| 溪山雨, 云懒乱峰青。 | |
| 梅子含酸春梦远, 渔村临近水风腥。 | |
| 鸥鹭吊伶俜。 | |
| 羁鸟倦, 慧剑发心硎。 | |
| 同路谁悲成陌路, 短亭人叹接长亭。 | |
| 花落逐江萍。 |
| xi shan yu, yun lan luan feng qing. | |
| mei zi han suan chun meng yuan, yu cun lin jin shui feng xing. | |
| ou lu diao ling ping. | |
| ji niao juan, hui jian fa xin xing. | |
| tong lu shui bei cheng mo lu, duan ting ren tan jie chang ting. | |
| hua luo zhu jiang ping. |
| xī shān yǔ, yún lǎn luàn fēng qīng. | |
| méi zǐ hán suān chūn mèng yuǎn, yú cūn lín jìn shuǐ fēng xīng. | |
| ōu lù diào líng pīng. | |
| jī niǎo juàn, huì jiàn fā xīn xíng. | |
| tóng lù shuí bēi chéng mò lù, duǎn tíng rén tàn jiē cháng tíng. | |
| huā luò zhú jiāng píng. |