zui

Song 酔わせてモヒート
Artist ゴールデンボンバー
Album ゴールデン・アルバム

Lyrics

本当は君を押し倒して
全ての欲望を叶えたい
“嫌われてしまうかも”と
揺れながら戸惑うよ
どれが正しい判断なのか
君の事になると判らない
无駄に考え过ぎるこの思考が
この関系を分析する
とにかく君は绮丽で
仆はただのフリーター
背伸びして予约した店
メニューが読めない
本当の仆を见せれなくて
つい异常行动してしまう
住む世界が违い过ぎて
空回り
お酒に详しいフリをして
さり気无く頼んだモヒート
仆の嫌いなミント味
この恋は苦そうだ
(紧张し过ぎて眩晕…
もしくは君に酔ったのかな☆
まぁ正解はさっきの谜の酒だろう
あぁ、会话もう途切れてるし)
目が合うたび热くなる
何度见ても可爱くて
トイレの镜 残念な颜见て酔いが覚めた
何でもありの世の中だが
この恋、成功ありえるの?
まず君に得が无い
哀しいかな
満更じゃない君の反応
卑下し过ぎもあまり良くない
何故? どうして? 嘘だろ?
この恋はどうなるの?
近付く距离 触れた指
近付く頬 甘いコロン
どこまで行くのだろう
落ち着け焦るな本能
本当の仆を见せていいの?
拒まない君のその态度
でも、いや、けれど、まさか…
わからない
お酒に详しいフリをして
頼んで后悔したモヒート
苦くキツいミント味
もっと仆を酔わせてよ
本当は君を押し倒して
全ての欲望を叶えたい
“嫌われてしまうかも”と
揺れながら戸惑うよ

Pinyin

běn dāng jūn yā dào
quán yù wàng yè
" xián"
yáo hù huò
zhèng pàn duàn
jūn shì pàn
wú tuó kǎo guò sī kǎo
guān xì fēn xī
jūn qǐ lì
bèi shēn yǔ yuē diàn
běn dāng pū jiàn
yì cháng xíng dòng
zhù shì jiè wéi guò
kōng huí
jiǔ xiáng
qì wú lài
pū xián wèi
liàn kǔ
jǐn zhāng guò xuàn yūn
jūn zuì
zhèng jiě mí jiǔ
huì huà tú qiè
mù hé rè
hé dù jiàn kě ài
jìng  cán niàn yán jiàn zuì jué
hé shì zhōng
liàn chéng gōng?
jūn dé wú
āi
mǎn gèng jūn fǎn yīng
bēi xià guò liáng
hé gù? ?  xū?
liàn?
jìn fù jù lí  chù zhǐ
jìn fù jiá  gān
xíng
luò zhe jiāo běn néng
běn dāng pū jiàn?
jù jūn tài dù
jiǔ xiáng
lài hòu huǐ
kǔ wèi
pū zuì
běn dāng jūn yā dào
quán yù wàng yè
" xián"
yáo hù huò