Song | Akt 1 - Der Song von Nein und Ja (Barbara-Song) |
Artist | Various Artists |
Album | Die Dreigroschenoper (The Threepenny Opera) |
Download | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作词 : Bertolt Brecht |
[00:01.000] | 作曲 : Kurt Weill |
[00:04.115] | Carola Neher: Polly Peachum |
[00:08.703] | Einst glaubte ich, als ich noch unschuldig war |
[00:12.158] | Und das war ich einst grad so wie du |
[00:15.762] | Vielleicht kommt auch zu mir einmal einer |
[00:19.110] | Und dann Muß ich wissen, was ich tu' |
[00:23.206] | Und wenn er Geld hatte |
[00:24.475] | Und wenn er nett war |
[00:26.639] | Und sein Kragen war auch werktags rein |
[00:31.428] | Und wenn er wußte, was |
[00:33.043] | Sich bei einer Dame schickt |
[00:36.220] | Dann sagte ich ihm "Nein!" |
[00:41.875] | Da behält man seinen Kopf oben |
[00:44.634] | Und man bleibt ganz allgemein |
[00:48.067] | Sicher schien der Mond die ganze Nacht |
[00:51.179] | Sicher wird das Boot am Ufer festgemacht |
[00:54.363] | Aber weiter kann nichts sein |
[01:01.195] | Ja, da kann man sich doch nicht nur hinlegen |
[01:09.234] | Ja, da muß man kalt und herzlos sein |
[01:15.676] | Ja, da könnte so viel geschehen |
[01:23.867] | Ach, da gibt's überhaupt nur: Nein! |
[01:36.741] | Der erste, der kam, war ein Mann aus Kent |
[01:40.380] | Der war, wie die Mann sein soll |
[01:43.770] | Der zweite hatte drei Schiffe im Hafen |
[01:47.392] | Und der dritte war nach mir toll |
[01:51.224] | Und als sie Geld hatten |
[01:53.155] | Und als sie nett waren |
[01:55.024] | Und ihr Kragen war auch werktags rein |
[01:59.634] | Und als sie wußten, was |
[02:01.611] | Sich bei einer Dame schickt |
[02:04.714] | Da sagte ich ihnen: "Nein!" |
[02:10.386] | Da behielt ich meinen Kopf oben |
[02:12.753] | Und ich blieb ganz allgemein |
[02:16.580] | Sicher schien der Mond die ganze Nacht |
[02:19.627] | Sicher war das Boot am Ufer festgemacht |
[02:23.050] | Aber weiter konnte nichts sein |
[02:32.568] | Ja, da kann man sich doch nicht nur hinlegen |
[02:37.521] | Ja, da mußt'ich kalt und herzlos sein |
[02:44.073] | Ja, da könnte doch viel geschehen |
[02:52.283] | Aber, da gibt's überhaupt nur: Nein! |
[03:05.834] | Jedoch eines Tags, und der Tag war blau |
[03:11.125] | Kam einer, der mich nicht bat |
[03:15.178] | Und er hängte seinen Hut an den Nagel in meiner Kammer |
[03:20.290] | Und ich wußte nicht, was ich tat |
[03:24.834] | Und als er kein Geld hatte |
[03:27.779] | Und als er nicht nett war |
[03:29.803] | Und sein Kragen war auch am Sonntag nicht rein |
[03:35.181] | Und als er nicht wußte, was |
[03:37.226] | Sich bei einer Dame schickt |
[03:41.353] | Zu ihm sagte ich ihnen: "Nein!" |
[03:47.186] | Da behielt ich meinen Kopf nicht oben |
[03:50.154] | Und ich blieb nicht allgemein |
[03:53.713] | Ach, es schien der Mond die ganze Nacht |
[03:56.876] | Und es ward das Boot am Ufer losgemacht |
[04:00.658] | Und es konnte gar nicht anders sein |
[04:07.545] | Ja, da muß man sich doch einfach hinlegen |
[04:15.469] | Ja, da kann man doch nicht und herzlos sein |
[04:22.132] | Ach, da mußte so viel geschehen |
[04:30.066] | Ja, da gab's überhaupt kein Nein |
[00:00.000] | zuo ci : Bertolt Brecht |
[00:01.000] | zuo qu : Kurt Weill |
[00:04.115] | Carola Neher: Polly Peachum |
[00:08.703] | Einst glaubte ich, als ich noch unschuldig war |
[00:12.158] | Und das war ich einst grad so wie du |
[00:15.762] | Vielleicht kommt auch zu mir einmal einer |
[00:19.110] | Und dann Mu ich wissen, was ich tu' |
[00:23.206] | Und wenn er Geld hatte |
[00:24.475] | Und wenn er nett war |
[00:26.639] | Und sein Kragen war auch werktags rein |
[00:31.428] | Und wenn er wu te, was |
[00:33.043] | Sich bei einer Dame schickt |
[00:36.220] | Dann sagte ich ihm " Nein!" |
[00:41.875] | Da beh lt man seinen Kopf oben |
[00:44.634] | Und man bleibt ganz allgemein |
[00:48.067] | Sicher schien der Mond die ganze Nacht |
[00:51.179] | Sicher wird das Boot am Ufer festgemacht |
[00:54.363] | Aber weiter kann nichts sein |
[01:01.195] | Ja, da kann man sich doch nicht nur hinlegen |
[01:09.234] | Ja, da mu man kalt und herzlos sein |
[01:15.676] | Ja, da k nnte so viel geschehen |
[01:23.867] | Ach, da gibt' s ü berhaupt nur: Nein! |
[01:36.741] | Der erste, der kam, war ein Mann aus Kent |
[01:40.380] | Der war, wie die Mann sein soll |
[01:43.770] | Der zweite hatte drei Schiffe im Hafen |
[01:47.392] | Und der dritte war nach mir toll |
[01:51.224] | Und als sie Geld hatten |
[01:53.155] | Und als sie nett waren |
[01:55.024] | Und ihr Kragen war auch werktags rein |
[01:59.634] | Und als sie wu ten, was |
[02:01.611] | Sich bei einer Dame schickt |
[02:04.714] | Da sagte ich ihnen: " Nein!" |
[02:10.386] | Da behielt ich meinen Kopf oben |
[02:12.753] | Und ich blieb ganz allgemein |
[02:16.580] | Sicher schien der Mond die ganze Nacht |
[02:19.627] | Sicher war das Boot am Ufer festgemacht |
[02:23.050] | Aber weiter konnte nichts sein |
[02:32.568] | Ja, da kann man sich doch nicht nur hinlegen |
[02:37.521] | Ja, da mu t' ich kalt und herzlos sein |
[02:44.073] | Ja, da k nnte doch viel geschehen |
[02:52.283] | Aber, da gibt' s ü berhaupt nur: Nein! |
[03:05.834] | Jedoch eines Tags, und der Tag war blau |
[03:11.125] | Kam einer, der mich nicht bat |
[03:15.178] | Und er h ngte seinen Hut an den Nagel in meiner Kammer |
[03:20.290] | Und ich wu te nicht, was ich tat |
[03:24.834] | Und als er kein Geld hatte |
[03:27.779] | Und als er nicht nett war |
[03:29.803] | Und sein Kragen war auch am Sonntag nicht rein |
[03:35.181] | Und als er nicht wu te, was |
[03:37.226] | Sich bei einer Dame schickt |
[03:41.353] | Zu ihm sagte ich ihnen: " Nein!" |
[03:47.186] | Da behielt ich meinen Kopf nicht oben |
[03:50.154] | Und ich blieb nicht allgemein |
[03:53.713] | Ach, es schien der Mond die ganze Nacht |
[03:56.876] | Und es ward das Boot am Ufer losgemacht |
[04:00.658] | Und es konnte gar nicht anders sein |
[04:07.545] | Ja, da mu man sich doch einfach hinlegen |
[04:15.469] | Ja, da kann man doch nicht und herzlos sein |
[04:22.132] | Ach, da mu te so viel geschehen |
[04:30.066] | Ja, da gab' s ü berhaupt kein Nein |
[00:00.000] | zuò cí : Bertolt Brecht |
[00:01.000] | zuò qǔ : Kurt Weill |
[00:04.115] | Carola Neher: Polly Peachum |
[00:08.703] | Einst glaubte ich, als ich noch unschuldig war |
[00:12.158] | Und das war ich einst grad so wie du |
[00:15.762] | Vielleicht kommt auch zu mir einmal einer |
[00:19.110] | Und dann Mu ich wissen, was ich tu' |
[00:23.206] | Und wenn er Geld hatte |
[00:24.475] | Und wenn er nett war |
[00:26.639] | Und sein Kragen war auch werktags rein |
[00:31.428] | Und wenn er wu te, was |
[00:33.043] | Sich bei einer Dame schickt |
[00:36.220] | Dann sagte ich ihm " Nein!" |
[00:41.875] | Da beh lt man seinen Kopf oben |
[00:44.634] | Und man bleibt ganz allgemein |
[00:48.067] | Sicher schien der Mond die ganze Nacht |
[00:51.179] | Sicher wird das Boot am Ufer festgemacht |
[00:54.363] | Aber weiter kann nichts sein |
[01:01.195] | Ja, da kann man sich doch nicht nur hinlegen |
[01:09.234] | Ja, da mu man kalt und herzlos sein |
[01:15.676] | Ja, da k nnte so viel geschehen |
[01:23.867] | Ach, da gibt' s ü berhaupt nur: Nein! |
[01:36.741] | Der erste, der kam, war ein Mann aus Kent |
[01:40.380] | Der war, wie die Mann sein soll |
[01:43.770] | Der zweite hatte drei Schiffe im Hafen |
[01:47.392] | Und der dritte war nach mir toll |
[01:51.224] | Und als sie Geld hatten |
[01:53.155] | Und als sie nett waren |
[01:55.024] | Und ihr Kragen war auch werktags rein |
[01:59.634] | Und als sie wu ten, was |
[02:01.611] | Sich bei einer Dame schickt |
[02:04.714] | Da sagte ich ihnen: " Nein!" |
[02:10.386] | Da behielt ich meinen Kopf oben |
[02:12.753] | Und ich blieb ganz allgemein |
[02:16.580] | Sicher schien der Mond die ganze Nacht |
[02:19.627] | Sicher war das Boot am Ufer festgemacht |
[02:23.050] | Aber weiter konnte nichts sein |
[02:32.568] | Ja, da kann man sich doch nicht nur hinlegen |
[02:37.521] | Ja, da mu t' ich kalt und herzlos sein |
[02:44.073] | Ja, da k nnte doch viel geschehen |
[02:52.283] | Aber, da gibt' s ü berhaupt nur: Nein! |
[03:05.834] | Jedoch eines Tags, und der Tag war blau |
[03:11.125] | Kam einer, der mich nicht bat |
[03:15.178] | Und er h ngte seinen Hut an den Nagel in meiner Kammer |
[03:20.290] | Und ich wu te nicht, was ich tat |
[03:24.834] | Und als er kein Geld hatte |
[03:27.779] | Und als er nicht nett war |
[03:29.803] | Und sein Kragen war auch am Sonntag nicht rein |
[03:35.181] | Und als er nicht wu te, was |
[03:37.226] | Sich bei einer Dame schickt |
[03:41.353] | Zu ihm sagte ich ihnen: " Nein!" |
[03:47.186] | Da behielt ich meinen Kopf nicht oben |
[03:50.154] | Und ich blieb nicht allgemein |
[03:53.713] | Ach, es schien der Mond die ganze Nacht |
[03:56.876] | Und es ward das Boot am Ufer losgemacht |
[04:00.658] | Und es konnte gar nicht anders sein |
[04:07.545] | Ja, da mu man sich doch einfach hinlegen |
[04:15.469] | Ja, da kann man doch nicht und herzlos sein |
[04:22.132] | Ach, da mu te so viel geschehen |
[04:30.066] | Ja, da gab' s ü berhaupt kein Nein |