jia lu

Song 家路
Artist ムック
Album WORST OF MUCC

Lyrics

僕達だけの秘密の近道
二人、自転車で走り抜けた
ふと思い出す
鮮やかな映像は今の僕には眩しすぎた
生まれてきた事さえ忘れて死ぬ事ばかり考えて
その手首じゃ可愛い服も浴衣も着れないでしょう
あなたは悲劇のヒロインですか?あなたを救ってくれるのは誰ですか?
そうやってそこから一歩も動かないつもりです?
昨年よりもずっと暑くなりそうです
蝉の声も蛙の声もここじゃ聞こえません
今でも君の写真を持っているのは
無くしたくない物がそこにあるからなのでしょう
コンクリートの乾いた雑音からそれは緑に変わってく
あの日の温度に近づく窓を眺めてる
凍えかけの僕
自分の痛みばかり押しつけて人の痛みを聞く耳を
あなたは持ってますか?
他人に求めるだけじゃなくて与える事ができますか?
私の影を背負い込めますか?
口では何とでも言えるでしょう
癒してもらう気もないけれど
昨年よりもずっと暑くなりそうです
手の中を擽る蛍はここでは見えないけど
冬がきて春になり
今年も夏はくる
君なら今の僕を見て何と言うのでしょう?
僕の帰りを待つ人なんて誰もいそうにないけれど
何故か好きなんです
僕に還りたいんです
やがて冬がきて春になり
来年も夏はくる
そして僕は「僕」になれと
あぜ道に花が咲く

Pinyin

pú dá mì mì jìn dào
èr rén zì zhuǎn chē zǒu bá
sī chū
xiān yìng xiàng jīn pú xuàn
shēng shì wàng sǐ shì kǎo
shǒu shǒu kě ài fú yù yī zhe
bēi jù? jiù shuí?
yī bù dòng?
zuó nián shǔ
chán shēng wā shēng wén
jīn jūn xiě zhēn chí
wú wù
gān zá yīn lǜ biàn
rì wēn dù jìn chuāng tiào
dòng pú
zì fēn tòng yā rén tòng wén ěr
chí?
tā rén qiú yǔ shì?
sī yǐng bèi fù ru?
kǒu hé yán
yù qì
zuó nián shǔ
shǒu zhōng lüè yíng jiàn
dōng chūn
jīn nián xià
jūn jīn pú jiàn hé yán?
pú guī dài rén shuí
hé gù hǎo
pú hái
dōng chūn
lái nián xià
pú pú
dào huā xiào