VORTEX

Song VORTEX
Artist the GazettE
Album the GazettE 10TH ANNIVERSARY THE DECADE LIVE AT 03.10 MAKUHARI MESSE

Lyrics

二度と消せないくらいに傷を深めてくMalice
イキ過ぎた頭を抉り飛び交うBugにNoiseを
使い捨ての愛と知って売られたカラクリ
「単純明快 無様な明日だ」って
理解してる時点で終わってる
歪み回るVortex of beats 吐き気の中で踊る
Right before my eyes
The world that decayed
Right before my eyes
You murder somebody
Too tragic to stay with you
ぐるぐると回るLoopの中で
機械仕掛けの空に消えてゆく
[COUNTLESS BUG]
ざらついた舌で欲をなぞって
StolidなDummyに夢を見せれば
苦だろうが悦に変わるさ
I don't wanna become the fuckin' garbage like you
Vortex of industry
Shut the fuck up
Jack off
The only thing you really know about me is...
You can't take my soul away from me
The only thing you really know about me is...
I can't answer your silly wish
歪み回るVortex of beats 吐き気の中で踊る
Right before my eyes
The world that decayed
Right before my eyes
You murder somebody
暗い暗い闇に落ちてゆく
[COUNTLESS BUG]
汚れ無き声も泥に塗れ
今じゃその嘘に身を投げる
[COUNTLESS BUG]
Scrapになれば価値は消える
寸劇の涙はその胸に届かない
ぐるぐると回るLoopの中で
機械仕掛けの空に消えてゆく
[COUNTLESS BUG]
ざらついた舌で欲をなぞって
StolidなDummyに夢を見せれば
苦だろうが悦に変わるさ
I don't wanna become
the fuckin' garbage like you

Pinyin

èr dù xiāo shāng shēn Malice
guò tóu jué fēi jiāo Bug Noise
shǐ shě ài zhī mài
dān chún míng kuài wú yàng míng rì
lǐ jiě shí diǎn zhōng
wāi huí Vortex of beats tǔ qì zhōng yǒng
Right before my eyes
The world that decayed
Right before my eyes
You murder somebody
Too tragic to stay with you
huí Loop zhōng
jī xiè shì guà kōng xiāo
COUNTLESS BUG
shé yù
Stolid Dummy mèng jiàn
kǔ yuè biàn
I don' t wanna become the fuckin' garbage like you
Vortex of industry
Shut the fuck up
Jack off
The only thing you really know about me is...
You can' t take my soul away from me
The only thing you really know about me is...
I can' t answer your silly wish
wāi huí Vortex of beats tǔ qì zhōng yǒng
Right before my eyes
The world that decayed
Right before my eyes
You murder somebody
àn àn àn luò
COUNTLESS BUG
wū wú shēng ní tú
jīn xū shēn tóu
COUNTLESS BUG
Scrap sì zhí xiāo
cùn jù lèi xiōng jiè
huí Loop zhōng
jī xiè shì guà kōng xiāo
COUNTLESS BUG
shé yù
Stolid Dummy mèng jiàn
kǔ yuè biàn
I don' t wanna become
the fuckin' garbage like you