edeN(M@STER VERSION)

edeN(M@STER VERSION) Lyrics

Song edeN(M@STER VERSION)
Artist 長谷川明子
Artist 浅倉杏美
Artist 平田宏美
Artist 原由実
Album THE IDOLM@STER 765PRO ALLSTARS+ GRE@TEST BEST! -COOL&BITTER!-
Download Image LRC TXT
[00:00.00] deN(M@STER VERSION)
[00:04.16] 作词:贝田由里子 作曲:NBGI(kyo)
[00:07.58] 歌:星井美希、萩原雪歩、菊地真、四条贵音
[00:10.90]
[00:14.37] Nobody loves you like. I can love you.
[00:17.81] And won't let go.
[00:20.50]
[00:21.12] 苍い宇宙(そら)あなたと出会い 在这青空下 我在此遇见了你
[00:24.28] 「愛してる」気持ちを知って “我深爱着你” 明白了这种感情
[00:27.51] 止まらない 运命を信じた 无法停止的 对命运深信不疑
[00:32.65] (I fall in love. I'm in the destiny.)
[00:34.22] 「さよなら」と あの子に言った “再见了”那个 孩子这样对我说
[00:37.44] くちびるを まだ覚えてる 就在嘴唇上 仍然存留着温度
[00:40.84] 1人じゃない もう1人じゃないよね 从此不再是 或许不再孤单一人
[00:44.77] (I no show love. I just want to find you.)
[00:46.10] 後戻り出来ない ギリギリの2人に 已经没办法再次回头 到达极限了的两个人
[00:52.92] 眠らない Love&dream 光 解き放つ 无法沉睡的 爱与梦 那道光 就在此解放
[01:02.46]
[01:03.33] 恋しくて「I love you」 最亲爱的你“I LOVE YOU”
[01:05.28] 何度も言った言葉を 多少次何时何地都会说
[01:09.31] (like shooting star)
[01:09.98] 流星のようにね 像划破天际流星
[01:12.02] for you 降り注ぐから 是for you 从苍穹倾注而下
[01:16.09] まるで魔法かけたように 简直如同不可思议的魔法
[01:22.67] ずっと I believe 永远 I believe
[01:25.67] そばで forever love 在身旁 forever love
[01:30.40]
[01:36.96] 逃げてゆく 绿の星に 仓忙逃跑的 闪耀绿光的星星
[01:40.53] たどり着く アダムとイブは 筋疲力尽的 就像亚当和夏娃
[01:43.72] 未来まで繋がってく you and me 直到未来都缠绕在一起的 you and me
[01:48.69] (like shooting star you love in my heart)
[01:50.35] 决められた my situation 现在决定吧 my situation
[01:53.65] naturalに あなたへ motion natural的 亲爱的你 motion
[01:56.96] 侧にいる 2人だけの秘密 和身旁之人 只属于两个人的秘密
[02:01.87] (my secret gate hidden in the lie)
[02:02.38] 谁にも邪魔できない あの子さえできない 无论是谁都阻挡不了 就算那孩子也做不到
[02:08.99] アクセルを踏んで走り始めてく 感情的油门 踩到底 狂奔吧 从现在开始
[02:18.72]
[02:19.32] 会いたくて「I miss you」 想要见到你 “I miss you”
[02:21.37] ココロ切なくゆれる 我的心痛苦不堪的摇摆
[02:25.21] (I love you so much)
[02:26.12] これからは 从现在开始
[02:27.13] stay with me ずっと抱き合えたなら stay with me 一直这样相互紧拥吧
[02:32.30] 云を突き抜け辉く 刺破了重重乌云透过的光
[02:38.99] shooting star 2人に降り続ける shooting star 两个人从天际向大地坠落
[02:46.36]
[03:00.83] もっとほしい your love 仍渴望更多 your love
[03:02.84] あなたじゃなきゃダメなの 不是你的话就绝对不行
[03:07.58] 离さないで my heart 请不要离开 my heart
[03:09.49] 负けないgameだとしても 即使是game我也不会输
[03:13.69] あの日辉いた空に愿いをかけて 那一天在闪耀的天空下 许下这样的愿望
[03:23.79] I wish...forever love
[03:27.34] 恋しくて「I love you」 最亲爱的你“I LOVE YOU”
[03:29.29] 何度も言った言葉を 多少次何时何地都会说
[03:33.17] (like shooting star)
[03:34.07] 流星のようにね 像划破天际流星
[03:35.99] for you 降り注ぐから 是for you 从苍穹倾注而下
[03:40.25] まるで魔法かけたように 简直如同不可思议的魔法
[03:46.81] ずっと I believe 永远 I believe
[03:49.64] そばで forever love 在身旁 forever love
[00:00.00] deN M STER VERSION
[00:04.16] zuo ci: bei tian you li zi  zuo qu: NBGI kyo
[00:07.58] ge: xing jing mei xi qiu yuan xue bu ju di zhen si tiao gui yin
[00:10.90]
[00:14.37] Nobody loves you like. I can love you.
[00:17.81] And won' t let go.
[00:20.50]
[00:21.12] cang yu zhou chu hui zai zhe qing kong xia wo zai ci yu jian le ni
[00:24.28] ai qi chi zhi " wo shen ai zhe ni" ming bai le zhe zhong gan qing
[00:27.51] zhi yun ming xin wu fa ting zhi de dui ming yun shen xin bu yi
[00:32.65] I fall in love. I' m in the destiny.
[00:34.22] zi yan " zai jian le" na ge hai zi zhe yang dui wo shuo
[00:37.44] jue jiu zai zui chun shang reng ran cun liu zhe wen du
[00:40.84] 1 ren 1 ren cong ci bu zai shi huo xu bu zai gu dan yi ren
[00:44.77] I no show love. I just want to find you.
[00:46.10] hou ti chu lai 2 ren yi jing mei ban fa zai ci hui tou dao da ji xian le de liang ge ren
[00:52.92] mian Love dream guang jie fang wu fa chen shui de ai yu meng na dao guang jiu zai ci jie fang
[01:02.46]
[01:03.33] lian I love you zui qin ai de ni" I LOVE YOU"
[01:05.28] he du yan yan ye duo shao ci he shi he di dou hui shuo
[01:09.31] like shooting star
[01:09.98] liu xing xiang hua po tian ji liu xing
[01:12.02] for you jiang zhu shi for you cong cang qiong qing zhu er xia
[01:16.09] mo fa jian zhi ru tong bu ke si yi de mo fa
[01:22.67] I believe yong yuan I believe
[01:25.67] forever love zai shen pang forever love
[01:30.40]
[01:36.96] tao lv xing cang mang tao pao de shan yao lv guang de xing xing
[01:40.53] zhe jin pi li jin de jiu xiang ya dang he xia wa
[01:43.72] wei lai ji you and me zhi dao wei lai dou chan rao zai yi qi de you and me
[01:48.69] like shooting star you love in my heart
[01:50.35] jue my situation xian zai jue ding ba my situation
[01:53.65] natural motion natural de qin ai de ni motion
[01:56.96] ce 2 ren mi mi he shen pang zhi ren zhi shu yu liang ge ren de mi mi
[02:01.87] my secret gate hidden in the lie
[02:02.38] shui xie mo zi wu lun shi shui dou zu dang bu liao jiu suan na hai zi ye zuo bu dao
[02:08.99] ta zou shi gan qing de you men cai dao di kuang ben ba cong xian zai kai shi
[02:18.72]
[02:19.32] hui I miss you xiang yao jian dao ni " I miss you"
[02:21.37] qie wo de xin tong ku bu kan de yao bai
[02:25.21] I love you so much
[02:26.12] cong xian zai kai shi
[02:27.13] stay with me bao he stay with me yi zhi zhe yang xiang hu jin yong ba
[02:32.30] yun tu ba hui ci po le chong chong wu yun tou guo de guang
[02:38.99] shooting star  2 ren jiang xu shooting star liang ge ren cong tian ji xiang da di zhui luo
[02:46.36]
[03:00.83]   your love reng ke wang geng duo your love
[03:02.84] bu shi ni de hua jiu jue dui bu xing
[03:07.58] li  my heart qing bu yao li kai my heart
[03:09.49] fu game ji shi shi game wo ye bu hui shu
[03:13.69] ri hui kong yuan na yi tian zai shan yao de tian kong xia xu xia zhe yang de yuan wang
[03:23.79] I wish... forever love
[03:27.34] lian I love you zui qin ai de ni" I LOVE YOU"
[03:29.29] he du yan yan ye duo shao ci he shi he di dou hui shuo
[03:33.17] like shooting star
[03:34.07] liu xing xiang hua po tian ji liu xing
[03:35.99] for you jiang zhu shi for you cong cang qiong qing zhu er xia
[03:40.25] mo fa jian zhi ru tong bu ke si yi de mo fa
[03:46.81] I believe yong yuan I believe
[03:49.64] forever love zai shen pang forever love
[00:00.00] deN M STER VERSION
[00:04.16] zuò cí: bèi tián yóu lǐ zǐ  zuò qǔ: NBGI kyo
[00:07.58] gē: xīng jǐng měi xī qiū yuán xuě bù jú dì zhēn sì tiáo guì yīn
[00:10.90]
[00:14.37] Nobody loves you like. I can love you.
[00:17.81] And won' t let go.
[00:20.50]
[00:21.12] cāng yǔ zhòu chū huì zài zhè qīng kōng xià wǒ zài cǐ yù jiàn le nǐ
[00:24.28] ài qì chí zhī " wǒ shēn ài zhe nǐ" míng bái le zhè zhǒng gǎn qíng
[00:27.51] zhǐ yùn mìng xìn wú fǎ tíng zhǐ de duì mìng yùn shēn xìn bù yí
[00:32.65] I fall in love. I' m in the destiny.
[00:34.22] zi yán " zài jiàn le" nà gè hái zi zhè yàng duì wǒ shuō
[00:37.44] jué jiù zài zuǐ chún shàng réng rán cún liú zhe wēn dù
[00:40.84] 1 rén 1 rén cóng cǐ bù zài shì huò xǔ bù zài gū dān yī rén
[00:44.77] I no show love. I just want to find you.
[00:46.10] hòu tì chū lái 2 rén yǐ jīng méi bàn fǎ zài cì huí tóu dào dá jí xiàn le de liǎng gè rén
[00:52.92] mián Love dream guāng jiě fàng wú fǎ chén shuì de ài yǔ mèng nà dào guāng jiù zài cǐ jiě fàng
[01:02.46]
[01:03.33] liàn I love you zuì qīn ài de nǐ" I LOVE YOU"
[01:05.28] hé dù yán yán yè duō shǎo cì hé shí hé dì dōu huì shuō
[01:09.31] like shooting star
[01:09.98] liú xīng xiàng huá pò tiān jì liú xīng
[01:12.02] for you jiàng zhù shì for you cóng cāng qióng qīng zhù ér xià
[01:16.09] mó fǎ jiǎn zhí rú tóng bù kě sī yì de mó fǎ
[01:22.67] I believe yǒng yuǎn I believe
[01:25.67] forever love zài shēn páng forever love
[01:30.40]
[01:36.96] táo lǜ xīng cāng máng táo pǎo de shǎn yào lǜ guāng de xīng xīng
[01:40.53] zhe jīn pí lì jìn de jiù xiàng yà dāng hé xià wá
[01:43.72] wèi lái jì you and me zhí dào wèi lái dōu chán rào zài yì qǐ de you and me
[01:48.69] like shooting star you love in my heart
[01:50.35] jué my situation xiàn zài jué dìng ba my situation
[01:53.65] natural motion natural de qīn ài de nǐ motion
[01:56.96] cè 2 rén mì mì hé shēn páng zhī rén zhǐ shǔ yú liǎng gè rén de mì mì
[02:01.87] my secret gate hidden in the lie
[02:02.38] shuí xié mó zi wú lùn shì shuí dōu zǔ dǎng bù liǎo jiù suàn nà hái zi yě zuò bú dào
[02:08.99] tà zǒu shǐ gǎn qíng de yóu mén cǎi dào dǐ kuáng bēn ba cóng xiàn zài kāi shǐ
[02:18.72]
[02:19.32] huì I miss you xiǎng yào jiàn dào nǐ " I miss you"
[02:21.37] qiè wǒ de xīn tòng kǔ bù kān de yáo bǎi
[02:25.21] I love you so much
[02:26.12] cóng xiàn zài kāi shǐ
[02:27.13] stay with me bào hé stay with me yī zhí zhè yàng xiāng hù jǐn yōng ba
[02:32.30] yún tū bá huī cì pò le chóng chóng wū yún tòu guò de guāng
[02:38.99] shooting star  2 rén jiàng xu shooting star liǎng gè rén cóng tiān jì xiàng dà dì zhuì luò
[02:46.36]
[03:00.83]   your love réng kě wàng gèng duō your love
[03:02.84] bú shì nǐ de huà jiù jué duì bù xíng
[03:07.58] lí  my heart qǐng bú yào lí kāi my heart
[03:09.49] fù game jí shǐ shì game wǒ yě bú huì shū
[03:13.69] rì huī kōng yuàn nà yì tiān zài shǎn yào de tiān kōng xià xǔ xià zhè yàng de yuàn wàng
[03:23.79] I wish... forever love
[03:27.34] liàn I love you zuì qīn ài de nǐ" I LOVE YOU"
[03:29.29] hé dù yán yán yè duō shǎo cì hé shí hé dì dōu huì shuō
[03:33.17] like shooting star
[03:34.07] liú xīng xiàng huá pò tiān jì liú xīng
[03:35.99] for you jiàng zhù shì for you cóng cāng qióng qīng zhù ér xià
[03:40.25] mó fǎ jiǎn zhí rú tóng bù kě sī yì de mó fǎ
[03:46.81] I believe yǒng yuǎn I believe
[03:49.64] forever love zài shēn páng forever love
edeN(M@STER VERSION) Lyrics
YouTube Results (More on YouTube)