Song | あいたくて |
Artist | MONKEY MAJIK |
Album | あいたくて/MORNING-EVENING/goin' places |
[00:13.71] | 夢の破片を探しに行こう |
[00:20.48] | 古ぼけたべンチに座って |
[00:26.85] | Everlasting moments, always seem to find their way. |
[00:33.65] | I'm looking for a greater, brighter day. |
[00:38.95] | ふたり身をよせればさぁ |
[00:45.62] | 時を越える虹が架かる |
[00:53.21] | どんな未来も過去への旅も |
[01:00.63] | 今はもうそれも幻 |
[01:05.81] | あいたくて |
[01:09.01] | You know it's been a while |
[01:12.26] | 風に乗って |
[01:15.07] | And everything will br alright again |
[01:19.19] | 届けたい 君の心の奥に |
[01:26.69] | やがていつか 願いは叶うって |
[01:31.62] | 信じてるから |
[01:46.86] | 最後の夜と変わらない帰り道 |
[01:53.52] | あの日から時は止まったまま |
[01:59.90] | Did you know that letting go is the hardest thing that I have ever known? |
[02:06.59] | But I want to be closer to you |
[02:13.31] | 声を失くして |
[02:18.72] | もう一度ふたりの場所へ |
[02:26.84] | どんな未来も過去への旅も |
[02:33.76] | 今はもうそれも幻 |
[02:38.63] | あいたくて |
[02:42.30] | You know it's been a while |
[02:45.50] | 風に乗って |
[02:48.64] | And everything will be alright again |
[02:52.30] | 届けたい 君の心の奥に |
[02:59.72] | やがていつか 願いは叶うって |
[03:07.18] | Waiting outside, won't leave until you stop the rain. |
[03:13.55] | Won't ya come down? It'll be alright |
[03:20.25] | Time for me to go, I'm going to travel to a different time. |
[03:26.65] | And I won't stop until the end. |
[03:31.46] | I'll be back again. |
[03:45.62] | あいたくて |
[03:48.70] | You know it's been a while |
[03:52.20] | 風に乗って |
[03:54.98] | And everything will be alright again |
[03:59.11] | 届けたい 君の心の奥に |
[04:06.50] | やがていつか 願いは叶うって |
[04:11.46] | 信じてるから |
[00:13.71] | mèng pò piàn tàn xíng |
[00:20.48] | gǔ zuò |
[00:26.85] | Everlasting moments, always seem to find their way. |
[00:33.65] | I' m looking for a greater, brighter day. |
[00:38.95] | shēn |
[00:45.62] | shí yuè hóng jià |
[00:53.21] | wèi lái guò qù lǚ |
[01:00.63] | jīn huàn |
[01:05.81] | |
[01:09.01] | You know it' s been a while |
[01:12.26] | fēng chéng |
[01:15.07] | And everything will br alright again |
[01:19.19] | jiè jūn xīn ào |
[01:26.69] | yuàn yè |
[01:31.62] | xìn |
[01:46.86] | zuì hòu yè biàn guī dào |
[01:53.52] | rì shí zhǐ |
[01:59.90] | Did you know that letting go is the hardest thing that I have ever known? |
[02:06.59] | But I want to be closer to you |
[02:13.31] | shēng shī |
[02:18.72] | yí dù chǎng suǒ |
[02:26.84] | wèi lái guò qù lǚ |
[02:33.76] | jīn huàn |
[02:38.63] | |
[02:42.30] | You know it' s been a while |
[02:45.50] | fēng chéng |
[02:48.64] | And everything will be alright again |
[02:52.30] | jiè jūn xīn ào |
[02:59.72] | yuàn yè |
[03:07.18] | Waiting outside, won' t leave until you stop the rain. |
[03:13.55] | Won' t ya come down? It' ll be alright |
[03:20.25] | Time for me to go, I' m going to travel to a different time. |
[03:26.65] | And I won' t stop until the end. |
[03:31.46] | I' ll be back again. |
[03:45.62] | |
[03:48.70] | You know it' s been a while |
[03:52.20] | fēng chéng |
[03:54.98] | And everything will be alright again |
[03:59.11] | jiè jūn xīn ào |
[04:06.50] | yuàn yè |
[04:11.46] | xìn |