Song | 空はまるで |
Artist | MONKEY MAJIK |
Album | 空はまるで |
[00:00.00] | 作曲 : PLANTMAYNARDPLANTBLAISE |
[00:01.00] | 作词 : PLANTMAYNARDPLANTBLAISETAX |
[02:10.76][01:08.23][00:05.89] | 空はまるで君のように青く澄んでどこまでも |
[02:21.20][01:18.69][00:16.10] | やがて僕ら描き出した明日へと走り出す |
[02:30.30][01:27.79][00:25.25] | |
[00:27.54] | 旅立ちけどlooking in the rear view mirror |
[00:31.12] | I got you here 少しだけclearer |
[00:32.75] | I know with you 全てが広がっていく |
[00:37.93] | All we need is just a little more time流れてるから |
[00:42.44] | Everyday look at yourself and smile |
[00:45.43] | Hoping things will go your way |
[00:47.32] | |
[01:50.24][00:47.84] | 確かなことなど何も 誰にもわからないから |
[02:00.65][00:58.15] | どんなことが起こるだろう 手を繋いで |
[01:06.18] | I’ll never let you get away |
[02:08.80][01:07.56] | |
[01:29.03] | 1…1…Hey I wish we hadn’t departed, |
[01:31.60] | But now you life has started, |
[01:32.91] | We met at the shop,and still have something in common. |
[01:35.26] | そしていつかわかる? |
[01:36.90] | I’m hoping everything is fun, |
[01:38.25] | 季節が巡るよ |
[01:40.45] | 互いに過ごした日々があるから |
[01:43.97] | I’m happy ya had the time to stay. |
[01:46.03] | Letting it back,to chat,chilin’ and bringin’ it back. |
[01:49.28] | |
[02:37.49] | Everyday I wake up thinking of you |
[02:41.33] | You make it all clear to me |
[02:43.20] | What I want you to do |
[02:44.23] | Leave it up to you |
[02:45.49] | I always knew you’d make it somewhere |
[02:48.16] | You’re pushin’ it for the top |
[02:49.14] | You never can stop |
[02:50.40] | Enjoy the ride |
[02:52.73] | And you know I’ll always be there for you |
[02:55.33] | So make every moment true |
[02:57.66] | |
[02:57.86] | ‘Cause we all grow up and and our time is running out |
[03:03.04] | (But) we can teach our youth |
[03:04.53] | That’s what life’s all about |
[03:08.28] | And maybe you’ll fall in love but |
[03:10.90] | I maybe be your guide ‘till then |
[03:13.51] | 気持ち抑えきれずに…yeah |
[03:17.95] | |
[03:18.42] | それはまるで涙のように溢れ出すよいつまでも |
[03:28.96] | 出会った日々の喜びも いつの日が いつの日が |
[00:00.00] | zuò qǔ : PLANTMAYNARDPLANTBLAISE |
[00:01.00] | zuò cí : PLANTMAYNARDPLANTBLAISETAX |
[02:10.76][01:08.23][00:05.89] | kōng jūn qīng chéng |
[02:21.20][01:18.69][00:16.10] | pú miáo chū míng rì zǒu chū |
[02:30.30][01:27.79][00:25.25] | |
[00:27.54] | lǚ lì looking in the rear view mirror |
[00:31.12] | I got you here shǎo clearer |
[00:32.75] | I know with you quán guǎng |
[00:37.93] | All we need is just a little more time liú |
[00:42.44] | Everyday look at yourself and smile |
[00:45.43] | Hoping things will go your way |
[00:47.32] | |
[01:50.24][00:47.84] | què hé shuí |
[02:00.65][00:58.15] | qǐ shǒu jì |
[01:06.18] | I' ll never let you get away |
[02:08.80][01:07.56] | |
[01:29.03] | 1 1 Hey I wish we hadn' t departed, |
[01:31.60] | But now you life has started, |
[01:32.91] | We met at the shop, and still have something in common. |
[01:35.26] | ? |
[01:36.90] | I' m hoping everything is fun, |
[01:38.25] | jì jié xún |
[01:40.45] | hù guò rì |
[01:43.97] | I' m happy ya had the time to stay. |
[01:46.03] | Letting it back, to chat, chilin' and bringin' it back. |
[01:49.28] | |
[02:37.49] | Everyday I wake up thinking of you |
[02:41.33] | You make it all clear to me |
[02:43.20] | What I want you to do |
[02:44.23] | Leave it up to you |
[02:45.49] | I always knew you' d make it somewhere |
[02:48.16] | You' re pushin' it for the top |
[02:49.14] | You never can stop |
[02:50.40] | Enjoy the ride |
[02:52.73] | And you know I' ll always be there for you |
[02:55.33] | So make every moment true |
[02:57.66] | |
[02:57.86] | ' Cause we all grow up and and our time is running out |
[03:03.04] | But we can teach our youth |
[03:04.53] | That' s what life' s all about |
[03:08.28] | And maybe you' ll fall in love but |
[03:10.90] | I maybe be your guide ' till then |
[03:13.51] | qì chí yì yeah |
[03:17.95] | |
[03:18.42] | lèi yì chū |
[03:28.96] | chū huì rì xǐ rì rì |