Anything you need It' s all in my heart |
[04:24.09] | wen zhen shi yan ye |
[04:30.67] | |
[04:30.90] | hong se ming san shi hua |
[04:39.11] | se xian xiao kong dao cai |
[04:49.28] | shi guo yin di mu zhi |
[04:57.50] | lai chang suo chan zhe |
[05:02.94] | sheng |
[05:09.74] |
ti: shì guǒ | |
ar: MW piàn wù liè huǒ shuāng yuè | |
al: LOST CHILD | |
[00:00.000] | zuò qǔ : xì jǐng cōng sī |
[00:00.333] | zuò cí : líng yuè xióng tài xì jǐng cōng sī |
[00:01.00] | shì guǒ |
[00:02.00] | ED |
[00:05.00] | shōu lù yuán: LOST CHILD |
[00:08.00] | gē shǒu: MW piàn wù liè huǒ shuāng yuè |
[00:15.00] | biān qū: xì jǐng cōng sī |
[00:17.00] | gē cí zhì zuò: wǔ yé kòng afserusa |
[00:19.00] | shōu jí zhěng lǐ: wǔ yé kòng afserusa |
[00:21.00] | |
[00:41.27] | jiá chuán lèi |
[00:49.11] | wǒ děng |
[00:56.76] | |
[00:57.34] | bēi jué wàng zhōng tóng mìng |
[01:05.44] | bù zhǐ shì gòng shēng |
[01:13.58] | |
[01:13.90] | Standing under the moonlight |
[01:19.25] | Maybe together we can get somewhere |
[01:21.81] | Take my hand so you still alive |
[01:25.45] | Starting from zero nothing to lose |
[01:30.53] | |
[01:31.50] | hóng sè mìng sàn shì huā |
[01:39.90] | sè xiān xiào kōng dào xiàng |
[01:50.13] | shì guǒ jiàn jù xiǎng chū wèi lái |
[01:58.28] | jiàn chǎng suǒ bào |
[02:03.66] | ài quán |
[02:08.75] | |
[02:10.17] | yǔ zhǐ yún sàn |
[02:18.29] | guāng chà xīn dào |
[02:26.11] | |
[02:26.50] | shēng shàng lèi liú tóng shí |
[02:34.55] | xǐ biàn gòng jìn |
[02:42.58] | |
[02:43.18] | Standing under the sunshine |
[02:47.82] | Maybe together we can go anywhere |
[02:51.08] | Now let you go so you will be free |
[02:56.01] | We must take it where it' s found |
[02:59.81] | |
[03:00.88] | xīn hóng huā yǒng jiǔ měi |
[03:09.21] | yōu jiá jì wēn bāo |
[03:19.42] | shì guǒ yín dì mù zhǐ |
[03:27.60] | dào yáo bǐ fāng xu wèi lái |
[03:39.32] | |
[04:12.58] | Anyplace you go I' ll follow you |
[04:16.49] | bù |
[04:20.75] | Anything you need It' s all in my heart |
[04:24.09] | wén zhēn shí yán yè |
[04:30.67] | |
[04:30.90] | hóng sè mìng sàn shì huā |
[04:39.11] | sè xiān xiào kōng dào cǎi |
[04:49.28] | shì guǒ yín dì mù zhǐ |
[04:57.50] | lái chǎng suǒ chān zhe |
[05:02.94] | shēng |
[05:09.74] |