quan zi dong zong jiao chu ran qu

Song 全自動宗教除染区
Artist Pizuya's Cell
Album 電幽バイオメトリクス

Lyrics

[00:30.14] 不足もなく モノが溢れ
[00:33.32] 飽和した豊かな街で
[00:37.17] 動かない足 私だけが不自由をかみしめ
[00:43.34] 味わってる
[00:45.74] 不便な幸せ 何もかもみな
[00:48.57] この動く椅子がくれたもの
[00:52.20] 同じ高さからずっと眺め続けてる
[00:56.48] まるで空虚でくだらない世界も
[01:00.01] これまでとは違った
[01:02.13] 彩りを見せる 誰も知らない
[01:05.28] 私だけの幸福
[01:14.81] 立ち並んだ 高層ビル
[01:18.31] 空を奪った姿を 低い目線で
[01:24.21] たった一人見上げたりしてみる 至福の時
[01:30.42] 魔法のようだと言われた事も
[01:34.02] 科学で全て作り出せる
[01:37.02] それは窮屈で辛くて退屈な毎日だったけど
[01:41.97] もう怖くないの
[01:44.36] すれ違うたびに刺さる怪訝な人の目
[01:48.93] それさえもそう私のものだから
[01:52.24] 不自由がもたらした 希有な贈り物
[01:56.12] 世界で一人 私だけが特別
[02:40.28] 何一つ苦労も不自由もないこと
[02:43.64] だがそれは幸せではない
[02:46.35] 同じ高さからずっと眺め続けてる
[02:50.96] まるで空虚でくだらない世界は
[02:54.27] 今日も変わらず同じような時を刻み
[02:58.20] みな平等な価値に囚われている
[03:02.13] 不自由なことが新たな価値だと
[03:05.82] 制約にしか見えずにいたものが
[03:09.06] ずっと見えなかったものを見せ感じさせる
[03:13.24] 誰も知らない 私だけの幸福

Pinyin

[00:30.14] bù zú  yì
[00:33.32] bǎo hé lǐ jiē
[00:37.17] dòng zú  sī bù zì yóu
[00:43.34] wèi
[00:45.74] bù biàn xìng  hé
[00:48.57] dòng yǐ zi
[00:52.20] tóng gāo tiào xu
[00:56.48] kōng xū shì jiè
[01:00.01] wéi
[01:02.13] cǎi jiàn  shuí zhī
[01:05.28] sī xìng fú
[01:14.81] lì bìng  gāo céng
[01:18.31] kōng duó zī  dī mù xiàn
[01:24.21] yī rén jiàn shàng  zhì fú shí
[01:30.42] mó fǎ yán shì
[01:34.02] kē xué quán zuò chū
[01:37.02] qióng qū xīn tuì qū měi rì
[01:41.97]
[01:44.36] wéi cì guài yà rén mù
[01:48.93]
[01:52.24] bù zì yóu  xī yǒu zèng wù
[01:56.12] shì jiè yī rén  sī tè bié
[02:40.28] hé yī kǔ láo bù zì yóu
[02:43.64] xìng
[02:46.35] tóng gāo tiào xu
[02:50.96] kōng xū shì jiè
[02:54.27] jīn rì biàn tóng shí kè
[02:58.20] píng děng sì zhí qiú
[03:02.13] bù zì yóu xīn sì zhí
[03:05.82] zhì yuē jiàn
[03:09.06] jiàn jiàn gǎn
[03:13.24] shuí zhī  sī xìng fú