xiao kong  xiao an guang yuan qu: dong fang feng shen lu

Song 暁の空 宵暗の光 - 原曲:ネイティブフェイス(东方风神録)
Artist 悠季
Album 东方见闻録 八ノ巻

Lyrics

[00:30.97] 暁の空に見る 白む月の影
[00:37.05] 夜明けの光がかき消してく 禍々の祟り神
[00:43.78] 無二無三の力で 築き上げた物
[00:50.44] 恐れを抱かぬ蛇の前で 無力に帰す
[01:11.27] 宵闇がせまり 消えゆく光に
[01:17.10] 恐れを抱く我が子等のため 子守唄口ずさむ
[01:23.79] 無二無三の存在 守りたい場所も
[01:30.36] たった一振りの蛇に飲まれ 失ってく
[01:37.63] 揺るぎない時の中で 培った日々
[01:44.11] 手に入れた確かな信仰さえも今は
[01:50.70] この日を境として崩れ去ってく
[01:57.50] 存在が消えゆく 愛し子にさえ忘れ去られて
[02:32.08] 静かな空から 舞い散る雪花
[02:37.97] 真っ白な大地 帰らぬ場所 振り返り思い出す
[02:44.57] 無二無三の笑顔に 溢れていた場所
[02:51.49] 冷えた頬伝う涙拭い 新たな地へ

Pinyin

[00:30.97] xiǎo kōng jiàn  bái yuè yǐng
[00:37.05] yè míng guāng xiāo  huò suì shén
[00:43.78] wú èr wú sān lì  zhú shàng wù
[00:50.44] kǒng bào shé qián  wú lì guī
[01:11.27] xiāo àn  xiāo guāng
[01:17.10] kǒng bào wǒ zi děng  zi shǒu bei kǒu
[01:23.79] wú èr wú sān cún zài  shǒu chǎng suǒ
[01:30.36] yī zhèn shé yǐn  shī
[01:37.63] yáo shí zhōng  péi rì
[01:44.11] shǒu rù què xìn yǎng jīn
[01:50.70] rì jìng bēng qù
[01:57.50] cún zài xiāo  ài zi wàng qù
[02:32.08] jìng kōng  wǔ sàn xuě huā
[02:37.97] zhēn bái dà dì  guī chǎng suǒ  zhèn fǎn sī chū
[02:44.57] wú èr wú sān xiào yán  yì chǎng suǒ
[02:51.49] lěng jiá chuán lèi shì  xīn dì