mian ying

Song 面影
Artist YoungStar
Album 青春歌年鑑 1975

Lyrics

いつかきた道あの街かどに
ひとり求める想い出いずこ
ああ一度だけ恋して燃えた
あああの时はもう帰らない
かなうはずない虚しい祈り
さすらい歩く悲しみの街
いつかの店のいつかのイスで
ひとりながめる想い出の街
ああ一度だけ恋して燃えた
あああの时はもう帰らない
心に想い面影たずねて
见はてぬ梦のふりつもる街
别れ告げようあの想い出に
别れ告げようあの面影に
ああ一度だけ恋して燃えた
あああの时はもう帰らない
告げた别れが涙ににじむ
あすは何処か旅立ちの街

Pinyin

dào jiē
qiú xiǎng chū
yí dù liàn rán
shí guī
xū qí
bù bēi jiē
diàn
xiǎng chū jiē
yí dù liàn rán
shí guī
xīn xiǎng miàn yǐng
jiàn mèng jiē
bié gào xiǎng chū
bié gào miàn yǐng
yí dù liàn rán
shí guī
gào bié lèi
hé chǔ lǚ lì jiē