hei lun bo zi

Song 黑轮伯仔
Artist 林强
Album 向前走

Lyrics

[00:00.00] 作曲 : 林强
[00:01.00] 作词 : 陈升
[00:57.308] 基隆港边的铁工厂 里头有一个少年家
[01:05.518] 他细汉读书没多少 今嘛跟人在学手艺
[01:14.278] 整天跟日月仔在作夥 没人愿意听他的心内话
[01:22.628] 只好目屎吞下腹肚底 借酒来麻西
[01:31.78] 日子一天搁过一天 为着生活拼死做
[01:39.468] 希望出师来做头家 命运爱靠天公伯
[01:48.398]
[02:30.400] 基隆港边的铁路下 有一个下港来的老阿伯
[02:38.100] 他细汉甘苦嘛真坏过 推车出外在卖黑轮
[02:46.650] 常常也苦劝这个少年仔 有闲书就爱淡薄啊读一下
[02:54.680] 不要像我少年时就在漂泊 一世人就麻西麻西
[03:03.550] 这个无情的社会 学历可以胜过一切
[03:12.300] 别人若比你较会读册 每天跷脚来泡茶
[03:20.590]
[03:45.710] 目瞅一眨少年仔已经五十岁
[03:49.360] 坐在忠孝东路的黑头仔车里底
[03:53.400] 他说司机啊 请你路边稍停一下
[03:57.430] 我若像看到彼个黑轮伯仔
[04:02.200]

Pinyin

[00:00.00] zuò qǔ : lín qiáng
[00:01.00] zuò cí : chén shēng
[00:57.308] jī lóng gǎng biān de tiě gōng chǎng  lǐ tou yǒu yí gè shào nián jiā
[01:05.518] tā xì hàn dú shū méi duō shǎo  jīn ma gēn rén zài xué shǒu yì
[01:14.278] zhěng tiān gēn rì yuè zǐ zài zuò huǒ  méi rén yuàn yì tīng tā de xīn nèi huà
[01:22.628] zhǐ hǎo mù shǐ tūn xià fù dù dǐ  jiè jiǔ lái má xī
[01:31.78] rì zi yì tiān gē guò yì tiān  wéi zhe shēng huó pīn sǐ zuò
[01:39.468] xī wàng chū shī lái zuò tóu jiā  mìng yùn ài kào tiān gōng bó
[01:48.398]
[02:30.400] jī lóng gǎng biān de tiě lù xià  yǒu yí gè xià gǎng lái de lǎo ā bó
[02:38.100] tā xì hàn gān kǔ ma zhēn huài guò  tuī chē chū wài zài mài hēi lún
[02:46.650] cháng cháng yě kǔ quàn zhè gè shào nián zǐ  yǒu xián shū jiù ài dàn bó a dú yī xià
[02:54.680] bú yào xiàng wǒ shào nián shí jiù zài piāo bó  yī shì rén jiù má xī má xī
[03:03.550] zhè gè wú qíng de shè huì  xué lì kě yǐ shèng guò yī qiè
[03:12.300] bié rén ruò bǐ nǐ jiào huì dú cè  měi tiān qiāo jiǎo lái pào chá
[03:20.590]
[03:45.710] mù chǒu yī zhǎ shào nián zǐ yǐ jīng wǔ shí suì
[03:49.360] zuò zài zhōng xiào dōng lù de hēi tóu zǐ chē lǐ dǐ
[03:53.400] tā shuō sī jī a  qǐng nǐ lù biān shāo tíng yī xià
[03:57.430] wǒ ruò xiàng kàn dào bǐ gè hēi lún bó zǐ
[04:02.200]