hui se hai an xian

Song 灰色海岸线
Artist 拷秋勤
Album 发生了什么事?

Lyrics

[ti:灰色海岸线]
[ar:拷秋勤]
[al:发生了什么事?]
[00:38.64] 水泥做兮肉粽
[00:39.54] 充满伫 咱兮海边仔
[00:40.64] 到今嘛 美丽风景强未无底看
[00:42.88] 核四工程抑未煞
[00:44.58] 福隆海边无沙
[00:45.77] 挖别位兮来补这
[00:46.89] 按呢干有较縒
[00:48.13] 溪仔两屏
[00:48.78] 违法工厂一间一间起
[00:50.03] 黑馊馊兮水
[00:51.47] 对着出海口流去
[00:52.94] 垃圾清未釐
[00:53.83] 还有死猪仔兮臭味
[00:55.08] 生 理人无道德 讨
[00:56.68] 海人掠无鱼
[00:57.72] 废土直直倒
[00:58.42] 咱兮政府当做看无
[00:59.77] 好康兮逗相报
[01:01.16] 上重要是回扣
[01:02.51] 工程继续做
[01:03.41] 政客 嘴角全泡
[01:04.65] 欲起高速公路
[01:05.75] 给后山变西部
[01:07.30] 天然 海岸
[01:08.49] 台湾岛是剩无一半
[01:09.74] 为着开发拢会驶毋管别人兮死活
[01:11.38] 咱只有海产文化
[01:13.20] 无海洋文化
[01:14.45] 环境悲剧
[01:15.34] 毋知当时会当来收煞
[01:16.49] ko na gya jita o awa da
[01:19.82] (我已看不见 我们的海)
[01:21.56] a noka kwa ye
[01:23.66] (以前的海)
[01:28.04] ko na gya jita o awa da
[01:30.14] (我已看不见 我们的海)
[01:31.93] a noka kwa ye
[01:33.03] (以前的海)
[01:40.50] 珊瑚在白化
[01:41.65] 海洋生物起了变化
[01:43.09] 你不怕你不怕
[01:44.29] 一切都是自然变化
[01:45.89] 看到了吗
[01:46.93] 海洋生态每况愈下
[01:48.68] 我害怕我害怕
[01:49.87] 难道真的没有办法
[01:50.72] 我试著写下
[01:51.56] 用歌词提醒大家
[01:52.76] 曾经美丽的海洋他正在挣扎
[01:54.80] 海天一色
[01:56.25] 是存在课本中的颜色
[01:57.74] 黄色黑色垃圾
[01:58.74] 却变成三种花色
[02:00.48] 呀条河霸
[02:01.13] 透明介河水看无半只
[02:02.43] 有人共 毋斯惊
[02:03.62] 你不用害怕
[02:04.62] oh no 样会河水会变作按肮葬
[02:06.36] 麽介好山好水看无也找无
[02:08.56] 有介人
[02:10.00] 毋惊死 垃圾丢下水
[02:11.75] 麽介海洋污染同佢无关系
[02:14.16] 汝毋知
[02:15.41] 破坏殆尽的生态环境
[02:16.65] 他正在哭泣
[02:17.65] 海洋 他正在哭泣
[02:20.78] ko na gya jita o awa da
[02:23.37] (我已看不见 我们的海)
[02:25.61] a noka kwa ye
[02:27.01] (以前的海)
[02:30.30] ko na gya jita o awa da
[02:30.85] (我已看不见 我们的海)
[02:31.99] a noka kwa ye
[02:35.09] (以前的海)
[03:07.17] a na ana ma ngamaran amyzngn nyo ko pancyga(哈萝 哈萝 各位村里的前辈请注意听我说)
[03:10.16] ni ma ko ngo rana o vanwa do kei lyan taya(我们村庄的海岸到底是发生了什么事)
[03:12.15] ko toda nakam no kakwa no kalia liket koba(我突然想起在很久以前)
[03:14.74] lok lokeswan namen na rakwa ka kawan(那块小时候常常嬉戏跳水的大石头）
[03:17.09] ya bo rana ya bo rana(已经不见了 真的不见了)
[03:19.58] ko naja jita ko naja jita(我已经看不到了 真的都看不到了)
[03:21.02] ko naja jita ya mogaro wa awa(就连那蔚蓝清澈的美丽海边)
[03:24.84] ta da ny inyjykan rana.(也都被水泥砖墙给挡住而都看不到了)
[03:27.26] mang dey do ara ro ya to mi yanga ngey(一天接着一天 世人仍不知悔改)
[03:30.99] o tao do karawan nei ya ya to mi powa(仍然丢弃著垃圾破坏美丽的海洋)
[03:32.68] ya to mi zikaze do vanwa yakemy ka sibwan rana(现在的海洋看起来简直就跟垃圾场没两样)
[03:35.44] ko gia tengy da nak nake men ni ra(真不知道这些人的心里都在想些什么)
[03:36.19]] ni ma ko ngo rana ya syno maka tenngy syan(这到底是怎么一回事 有谁知道)
[03:38.68] o kw ban jy gin nyo do gam ma na keme nyo(我只想对着这些破坏海洋环境的人说)
[03:42.26] a pwapw nyo si makwa rana si ja ro rana(大家应该要为后代的子孙着想）
[03:42.86] a peztan tamna awa(让我们从今天起 共同维护美丽的海洋)
[03:46.54] ko na gya jita o awa da
[03:47.93] (我已看不见 我们的海)
[03:51.47] a noka kwa ye
[03:52.41] (以前的海)

Pinyin

ti: huī sè hǎi àn xiàn
ar: kǎo qiū qín
al: fā shēng le shén me shì?
[00:38.64] shuǐ ní zuò xī ròu zòng
[00:39.54] chōng mǎn zhù zán xī hǎi biān zǐ
[00:40.64] dào jīn ma měi lì fēng jǐng qiáng wèi wú dǐ kàn
[00:42.88] hé sì gōng chéng yì wèi shā
[00:44.58] fú lóng hǎi biān wú shā
[00:45.77] wā bié wèi xī lái bǔ zhè
[00:46.89] àn ne gàn yǒu jiào cī
[00:48.13] xī zǐ liǎng píng
[00:48.78] wéi fǎ gōng chǎng yī jiān yī jiān qǐ
[00:50.03] hēi sōu sōu xī shuǐ
[00:51.47] duì zhe chū hǎi kǒu liú qù
[00:52.94] lā jī qīng wèi lí
[00:53.83] hái yǒu sǐ zhū zǎi xī chòu wèi
[00:55.08] shēng lǐ rén wú dào dé tǎo
[00:56.68] hǎi rén lüè wú yú
[00:57.72] fèi tǔ zhí zhí dào
[00:58.42] zán xī zhèng fǔ dàng zuò kàn wú
[00:59.77] hǎo kāng xī dòu xiāng bào
[01:01.16] shàng zhòng yào shì huí kòu
[01:02.51] gōng chéng jì xù zuò
[01:03.41] zhèng kè zuǐ jiǎo quán pào
[01:04.65] yù qǐ gāo sù gōng lù
[01:05.75] gěi hòu shān biàn xī bù
[01:07.30] tiān rán hǎi àn
[01:08.49] tái wān dǎo shì shèng wú yī bàn
[01:09.74] wéi zhe kāi fā lǒng huì shǐ wú guǎn bié rén xī sǐ huó
[01:11.38] zán zhǐ yǒu hǎi chǎn wén huà
[01:13.20] wú hǎi yáng wén huà
[01:14.45] huán jìng bēi jù
[01:15.34] wú zhī dāng shí huì dāng lái shōu shā
[01:16.49] ko na gya jita o awa da
[01:19.82] wǒ yǐ kàn bú jiàn wǒ men de hǎi
[01:21.56] a noka kwa ye
[01:23.66] yǐ qián de hǎi
[01:28.04] ko na gya jita o awa da
[01:30.14] wǒ yǐ kàn bú jiàn wǒ men de hǎi
[01:31.93] a noka kwa ye
[01:33.03] yǐ qián de hǎi
[01:40.50] shān hú zài bái huà
[01:41.65] hǎi yáng shēng wù qǐ le biàn huà
[01:43.09] nǐ bù pà nǐ bù pà
[01:44.29] yī qiè dōu shì zì rán biàn huà
[01:45.89] kàn dào le ma
[01:46.93] hǎi yáng shēng tài měi kuàng yù xià
[01:48.68] wǒ hài pà wǒ hài pà
[01:49.87] nán dào zhēn de méi yǒu bàn fǎ
[01:50.72] wǒ shì zhe xiě xià
[01:51.56] yòng gē cí tí xǐng dà jiā
[01:52.76] céng jīng měi lì de hǎi yáng tā zhèng zài zhēng zhá
[01:54.80] hǎi tiān yī sè
[01:56.25] shì cún zài kè běn zhōng de yán sè
[01:57.74] huáng sè hēi sè lā jī
[01:58.74] què biàn chéng sān zhòng huā sè
[02:00.48] ya tiáo hé bà
[02:01.13] tòu míng jiè hé shuǐ kàn wú bàn zhǐ
[02:02.43] yǒu rén gòng wú sī jīng
[02:03.62] nǐ bù yòng hài pà
[02:04.62] oh no yàng huì hé shuǐ huì biàn zuò àn āng zàng
[02:06.36] mó jiè hǎo shān hǎo shuǐ kàn wú yě zhǎo wú
[02:08.56] yǒu jiè rén
[02:10.00] wú jīng sǐ lā jī diū xià shuǐ
[02:11.75] mó jiè hǎi yáng wū rǎn tóng qú wú guān xì
[02:14.16] rǔ wú zhī
[02:15.41] pò huài dài jìn de shēng tài huán jìng
[02:16.65] tā zhèng zài kū qì
[02:17.65] hǎi yáng tā zhèng zài kū qì
[02:20.78] ko na gya jita o awa da
[02:23.37] wǒ yǐ kàn bú jiàn wǒ men de hǎi
[02:25.61] a noka kwa ye
[02:27.01] yǐ qián de hǎi
[02:30.30] ko na gya jita o awa da
[02:30.85] wǒ yǐ kàn bú jiàn wǒ men de hǎi
[02:31.99] a noka kwa ye
[02:35.09] yǐ qián de hǎi
[03:07.17] a na ana ma ngamaran amyzngn nyo ko pancyga hā luó hā luó gè wèi cūn lǐ de qián bèi qǐng zhù yì tīng wǒ shuō
[03:10.16] ni ma ko ngo rana o vanwa do kei lyan taya wǒ men cūn zhuāng de hǎi àn dào dǐ shì fā shēng le shén me shì
[03:12.15] ko toda nakam no kakwa no kalia liket koba wǒ tū rán xiǎng qǐ zài hěn jiǔ yǐ qián
[03:14.74] lok lokeswan namen na rakwa ka kawan nà kuài xiǎo shí hòu cháng cháng xī xì tiào shuǐ de dà shí tou
[03:17.09] ya bo rana ya bo rana yǐ jīng bú jiàn le zhēn de bú jiàn le
[03:19.58] ko naja jita ko naja jita wǒ yǐ jīng kàn bú dào le zhēn de dōu kàn bú dào le
[03:21.02] ko naja jita ya mogaro wa awa jiù lián nà wèi lán qīng chè de měi lì hǎi biān
[03:24.84] ta da ny inyjykan rana. yě dōu bèi shuǐ ní zhuān qiáng gěi dǎng zhù ér dōu kàn bú dào le
[03:27.26] mang dey do ara ro ya to mi yanga ngey yì tiān jiē zhe yì tiān shì rén réng bù zhī huǐ gǎi
[03:30.99] o tao do karawan nei ya ya to mi powa réng rán diū qì zhe lā jī pò huài měi lì de hǎi yáng
[03:32.68] ya to mi zikaze do vanwa yakemy ka sibwan rana xiàn zài de hǎi yáng kàn qǐ lái jiǎn zhí jiù gēn lā jī chǎng méi liǎng yàng
[03:35.44] ko gia tengy da nak nake men ni ra zhēn bù zhī dào zhèi xiē rén de xīn lǐ dōu zài xiǎng xiē shén me
[03:36.19]] ni ma ko ngo rana ya syno maka tenngy syan zhè dào dǐ shì zěn me yī huí shì yǒu shéi zhī dào
[03:38.68] o kw ban jy gin nyo do gam ma na keme nyo wǒ zhǐ xiǎng duì zhe zhèi xiē pò huài hǎi yáng huán jìng de rén shuō
[03:42.26] a pwapw nyo si makwa rana si ja ro rana dà jiā yīng gāi yào wèi hòu dài de zǐ sūn zhuó xiǎng
[03:42.86] a peztan tamna awa ràng wǒ men cóng jīn tiān qǐ gòng tóng wéi hù měi lì de hǎi yáng
[03:46.54] ko na gya jita o awa da
[03:47.93] wǒ yǐ kàn bú jiàn wǒ men de hǎi
[03:51.47] a noka kwa ye
[03:52.41] yǐ qián de hǎi